Breaking
BRColombian government signs decree criminalizing social protestsFRChampions League: at the end of a crazy scenario, Mbappé’s Real Madrid overthrow AS RomaTRThe death penalty on the İETT bus in Sarıyer is on camera! Trapped passengers had to escape by climbing on top of the vehicleTRFlood waters carried the soil to the main road! TEM connection road partially closed: Vehicles stuck in mudTRScary moments in Sarıyer! He swam like this to avoid being swept away by the current on the street that turned into a lake: Those moments were caught on cameraFRManchester City-PSG: Paris outclasses the Cityzens and leads well at the break (3-0)! Follow the Champions League match with usITThousands take to the streets against the right-wing government in various cities in ColombiaCNUS stocks drop to their worst day since July as inflation worsensARThe escalation and renewed fighting in Yemen has led to the cutting off of aid to hundreds of thousands, hospitals being overcrowded with infected people, and cholera cases tripling.TR'Istanbul' statement from Minister Kurum: We are following the disaster on the fieldBRColombian government signs decree criminalizing social protestsFRChampions League: at the end of a crazy scenario, Mbappé’s Real Madrid overthrow AS RomaTRThe death penalty on the İETT bus in Sarıyer is on camera! Trapped passengers had to escape by climbing on top of the vehicleTRFlood waters carried the soil to the main road! TEM connection road partially closed: Vehicles stuck in mudTRScary moments in Sarıyer! He swam like this to avoid being swept away by the current on the street that turned into a lake: Those moments were caught on cameraFRManchester City-PSG: Paris outclasses the Cityzens and leads well at the break (3-0)! Follow the Champions League match with usITThousands take to the streets against the right-wing government in various cities in ColombiaCNUS stocks drop to their worst day since July as inflation worsensARThe escalation and renewed fighting in Yemen has led to the cutting off of aid to hundreds of thousands, hospitals being overcrowded with infected people, and cholera cases tripling.TR'Istanbul' statement from Minister Kurum: We are following the disaster on the field
Backİstismara maruz kalıp öldürülmüştü... 9 yaşındaki Suriyeli Gina davasında karar
İstismara maruz kalıp öldürülmüştü... 9 yaşındaki Suriyeli Gina davasında karar
NEWS
Cumhuriyet2 hours agoCrime2 min readTürkiyeView translation

İstismara maruz kalıp öldürülmüştü... 9 yaşındaki Suriyeli Gina davasında karar

Quick Look

  • Kilis'te kaybolan 9 yaşındaki Suriye uyruklu Gina Mercimek'in su kuyusunda boynuna briket bağlı cesedi bulunduğundan sonra, cinsel istismara uğradığı ve boğularak öldürüldüğü anlaşılan olayda, Hüseyin Boğuç ve Azittin Altınöz adlı iki sanığa ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası verildi.
  • Yargıtay'ın bozma kararı üzerine yeniden başlayan duruşmada mahkeme, her iki sanığı da 'kişiyi hürriyetinden yoksun kılma', 'çocuğun cinsel istismarı' ve 'nitelikli kasten öldürme' suçlarından cezalandırdı.

AI-generated summary

Why It Matters

Gina Mercimek, 4 Nisan 2023'te okuldan çıktığında evine dönmedi ve yakınları tarafından polise bildirilen kaybolma olayı sonrası, mahalledeki komşu Hüseyin Boğuç'un evindeki su kuyusunda boynuna briket bağlı olarak bulundu. Otopsi sonrası cinsel istismara uğradığı ve boğularak öldürüldüğü belirlendi.

Font size

Kilis'te kaybolduktan sonra boynuna briket bağlı halde su kuyusunda cesedi bulunan ve cinsel istismara uğradığı anlaşılan Suriye uyruklu 9 yaşındaki Gina Mercimek'in ölümüne ilişkin 2 sanığa ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası verildi.

İlkokul öğrencisi Suriye uyruklu Gina Mercimek, 4 Nisan 2023’te okuldan çıktıktan sonra Okçular Mahallesi’ndeki evine dönmedi. Yakınları arama çalışmasından sonuç alamayınca durumu polise bildirdi. Polis ekiplerinin arama yaptığı sırada kaybolan kızın yakınları, mahalledeki komşuları Hüseyin Boğuç'un hareketlerinden şüphelendiklerini söyledi. Bunun üzerine Boğuç'un evine giren polisler, yaptıkları araştırmada bahçedeki su kuyusunda boynuna briket bağlanmış halde Gina'nın cesedini buldu.

Adli Tıp Kurumu’nda yapaılan otopside de Gina'nın cinsel istismara uğradıktan sonra boğularak öldürüldüğü belirlendi. Olayla ilgili yürütülen soruşturma kapsamında Gina'nın cesedinin bulunduğu evin sahibi Hüseyin Boğuç ile arkadaşı Azittin Altınöz gözaltına alınarak tutuklandı. Şüpheliler hakkında 'Canavarca hisle insan öldürme', 'Çocukların cinsel istismarı' ve 'Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma’ suçlarından ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası istemiyle dava açıldı. Devam eden duruşmalarda tutuklanan sanıklardan Hüseyin Boğuç ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasına çarptırılırken, Azittin Altınöz ise beraat etti.

Yargıtay 1'inci Ceza Dairesi, çocuğun ailesinin itirazı üzerine yaptığı incelemede, beraat eden sanığın da cezalandırılması ve diğer sanık hakkında verilecek cezanın en üst hadden uygulanması gerektiğine hükmederek, yerel mahkemenin kararını bozdu.

YARGILAMA YENİDEN BAŞLADI

2'nci Ağır Ceza Mahkemesi’nde yeniden yargılamada kasten öldürme, cinsel istismar ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından tutuklu sanık Hüseyin Boğuç ve başka bir suçtan tutuklu Azittin Altınöz, tutuklu bulunduğu cezaevinden Ses ve Görüntü Bilişim Sistemi (SEGBİS) aracılığıyla katıldı. Duruşmada, öldürülen çocuğun ailesi, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı avukatları ile taraf avukatları hazır bulundu. Önceki savunmasını tekrar eden Boğuç, suçsuz olduğunu öne sürerek, tahliyesini talep etti. Sanık Altınöz de suçsuz olduğunu ileri sürerek tahliyesini istedi.

Duruşma savcısı, her iki sanığın da 'kişiyi hürriyetinden yoksun kılma', 'çocuğun cinsel istismarı', 'nitelikli kasten öldürme' suçlarından cezalandırılmasını talep etti. Mahkeme heyeti, sanıklardan Hüseyin Boğuç ve Azittin Altınöz'e 'kişiyi hürriyetinden yoksun kılma', 'çocuğun cinsel istismarı', 'nitelikli kasten öldürme' suçlarından ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası verdi.

Duruşma sonunda çocuğun ailesinin avukatı Sümeyye Gökçe gazetecilere, Yeryüzü Çocukları Derneği üyesi ve ailenin avukatları olarak süreci en başından beri takip ettiklerini söyledi. Sürecin üç yıldan fazla sürdüğünü belirten Avukat Gökçe, şöyle konuştu:

"Yargıtay'ın bozma kararı sonrası görülen karar duruşmasında mahkeme, her iki sanığı da 'hile kullanılmak suretiyle birden fazla kişi ile çocuğa karşı cinsel amaçla kişiyi hürriyetinden yoksun kılma', 'birden fazla kişi ile vücuda organ sokmak suretiyle çocuğun cinsel istismarı' ve 'çocuk yaştaki kadına karşı suçu gizlemek maksadıyla kasten öldürme' suçlarından hiçbir indirim uygulamaksızın en üst sınırdan cezalandırmış, sanıklar bu dünyada alabilecekleri en ağır cezayı almışlardır."

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Sanıklar karar üzerinden temyiz başvurusunda bulunacak

    Likely · Within months

Open Questions

  • Suçun tam motifi nedir?
  • Sanıklar arasında iş bölümü nasıldı?
  • Olayın önceden fark edilip edilmediği hakkında bilgi var mı?

Related Topics

This article was originally published by Cumhuriyet.

Related Stories

Operations in 3 countries for the company serving NATO ships
Developing·

Operations in 3 countries for the company serving NATO ships

Under the coordination of Eurojust, an operation was carried out in Norway, Germany and Romania within the scope of fraud and bribery allegations against a company serving NATO military ships. 5 people were detained in Norway. Total losses were estimated to exceed 1 million euros due to fake invoices detected by the NATO Support and Procurement Agency (NSPA). The company was also accused of bribing foreign public officials during the contracting process with NSPA.

Cumhuriyet
1 min read
She had been abused and murdered! Sentence of 2 defendants announced
Developing·

She had been abused and murdered! Sentence of 2 defendants announced

Syrian national primary school student Gina Mercimek disappeared when she left school on April 4, 2023, and was later found with her body in the water well in the garden of her house with a briquette tied to her neck. A forensic autopsy showed that she was strangled to death after being sexually abused. Defendants Hüseyin Boğuç and Azittin Altınöz were taken into custody; Boğaç was punished, Altınöz was acquitted. Upon the objection of Gina's family, the Supreme Court overturned the local court's acquittal decision and sentenced both defendants to aggravated life imprisonment. As a result of the retrial, the 2nd High Criminal Court sentenced both defendants to aggravated life imprisonment for the crimes of 'deprivation of liberty', 'sexual abuse of a child' and 'qualified intentional murder'.

Hürriyet Gündem
2 min read
More on this topicgina mercimek