Quick Look
日本网友制作的迷因歌曲《INMU KING》因包含暗指中国国家主席习近平的“小熊维尼”形象等内容,在中国视频平台被反复删除,平台依据《互联网宗教信息服务管理办法》认定其涉嫌宗教传播,引发国际网友调侃和二创热潮。
AI-generated summary
Why It Matters
自2016年起,每年8月10日被《仲夏夜之淫夢》系列粉丝称为‘野獸之日’,今年是第十周年,伴随着大量二创内容,包括由日本网友やじゅまん制作的AI歌曲《INMU KING》。
日本歡樂迷因歌曲《INMU KING》 ,傳出被中國影音平台判定違反中共宗教法,不斷將相關歌曲刪除下架。(圖擷取自YouTube、社群平台「X」,本報合成)
中國共產黨政府引以為傲的「文字獄」、「言論審查」等制度,近期發生有史以來最惡臭的大翻車事件。一首融合大量「淫夢」、「昏睡紅茶」、「野獸前輩」等網路迷因哏的歡樂歌曲《INMU KING》,傳出被上傳至中國影音平台接連被強制刪除,此舉目前被各國網友調侃「原來中共政府也是淫夢民(喜」!
據了解,自2016年開始,每年8月10日被大批熱愛《仲夏夜之淫夢》(真夏の夜の淫夢)系列作品的淫夢民(作品粉絲暱稱),視為值得歡慶的「野獸之日」(野獣の日)。今年恰逢「野獸之日」10週年,出現比往年更大量的二創惡搞圖文影音,其中由日本網友「やじゅまん」透過AI製作、發布在影音串流平台Niconico的應景歌曲《INMU KING》(淫夢之王),更是吸引各界高度關注。
請繼續往下閱讀...
根據《INMU KING》歌曲MV顯示,坐著黑色轎車的「野獸前輩」,下車後一路走向位於東京都下北澤的拍攝場地「野獸邸」,接著和曾在《仲夏夜之淫夢》系列登場的演員一起熱舞或還原劇情畫面,期間還穿插著「野獸前輩」輪流與美國總統川普、北韓領袖金正恩、日本首相高市早苗與暗指中國國家主席習近平的「小熊維尼/習維尼」鬥舞,甚至出現「野獸前輩」前往台灣台北市的王道銀行本部朝聖等畫面。
歌詞與旋律部分,則是將「昏睡紅茶」、「田所浩二」、「壓力馬斯內」(やりますねぇ) 、「114514/好啊!來啊!」(いいよ!こいよ!)等大量原作經典迷因哏,搭配動感十足的嘻哈饒舌與宗教聖歌,呈現既神聖又荒誕的史詩級無厘頭氛圍。影片發布後,迅速被各國網友轉發到IG、臉書、X(原推特)、YouTube等平台,合計吸引超過1000萬人次瀏覽,甚至掀起各國淫夢民跟風二創惡改浪潮。
然而,有不少中國網友嘗試將《INMU KING》整首歌曲MV,搬運到中國影音平台嗶哩嗶哩(bilibili,B站),卻傳出影片上傳不久,就會被平台火速刪除,哪怕將觸犯中共超敏感禁忌的「小熊維尼」與「金正恩」畫面打碼或刪減,仍會被系統判定影片內容違反中共政府規定的《互聯網宗教信息服務管理辦法」,即涉嫌透過影片傳教、推廣宗教等,迫使中國網友上傳僅剩BGM音樂或非原片的二創版。
消息傳回日本與其他國家,網友們忍不住調侃bilibili此舉反而間接證實「中共政府知道『淫夢』為何」這件事,為此紛紛壞笑說,「淫夢邪教化」、「INMU真理教(畏怖)」、「淫夢是反共的旗幟啊」、「想必總書記已經細細品鑑過了吧(喜)」、「中共政府: 出手干預就會被發現是淫夢民」、「野獸前輩獲得等同毛澤東的宗教偶像地位」、「只是出演了GV,就被中共當局認定為新興宗教的男人」。
相關新聞請見:
習近平像維尼熊?中國網管火速刪文
こ↑こ↓!川習會重現「野獸前輩」迷因 畫面笑翻300萬人
比保全有效!日團粉絲高舉「小熊維尼」 中國粉絲集體秒收手機
今天是「大正&民國114年5月14日」 掀起台日網友以經典迷因狂歡
《INMU KING》歌曲MV出現一段「野獸前輩」與暗指中國國家主席習近平的「小熊維尼/習維尼」鬥舞。(圖擷取自YouTube「やじゅまん」)
早在《INMU KING》問世前,各國社群平台就流傳多張「野獸前輩」與習近平聯動的爆笑哏圖。(圖擷取自社群平台「X」)
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
该事件将持续发酵,更多二创版本将在境外平台涌现
Likely · Within weeks
中国平台可能加强对类似政治符号的自动审查机制
Possible · Within months
Open Questions
- 中国平台是否会就此事发表官方说明?
- 该歌曲是否真的构成宗教传播?
- 此事件是否会影响中日网络文化交流?



