Breaking
GLOBALTrump strikes deal with Putin to supply Russian diesel to U.S. and global marketsRUUkrainian Armed Forces drone killed two Russians when it hit a carINTLStrong earthquake shakes Panama, prompting tsunami alertARUS sanctions on the International Criminal Court.. Netanyahu accuses Navi Pillay of “demonizing the Jews”RUProblems with the metro began in KyivGLOBALTwo massive trades just happened in Micron and Nvidia. What they could mean for chipsRUThe magnitude of the earthquake in Panama was 7.2GLOBALCommentator Katie Zacharia picked as new White House press secretaryTRVAR warned, Galatasaray is down to 10 players!TRJournalists Mustafa Balcı and Şaban Sevinç were arrestedGLOBALTrump strikes deal with Putin to supply Russian diesel to U.S. and global marketsRUUkrainian Armed Forces drone killed two Russians when it hit a carINTLStrong earthquake shakes Panama, prompting tsunami alertARUS sanctions on the International Criminal Court.. Netanyahu accuses Navi Pillay of “demonizing the Jews”RUProblems with the metro began in KyivGLOBALTwo massive trades just happened in Micron and Nvidia. What they could mean for chipsRUThe magnitude of the earthquake in Panama was 7.2GLOBALCommentator Katie Zacharia picked as new White House press secretaryTRVAR warned, Galatasaray is down to 10 players!TRJournalists Mustafa Balcı and Şaban Sevinç were arrested
NewsgatherNewsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScience
Sign In
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
NewsgatherNewsgather

Real-time global news intelligence. Curated by humans, powered by data.

Sections

All StoriesWorldSportsFinanceTechScience

More

HealthCultureClimatePoliticsSpace

Company

AboutEditorial StandardsAdvertisingCareersPressContact

©️ 2026 Newsgather. A product by All Software 24. All rights reserved.

Privacy PolicyCookie PolicyImprintTerms of UseContent and Editorial PolicyRemoval RequestDelete Your AccountAdvertising PolicyContact
Back|Handelsbeziehungen: EU ringt China Kompromiss zu Hybridauto-Exporten ab
Handelsbeziehungen: EU ringt China Kompromiss zu Hybridauto-Exporten ab
Developing
Handelsblatt·1 hour ago·Business·3 min read·🇩🇪Germany·

Handelsbeziehungen: EU ringt China Kompromiss zu Hybridauto-Exporten ab

EU-Handelskommissar Maros Sefcovic und Chinas Handelsminister Wang Wentao vereinbaren Exportreduktion bei Hybridfahrzeugen zur Entlastung europäischer Autobauer.

Quick Look

  • China stimmt nach Verhandlungen in Peking einer Reduzierung der Hybridauto-Exporte in die EU zu.
  • Über vier Jahre sollen Millionen Fahrzeuge weniger importiert werden, um den Druck auf europäische Hersteller zu mindern und fairen Wettbewerb zu fördern.

AI-generated summary

Why It Matters

Die EU wirft China staatliche Subventionen vor, die zu unfairem Wettbewerb führen. China warnt vor protektionistischen Maßnahmen der EU.

Font size

Peking. Im Handelsstreit mit der EU akzeptiert China eine Drosselung chinesischer Exporte von Hybridautos nach Europa. Die Lieferungen in die Europäische Union könnten dadurch um mehr als die Hälfte zurückgehen, erklärte EU-Handelskommissar Maros Sefcovic nach Verhandlungen mit Chinas Handelsminister Wang Wentao in Peking. Zuvor hatte China eine Erklärung veröffentlicht, darin allerdings nur von einer Einigung bei dem Thema gesprochen, ohne nähere Details zu nennen.

Laut Sefcovic ist dies das erste Mal, dass China akzeptiert habe, seine Exporte zu mäßigen, ohne zuvor eine Phase von Handelsspannungen zu durchlaufen. Konkret erklärte der Slowake, im Fall der Hybrid- und Plug-in-Hybridautos werde sich die Zahl der von China nach Europa exportierten Fahrzeuge über die kommenden vier Jahre um „einige Millionen Fahrzeuge“ reduzieren. Die Vereinbarung ist nach Angaben beider Seiten mit den Regeln der Welthandelsorganisation (WTO) vereinbar.

Die Verständigung könnte für die deutschen Autobauer den Druck durch die chinesische Konkurrenz etwas lindern. Denn Hybride sind inzwischen das größte Marktsegment in der EU. Im August waren mehr als 44 Prozent der neu zugelassenen Autos Hybride oder Plug-in-Hybride – also Autos, die einen Verbrennungsmotor mit einem Elektromotor und einer Batterie kombinieren, teils auch mit Ladeanschluss (Plug-in).

Wie bei den rein batteriebetriebenen Elektroautos konnten chinesische Hersteller auch in diesem Segment in Europa zulegen. VW-Chef Oliver Blume warnte vor einigen Wochen: „Chinesische Hersteller drängen aggressiv auch nach Europa und gewinnen schnell Marktanteile.“ Im zweiten Vierteljahr sei jeder dritte verkaufte Plug-in-Hybrid in Europa von chinesischen Herstellern gekommen. Mit ihren Preisen können die deutschen Hersteller nicht mithalten - Experten sprechen von einem „Preiskrieg“ angesichts kräftiger Rabatte von Herstellern wie BYD.

Der Verband der Automobilindustrie (VDA) begrüßte die Vereinbarung zwischen der EU und China. Die Verständigung sei ein erstes positives Signal, sagte VDA-Präsidentin Hildegard Müller laut Mitteilung. Zugleich fügt sie hinzu, eine abschließende Bewertung der Vereinbarungen sei erst möglich, wenn die konkreten Inhalte, Rahmenbedingungen und Auswirkungen auf die Automobilindustrie im Detail bekannt würden.

Der Europaabgeordnete Bernd Lange (SPD), Vorsitzender des Handelsausschusses des Parlaments, teilte mit: „Es sind erste Fortschritte sichtbar, aber ein zentraler Durchbruch war das noch nicht.“ Lange lobte die vereinbarte Reduktion von Importen chinesischer Hybridautos. Dies lindere den Druck auf europäische Autobauer, ohne den europäischen Markt abzuschotten.

Die Vereinbarung zu Hybridautos war allerdings nur einer von 16 Punkten in der gemeinsamen Erklärung der Chinesen und Europäer. Beide Seiten sagten unter anderem zu, innerhalb der WTO-Regeln nach einer Möglichkeit zu suchen, Zölle für bestimmte Güter zu reduzieren. Auffällig war dabei, dass nur die EU-Mitteilung zusätzlich von einer möglichen „Beseitigung“ von Zöllen sprach.

Auch Exportkontrollen kamen zur Sprache, wobei sich bei diesem Streitthema weniger Bewegung andeutete. Beide Seiten einigten sich auf mehr Transparenz bei der Aufnahme in eine oder der Streichung von einer Exportkontrollliste.

China erklärte sich bereit, die Erteilung von Ausfuhrgenehmigungen für die Lieferung von seltenen Erden und Permanentmagneten in die EU im Rahmen des Schnellverfahrens weiterhin zu erleichtern. Die EU will Peking dafür mit einer leichteren Erteilung spezifischer vorrangiger Genehmigungen für Güter mit doppeltem Verwendungszweck, also sowohl für den zivilen als auch militärischen Nutzen, entgegenkommen.

Sefcovic betonte, derzeit werde geprüft, wie der Prozess für die europäischen Unternehmen noch reibungsloser und benutzerfreundlicher gestaltet werden könne. China ist für seltene Erden ein globaler Hauptproduzent. Die Exportkontrollen hatten in der Industrie in Europa Versorgungsängste hervorgerufen.

Die Ergebnisse würden nun EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen vorgelegt und den EU-Mitgliedstaaten, sagte Sefcovic. Hier liege die finale Entscheidung. Außerdem stellten Wang und Sefcovic für Januar ein weiteres Treffen per Videoschalte in Aussicht. Die dritte Runde der im Juni ins Leben gerufenen Handels- und Investitionsberatungen (Tic) soll im März tagen.

Für den Fall, dass China insgesamt im Handelskonflikt nicht einlenkt, dringen vor allem Deutschland und Frankreich angesichts wachsender Schäden für die europäische Industrie auf ein entschlosseneres Vorgehen gegen chinesische Importe. Sie fordern unter anderem ein neues Instrument, mit dem der Zugang zum EU-Markt für bestimmte Produkte schnell eingeschränkt werden könnte.

Die EU führte im vergangenen Jahr Waren im Wert von rund 360 Milliarden Euro mehr aus China ein, als sie dorthin exportierte. Brüssel wirft Peking vor, mit staatlichen Subventionen für unfairen Wettbewerb zu sorgen. China warnt dagegen vor protektionistischen Maßnahmen der EU.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Weiteres Treffen der Handels- und Investitionsberatungen im März.

    Very likely · Within months

Open Questions

  • ?Wie werden die konkreten Exportquoten überwacht?
  • ?Welche Auswirkungen hat dies auf die Endverbraucherpreise?

Related Topics

People
Organizations
Places
Topics
This article was originally published by Handelsblatt.

Quick Look

  • China stimmt nach Verhandlungen in Peking einer Reduzierung der Hybridauto-Exporte in die EU zu.
  • Über vier Jahre sollen Millionen Fahrzeuge weniger importiert werden, um den Druck auf europäische Hersteller zu mindern und fairen Wettbewerb zu fördern.

AI-generated summary

Story signals

News tone
Neutral
Emotional intensity
Medium
News value
Moderate
Global impact
Global
Urgency
Developing
Follow-up likelihood
Certain
Relevance window
Weeks

Source & Reliability

Source
Handelsblatt
Story type
Hard news
Source quality
Full
Published
1 hour ago
Last updated
1 hour ago
View translation
handelsstreit
hybridautos
china
handelsstreit
Maros Sefcovic
Wang Wentao
Oliver Blume
Hildegard Müller
Europäische Union
Welthandelsorganisation
Verband der Automobilindustrie
Volkswagen
Peking
Europa
hybridautos
china
eu
automobilindustrie
exportkontrolle
maros sefcovic

Related Stories

More on this topichandelsstreit
USA: Americans over 75 are getting richer, under 35 they are getting poorer
Business·37 minutes ago

USA: Americans over 75 are getting richer, under 35 they are getting poorer

According to a Federal Reserve report, households with members over the age of 75 are the wealthiest in the United States. While the wealth of older people increased due to share price gains, the wealth of young families fell significantly. In addition, the debt burden on households increased.

Spiegel Ausland
1 min read
Dow Jones, S&P 500, Nasdaq: Tech stocks recover after new AI fear - oil prices fall slightly
Developing·56 minutes ago

Dow Jones, S&P 500, Nasdaq: Tech stocks recover after new AI fear - oil prices fall slightly

U.S. stock markets posted gains on Friday as easing geopolitical tensions and more optimistic revenue forecasts from OpenAI eased concerns about an AI bubble. The Dow Jones and Nasdaq indices gained.

Handelsblatt
1 min read
Restaurant chain: L’Osteria founder Rader dies in a car rally in Mallorca
BREAKING·1 hour ago

Restaurant chain: L’Osteria founder Rader dies in a car rally in Mallorca

Klaus Rader, co-founder of the restaurant chain L'Osteria, died in a fatal accident during the “Challenge Mallorca 550” car race in Mallorca. His passenger was injured and the event was then canceled.

Handelsblatt
2 min read
L’Osteria founder Klaus Rader dies at the age of 63 in a serious Porsche accident
BREAKING·1 hour ago

L’Osteria founder Klaus Rader dies at the age of 63 in a serious Porsche accident

L'Osteria co-founder Klaus Rader died in a rally accident in Mallorca at the age of 63. His Porsche went off a mountain road. His passenger Christina Ettel was seriously injured.

Die Welt
2 min read
Klaus Rader: L'Osteria founder dies in rally accident
BREAKING·2 hours ago

Klaus Rader: L'Osteria founder dies in rally accident

The 63-year-old entrepreneur Klaus Rader, co-founder of L'Osteria and Vapiano, died in a fatal accident during the “550 Challenge Mallorca” rally in Mallorca after his car plunged into a ravine.

Spiegel Wirtschaft
2 min read
At the age of 63: L'Osteria founder dies in a rally accident in Mallorca
BREAKING·3 hours ago

At the age of 63: L'Osteria founder dies in a rally accident in Mallorca

The co-founder of the restaurant chains L'Osteria and Vapiano, Klaus Rader, died in a fatal car accident during a rally in Mallorca at the age of 63.

n-tv Wirtschaft
1 min read
More on this topichandelsstreit