Breaking
DEVierjähriges Kind stirbt nach Hundebiss im Osternienburger LandTRABD ve İran Arasında Tanker Saldırıları Sonrası Gerilim TırmanıyorRUПожар на предприятии под Ставрополем из-за атаки БПЛА усилилсяARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمTREmine Erdoğan'dan Lider Eşlerine Dijital Dünya UyarısıTRMilli Savunma Bakanı Güler'den Yeni Karargah ve MCM Black Sea AçıklamasıTRCumhurbaşkanı Erdoğan'dan NATO Zirvesi Sonrası Açıklamalar: Adil Külfet Paylaşımı ve AB'ye UyarıTRAsya-Pasifik Dörtlüsü ve NATO'dan Ortak Güvenlik VurgusuRUВ Мали заявили об обучении террористов на УкраинеTRElon Musk'ın Servetinde Tarihi Düşüş: Bir Günde 58 Milyar Dolar KaybettiDEVierjähriges Kind stirbt nach Hundebiss im Osternienburger LandTRABD ve İran Arasında Tanker Saldırıları Sonrası Gerilim TırmanıyorRUПожар на предприятии под Ставрополем из-за атаки БПЛА усилилсяARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمTREmine Erdoğan'dan Lider Eşlerine Dijital Dünya UyarısıTRMilli Savunma Bakanı Güler'den Yeni Karargah ve MCM Black Sea AçıklamasıTRCumhurbaşkanı Erdoğan'dan NATO Zirvesi Sonrası Açıklamalar: Adil Külfet Paylaşımı ve AB'ye UyarıTRAsya-Pasifik Dörtlüsü ve NATO'dan Ortak Güvenlik VurgusuRUВ Мали заявили об обучении террористов на УкраинеTRElon Musk'ın Servetinde Tarihi Düşüş: Bir Günde 58 Milyar Dolar Kaybetti
Newsgather
BackGericht wertet Burkini-Verbot in Hotelpool als Diskriminierung
Gericht wertet Burkini-Verbot in Hotelpool als Diskriminierung
Developing
FAZ9h agoLaw2 min readGermany

Gericht wertet Burkini-Verbot in Hotelpool als Diskriminierung

Quick Look

  • Ein Gericht in Salzburg hat ein Burkini-Verbot in einem Hotelpool als Diskriminierung gewertet und Geldstrafen gegen Hotelmanager bestätigt.
  • Die Frauen wurden aufgefordert, sich anzupassen und dass man "mit Burkini vielleicht in Saudi-Arabien schwimmen kann", aber nicht in Österreich.

AI-generated summary

Why It Matters

In einem Streit um ein Burkini-Verbot in einem österreichischen Hotelpool hat ein Gericht die Regelung als Diskriminierung gewertet. Die beiden Manager hätten zwei muslimische Frauen aufgrund ihrer Religion benachteiligt.

Font size

In einem Streit um ein Burkini-Verbot in einem österreichischen Hotelpool hat ein Gericht die Regelung als Diskriminierung gewertet. Das Landesverwaltungsgericht Salzburg hielt in einem Berufungsverfahren an Geldstrafen für eine Hotelmanagerin und einen Hotelmanager fest. Die beiden hätten zwei muslimische Frauen aufgrund ihrer Religion benachteiligt, hieß es in der Begründung des Gerichts. Über den Fall hatten die „Salzburger Nachrichten“ zuerst berichtet.

Die Managerin und der Manager des Hotels im Bundesland Salzburg hatten den zwei Gästen erklärt, dass sie nicht mit Ganzkörper-Schwimmanzügen in die Wasserbecken dürften. Dafür wurden zunächst hygienische Gründe genannt, die aber laut dem Gericht nicht belegt wurden.

Den zwei Österreicherinnen wurde auch mitgeteilt, dass man sich anzupassen habe, und dass man „mit Burkini vielleicht in Saudi-Arabien schwimmen kann“, aber nicht in Österreich, wie das Gericht in seinem Entscheid schilderte.

Die zwei Hotelgäste hatten daraufhin laut den „Salzburger Nachrichten“ die zuständige Bezirksbehörde eingeschaltet. Die Geschäftsführerin und der Geschäftsführer erhielten in erster Instanz Verwaltungsstrafen von je 100 Euro. Das Landesverwaltungsgericht wies ihre Berufungen ab und bestätigte die Strafen.

Eine der zwei betroffenen Frauen wies darauf hin, dass Menschen ihre Körper aus gesundheitlichen, kulturellen, religiösen oder persönlichen Gründen bedeckten. Diese Menschen erlebten es als „tiefe Demütigung, wenn sie gezwungen werden, sich auszuziehen, obwohl dadurch niemandem ein Schaden entsteht“, sagte sie den „Salzburger Nachrichten“.

Von der Österreichischen Hotelvereinigung (ÖHV) hieß es, dass Burkinis bislang nicht als Problem aufgetreten seien. Der Richterspruch sei zwar eine Einzelfall-Entscheidung, doch er schaffe Klarheit, wie man damit umzugehen habe, sagte ein ÖHV-Sprecher der Deutschen Presse-Agentur. Gegen die Entscheidung kann noch vor dem Verfassungsgerichtshof und dem Verwaltungsgerichtshof berufen werden.

Open Questions

  • Wie wird das Urteil von der breiteren Hotelbranche aufgenommen?
  • Gibt es weitere ähnliche Fälle in Österreich?

Related Topics

This article was originally published by FAZ.

Related Stories

More on this topicBurkini