Breaking
FRStorms in France: 18 departments on orange alert this MondayITExplosion in Cassino: apartment building roof collapses, two severely burnedRUUkrainian Armed Forces began attacks on Ozon logistics centers in southern Russia.FRUkraine: Zelensky reaffirms his wish for peace without capitulation, while Russia accuses the United Kingdom of blocking peace effortsINTLMoscow Withdraws UK Ambassador as Russia-UK Relations DeteriorateINYashasvi Jaiswal's On-Field Confrontation with Asitha Fernando Draws CriticismINTLUS Pacific Territories Oppose Trump Plan for Deep Sea Mining Near Mariana TrenchTRPentagon Raporu: İran Savaşı'nda 18 ABD Personel Harbiyeti, 756'sı YaralandıTRBursa'daki Yangınlar Kontrol Altına AlındıARقائد الجيش الباكستاني يزور طهران في محاولة لخفض التوتر مع الولايات المتحدةFRStorms in France: 18 departments on orange alert this MondayITExplosion in Cassino: apartment building roof collapses, two severely burnedRUUkrainian Armed Forces began attacks on Ozon logistics centers in southern Russia.FRUkraine: Zelensky reaffirms his wish for peace without capitulation, while Russia accuses the United Kingdom of blocking peace effortsINTLMoscow Withdraws UK Ambassador as Russia-UK Relations DeteriorateINYashasvi Jaiswal's On-Field Confrontation with Asitha Fernando Draws CriticismINTLUS Pacific Territories Oppose Trump Plan for Deep Sea Mining Near Mariana TrenchTRPentagon Raporu: İran Savaşı'nda 18 ABD Personel Harbiyeti, 756'sı YaralandıTRBursa'daki Yangınlar Kontrol Altına AlındıARقائد الجيش الباكستاني يزور طهران في محاولة لخفض التوتر مع الولايات المتحدة
BackJapanese Defense Minister Koizumi Confronts China Over 'New Militarism' Accusations
Japanese Defense Minister Koizumi Confronts China Over 'New Militarism' Accusations
Developing
自由时报6/1/2026World2 min readChinaView translation

Japanese Defense Minister Koizumi Confronts China Over 'New Militarism' Accusations

Quick Look

  • Japanese Defense Minister Shinjiro Koizumi directly challenged China's accusations of "new militarism" at the Shangri-La Dialogue, highlighting the contradiction of a nuclear-armed nation criticizing a non-nuclear Japan.
  • This marks a shift in Japan's approach, moving from avoidance to active engagement in regional security.

AI-generated summary

Font size

日本防衛大臣小泉進次郎。(美聯社)

中日關係惡化,最近中國又在國際場合指控日本懷揣「新軍國主義」,結果被出席同場活動的日本防衛大臣小泉進次郎嗆爆,引發熱議。對此,印太戰略智庫執行長矢板明夫指出,過去日方面對同樣境況只會避免對抗,而今選擇正面迎擊,代表日本正在進入一個能夠主動發聲、主動承擔地區安全責任的新階段。

矢板明夫週一(6/1)深夜在臉書發文,「今年的新加坡香格里拉對話會(The Shangri-La Dialogue)上,日本與中國之間的交鋒,比往年更加受到關注。導火線是中國代表團批評日本增加防衛預算,以及加強與盟友的安全合作,並暗示這是『軍國主義復活』。對此,日本防衛大臣小泉進次郎正面回應。小泉表示:『一個擁有龐大核武庫和戰略轟炸機的國家,卻批評一個沒有核武器的日本是軍國主義,這難道不奇怪嗎?』」

矢板明夫表示,與過去日本政府官員慣用的抽象外交措辭不同,小泉防相直接指出了中國論述中的邏輯矛盾,「值得關注的不只是小泉的發言內容,還有日本整體應對方式的變化。長期以來,日本的安全保障政策存在一種『解釋,但避免對抗』的傾向。即使中方提出歷史問題,日本方面也常常以原則性表述帶過。然而這次不同,日本沒有迴避、沒有進入中方的敘事框架,而是直接以清晰的邏輯進行反駁。」

「這種變化 બેકગ્રાઉન્ડ,是安全環境的持續惡化。中國軍機軍艦活動擴大、台海局勢緊張、朝鮮飛彈開發推進,日本國內一直在推動修正『威脅認知』與『政策行動』之間的落差。自安倍內閣以來推進的防衛政策轉向,到了高市內閣,在更進一步加速。另一個值得注意的現象,是美日之間的溫差。今年美國方面的表態相對克制,而日本則主動站到前台。這並不意味著同盟的弱化,反而顯示,日本正在進入一個能夠主動發聲、主動承擔地區安全責任的新階段。」

最後矢板明夫說:「中國這樣一個持續擴張核力量的國家,卻批評周邊國家強化防衛,這一次,矛盾被直接擺到了國際社會面前。」

相關新聞請見:中國又控日本搞「新軍國主義」 小泉進次郎1句話嗆爆掀熱議!

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

More on this topicShinjiro Koizumi