Breaking
TRMayors in Mersin were referred to the courthousePLOperation to neutralize unexploded ordnance in ŚwinoujścieTRZiraat Turkish Cup 2nd Qualifying Round Starts TomorrowTRFlavio Bolsonaro Leads in the First Round of the Brazilian Presidential Election, Second Round is NecessaryTRSpanish Prime Minister Pedro Sanchez will make an extraordinary statementPLThe Polish national team without Lewandowski will face Bosnia and Herzegovina in the Nations LeagueTRStorm and lightning effects in Adana Kozan: power outage and vehicle damageCNThe person in charge of the company surnamed Su was suspected of using drugs to force sexual intercourse on two women. His request for detention was rejected by the court.RUThe FSB detained agents of the Ukrainian special services in the Belgorod region and Perm regionUKBT agrees to buy TalkTalk out of administration in £400m rescue dealTRMayors in Mersin were referred to the courthousePLOperation to neutralize unexploded ordnance in ŚwinoujścieTRZiraat Turkish Cup 2nd Qualifying Round Starts TomorrowTRFlavio Bolsonaro Leads in the First Round of the Brazilian Presidential Election, Second Round is NecessaryTRSpanish Prime Minister Pedro Sanchez will make an extraordinary statementPLThe Polish national team without Lewandowski will face Bosnia and Herzegovina in the Nations LeagueTRStorm and lightning effects in Adana Kozan: power outage and vehicle damageCNThe person in charge of the company surnamed Su was suspected of using drugs to force sexual intercourse on two women. His request for detention was rejected by the court.RUThe FSB detained agents of the Ukrainian special services in the Belgorod region and Perm regionUKBT agrees to buy TalkTalk out of administration in £400m rescue deal
BackGewalttätige Auseinandersetzung an Bord eines Flugs von Dubai nach Tel Aviv – Piloten übernahmen Kontrolle
Gewalttätige Auseinandersetzung an Bord eines Flugs von Dubai nach Tel Aviv – Piloten übernahmen Kontrolle
BREAKING
Spiegel Ausland1 hour agoWorld2 min readGermanyView translation

Gewalttätige Auseinandersetzung an Bord eines Flugs von Dubai nach Tel Aviv – Piloten übernahmen Kontrolle

Quick Look

  • Bei einem Flug von Dubai nach Tel Aviv kam es zu einer gewalttätigen Auseinandersetzung, bei der ein Pilot verletzt und ein anderer in einen Kampf verwickelt wurde.
  • Augenzeuge Tal zufolge war das Cockpit zeitweise verwaist, das Flugzeug verlor stark an Höhe.
  • Zwei zufällig anwesende Piloten wurden von Passagieren ins Cockpit gebracht, übernahmen die Kontrolle und landeten das Flugzeug in Saudi-Arabien.

AI-generated summary

Why It Matters

Der Flug von Dubai nach Tel Aviv wurde von einer gewalttätigen Auseinandersetzung an Bord unterbrochen, bei der das Cockpit zeitweise verlassen war und das Flugzeug stark an Höhe verlor. Passagiere intervenierten, um die Kontrolle wiederzuerlangen.

Font size

Bei der gewalttätigen Auseinandersetzung an Bord eines Flugzeugs auf dem Weg von Dubai nach Tel Aviv war das Cockpit einem Augenzeugen zufolge zeitweise verwaist. »Im Cockpit war niemand«, sagt der israelische Geschäftsmann Tal der »Jerusalem Post«. Er habe gesehen, dass ein Pilot verletzt sei, ein anderer in einen Kampf verwickelt gewesen sei. Zugleich habe das Flugzeug massiv an Höhe verloren. Er habe dann zwei zufällig neben sich sitzende Piloten ins Cockpit gebracht, die den Flug in Saudi-Arabien landeten.

Der nur als Tal bezeichnete Augenzeuge erzählte der Zeitung in dem Interview weiter, er habe die beiden Piloten anschreien müssen, sie sollten sich nach vorn begeben. Doch sie hätten sich nicht bewegt. »Ich musste sie schütteln, damit sie nach vorn gingen und die Kontrolle über das Flugzeug übernahmen, weil es im Sturzflug war.« Einer der beiden sei schließlich nach vorn gegangen und habe die Kontrolle übernommen. Der Zweite habe länger gebraucht, um sich von dem Schock zu erholen.

Mit Ladekabeln gefesselt

Die Zeitung schreibt weiter, Tal habe in einer früheren WhatsApp-Nachricht sein Agieren als »Kampfunterstützung« bezeichnet, drei andere Israelis hätten den Angreifer körperlich überwältigt. Er habe die Piloten nach vorn gebracht und dabei geholfen, etwas zu finden, mit dem der Angreifer gefesselt werden konnte. Mit Ladekabeln sei er schließlich fixiert worden.

Derweil habe ein israelischer Zahnarzt den schwer verletzten indischen Piloten behandelt. Nachdem der Angreifer überwältigt gewesen sei und die beiden Piloten im Cockpit gewesen seien, hätten sie die Besatzungsmitglieder vom unmittelbaren Geschehen weggeführt und ihnen gesagt: »Von jetzt an führen wir den Flug.« Anschließend hätten sie neben jedes Besatzungsmitglied einen Israeli gestellt.

»Alle Israelis waren sich einig, dass wir an den entscheidenden Stellen nur Israelis haben sollten«, sagte Tal der »Jerusalem Post«. Es habe keine Befehlskette und keinen Plan gegeben. Die Menschen hätten einfach verschiedene Aufgaben übernommen. Der von Tal geschilderte Ablauf kann derzeit nicht unabhängig bestätigt werden. Inzwischen ist jedoch bekannt, dass der Co-Pilot bereits in der Vergangenheit offenbar als Sicherheitsrisiko galt.

Der Vorfall spielt inzwischen auch im israelischen Wahlkampf eine Rolle.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Es wird eine offizielle Untersuchung zum Vorfall durch die israelischen Luftfahrtbehörden eingeleitet.

    Very likely · Within weeks

  • Die Fluggesellschaft wird ihre Sicherheitsprotokolle für das Personal an Bord überprüfen und möglicherweise verschärfen.

    Likely · Within months

Open Questions

  • Wer war der Angreifer und welches Motiv hatte er?
  • Warum galt der Co-Pilot zuvor als Sicherheitsrisiko?
  • Welche Maßnahmen werden ergriffen, um ähnliche Vorfälle zu verhindern?
  • Wie reagieren die Behörden in Indien und Saudi-Arabien auf den Vorfall?

Related Topics

This article was originally published by Spiegel Ausland.

Related Stories

Lviv plans reconstruction with a focus on accessibility and international cooperation
Developing·

Lviv plans reconstruction with a focus on accessibility and international cooperation

The mayor of Lviv describes the city's most urgent tasks during the war: expanding the medical infrastructure, creating living space for internally displaced people and those injured in war, preparing for the winter with emergency power and heating concepts, and building barrier-free infrastructure. Despite the war, everyday life continues in schools and cafés. Lviv has become a humanitarian hub and plans to rebuild with international partners such as GIZ and German cities, with accessibility and social justice as central principles.

FAZ
3 min read
US military destroys drug smugglers' boat in Caribbean - four dead
Developing·

US military destroys drug smugglers' boat in Caribbean - four dead

The US military destroyed a speedboat used by drug smugglers in the Caribbean, killing four people. The Southcom military command released a video of the attack and described those killed as “narco-terrorists.” The information cannot be independently verified. For about a year, the US military has been repeatedly attacking boats in the Caribbean and the Eastern Pacific on President Trump's orders, ostensibly to combat drug smuggling. Dozens of boats are said to have been hit and over 200 people killed in Operation Southern Spear. Critics doubt the legality of the attacks in international waters.

Die Zeit
1 min read
Nobel Prize Ceremony 2025: Machado receives Peace Prize, controversy over Trump passing on
BREAKING·

Nobel Prize Ceremony 2025: Machado receives Peace Prize, controversy over Trump passing on

The 2025 Nobel Prize winners will be announced in Stockholm and Oslo. The Physiology or Medicine Prize goes to Brunkow, Ramsdell and Sakaguchi for immune system research. The Peace Prize was awarded to Venezuelan opposition leader María Corina Machado, who passed it on to Donald Trump, which the Nobel Institute rejected as non-transferable. Other awards celebrate their 125th anniversary since 1901.

Handelsblatt
2 min read
More on this topicflugzeug