
피겨 스케이팅 여자 싱글 장하린이 슬로베니아 류블랴나에서 열린 ISU 주니어 그랑프리 6차 대회에서 쇼트·프리·총점 모두 개인 최고점을 기록하며 4위를 차지했다. 트리플 플립 실수로 메달 획득에 실패했으나 기술점수와 예술점수 모두 향상된 경기를 펼쳤다.
AI-generated summary
장하린은 도장중 소속 피겨 스케이팅 선수로, 이번 ISU 주니어 그랑프리 6차 대회에서 개인 최고점 경신을 목표로 출전했다.
쇼트·프리·총점 모두 개인 최고점 '경신'
(서울=연합뉴스) 이영호 기자 = 피겨 스케이팅 여자 싱글 장하린(도장중)이 2026-2027 국제빙상경기연맹(ISU) 주니어 그랑프리 6차 대회에서 자신의 최고점을 경신하며 4위를 차지했다.
장하린은 4일(한국시간) 슬로베니아 류블랴나의 할라 티볼리에서 끝난 대회 여자 싱글 프리스케이팅에서 기술점수(TES) 58.86점에 예술점수(PCS) 49.51점을 합쳐 108.37점을 받았다.
쇼트프로그램에서 64.77점을 받았던 장하린은 총점 173.14점을 기록, 3위를 차지한 레안드라 짐푸카키스(스위스·176.19점)에 3.05점 차로 밀려 4위로 대회를 마쳤다.
하나 배스(호주·198.86점)가 우승했고, 류위시안(중국·188.04점)이 2위를 차지했다.
장하린은 비록 메달을 따내지는 못했지만 이번 대회에서 쇼트프로그램, 프리스케이팅, 총점에서 모두 자신의 ISU 공인 최고점을 작성하는 성과를 남겼다.
쇼트프로그램에서 3위에 오르며 메달을 기대했던 장하린은 한 차례 점프 실수에 뜻을 이루지 못했다.
장하린은 트리플 살코-트리플 토루프 콤비네이션 점프, 트리플 루프-더블 악셀-더블 악셀 시퀀스 점프, 트리플 루츠까지 첫 3연속 점프 과제에서 모두 수행점수(GOE)를 챙기는 안정적인 연기를 펼쳤다.
가산점 구간에서 시도한 트리플 루프에서도 가산점을 받으며 순항했지만 이어진 트리플 플립의 도약 과정에서 중심을 잃고 회전수를 채우지 못한 채 착지했다.
트리플 플립은 어텐션(에지 사용주의)에 다운그레이드 판정까지 받고 싱글 점프로 간주되면서 0.3점만 받았고, 이 실수는 메달 실패의 원인이 됐다.
장하린은 마지막 점프인 트리플 살코를 깔끔하게 착지한 뒤 체인지 풋 콤비네이션 스핀(레벨4)에 이어 코레오 시퀀스와 코레오 스핀으로 연기를 끝냈다.
AI outlook — possibilities, not facts
장하린은 다음 그랑프리 대회에서 트리플 플립 점프의 안정성을 되찾아 메달 경쟁에 진출할 것이다.
Possible · Within weeks

South Korea men's football head coach Lee Min-sung named injured Celtic winger Yang Hyun-jun as his personal MVP for the Asian Games gold medal run, citing his off-field mentorship of younger teammates like Yang Min-hyeok, who assisted the winning goal in the final despite Yang Hyun-jun playing only one match due to injury.

South Korea defeated host Japan 1-0 in the Asian Games men's football final at Toyota Stadium, securing their fourth consecutive gold medal. Eom Ji-sung scored the winning goal in the 61st minute after a defensive error by Japan's Rui Araki led to a cross that Eom converted with a left-footed finish. South Korea has now beaten Japan in three straight Asian Games football finals.

South Korea secured six gold medals on Saturday at the Aichi-Nagoya Asian Games, including men's football's fourth consecutive title, bringing their total to 39 golds and falling short of the 40-medal target, with notable wins in archery, sailing, golf, taekwondo, and climbing.

While the Asian Games men's soccer U-23 national team won its fourth consecutive victory over Japan, coach Lee Min-seong cited Yang Hyun-jun, who was unable to play due to injury, as the "biggest contributor" to the gold medal, emphasizing the mental support of the team and the contribution of junior Yang Min-hyuk's assist in the final.

Bruno Fernands, who took over the captaincy in place of Cristiano Ronaldo, who left the Portuguese national team, expressed concern about division in the national team, saying that Ronaldo deserves respect. Ronaldo left the training camp due to a conflict with his manager, and Portuguese fans were divided for and against. Fernands emphasized that the national team must be united.

At the 2026 Aichi-Nagoya Asian Games, Korea maintained third place overall with 39 gold medals, but fell short of the target of 40 to 45, while Japan widened the gap by achieving its best performance ever with 83 gold medals. Although they performed poorly in traditionally strong sports such as archery and swimming, they performed well in ball games and e-sports.