
Küresel piyasalarda tahvil faizleri, Orta Doğu gerilimi ve Çin verileri emtia fiyatlarını şekillendirdi.
AI-generated summary
Küresel piyasalar, ABD tahvil faizlerindeki oynaklık ve Orta Doğu'daki çatışmaların arz zinciri üzerindeki etkileriyle mücadele ediyor. Çin'in sanayi verileri, küresel talep görünümü için kritik bir gösterge olmaya devam ediyor.
Küresel piyasalarda hafta başında uzun vadeli tahvil faizlerindeki yükseliş ve Orta Doğu'da tırmanan gerilim risk iştahını baskıladı. ABD'nin 10 yıllık tahvil faizi yüzde 4,74 olurken 30 yıllık tahvil faizi hafta içinde yüzde 5,34 seviyesini görmesinin ardından haftayı yüzde 5,28'den tamamladı.
ABD Hazinesinin, 10-30 yıl vadeli tahvillerde likiditeyi desteklemek amacıyla işlem başına azami 2 milyar dolar olan geri alım tutarını en az 4 milyar dolara çıkaracağını açıklaması, uzun vadeli faizlerde geçici gerilemeye ve dolarda değer kaybına yol açtı.
Dolar endeksinin haftayı yüzde 0,8 düşüşle 98,8 seviyesinde tamamlaması, dolar cinsinden fiyatlanan emtiaları destekledi.
ABD Merkez Bankasının (Fed) 28-29 Temmuz toplantısına ilişkin hafta içinde yayımlanan tutanakları, enflasyonun hedefe gerilememesi halinde birçok yetkilinin ilave sıkılaştırmayı gerekli gördüğünü ortaya koydu.
Çin'de 17 Ağustos'ta açıklanan verilerde temmuz ayı sanayi üretimi ve perakende satışların beklentilerin altında kalması, sabit varlık ve gayrimenkul yatırımlarındaki gerilemenin sürmesi ise baz metallere yönelik talep endişelerini canlı tuttu.
DOLARIN GERİLEMESİ DEĞERLİ METALLERİ DESTEKLEDİ
Değerli metallerde haftanın başında artan tahvil faizleri satış baskısı oluştururken ABD Hazinesinin geri alım kararının ardından uzun vadeli faizlerin ve doların gerilemesiyle alımlar güçlendi.
Altın fiyatlarında ABD'nin borçlanma görünümüne ilişkin kaygılar ve doların değer kaybetmesi belirleyici oldu.
Analistler, altın fiyatlarındaki yükselişlerde doların gerilemesinin temel etkenlerden biri olduğunu belirtti.
Goldman Sachs analistleri de makroekonomik politikalara karşı korunma amaçlı altın alım opsiyonu talebinin arttığına dikkati çekti.
Banka, Fed'in temmuzda faizi sabit tutması ve son ekonomik verilerin faiz artırımı beklentilerini zayıflatmasının, New York Ticaret Borsasındaki spekülatif ilgiyi ve altın destekli borsa yatırım fonlarına talebi canlandırdığını bildirdi.
Gümüş de yatırım metali özelliğiyle altındaki harekete eşlik etti. Dolar ve uzun vadeli faizlerdeki gerilemenin ardından altından daha güçlü yükselen gümüşte, değerli metallere yayılan fon talebi öne çıktı.
Tamamlanan haftada değerli metallerde ons bazında fiyatlar platinde yüzde 7,5, gümüşte yüzde 6,7, altında yüzde 5,2 ve paladyumda yüzde 2,6 arttı.
ZAYIF ÇİN VERİLERİ BAZ METALLERDE AYRIŞMAYA YOL AÇTI
Baz metallerde zayıflayan dolar fiyatları desteklerken Çin kaynaklı talep endişeleri ve metal bazında değişen arz görünümüyle karışık bir seyir izlendi.
Bakır fiyatları, Londra Metal Borsası (LME) depolarındaki stokların hızlı artmasıyla fiziki arz sıkışıklığının hafiflemesi ve dünyanın en büyük bakır tüketicisi Çin'de açıklanan zayıf ekonomik verilerin talep görünümüne ilişkin endişeleri artırması sonucu geriledi.
Alüminyum piyasasında, Körfez bölgesindeki üretim kayıplarına ilişkin arz endişeleri ile Çin'in artan ihracatı fiyatlamalar üzerinde dengeleyici etki oluşturdu.
Çin'de rekor seviyelere yakın seyreden üretim ve hız kazanan yarı mamul ihracatı, İran savaşı nedeniyle Batı piyasalarında ortaya çıkan arz açığının bir bölümünü telafi ederek fiyatlar üzerindeki yukarı yönlü baskıyı sınırladı.
Citi analistleri, Çin'de nihai alüminyum talebinin yılın ilk yarısında yataya yakın seyrettiğini, üretimdeki artışın ise ihracat imkanını güçlendirdiğini belirtti.
Tamamlanan haftada baz metallerde tezgah üstü piyasada libre bazında fiyatlar çinkoda yüzde 1,8, nikelde yüzde 1,6 ve kurşunda yüzde 0,3 artarken bakırda yüzde 0,3 geriledi. Alüminyumun fiyatı ise yatay seyretti.
HÜRMÜZ'DEKİ DÜŞÜK GEMİ TRAFİĞİ ENERJİ FİYATLARINI ARTIRDI
Petrol fiyatlarında, İran savaşını sona erdirecek diplomatik çözüm sağlanamaması, ABD Başkanı Donald Trump'ın İran'a destek veren ülkelere ağır ekonomik sonuçlarla karşılaşacakları yönündeki tehdidi ve Hürmüz Boğazı'nda düşük seyreden gemi trafiği etkili oldu.
Boğazdaki gemi trafiğinin savaş öncesi seviyelerin altında kalması, arz endişelerini canlı tuttu. Savaş öncesinde küresel petrol ve petrol ürünleri tüketiminin yaklaşık beşte birine karşılık gelen miktardaki sevkiyat ile dünya sıvılaştırılmış doğal gaz ticaretinin yaklaşık beşte biri bu güzergahtan geçiyordu. Sevkiyatlardaki aksamalar, enerji piyasalarında arz risk priminin yüksek seyretmesine neden oldu.
ABD Enerji Enformasyon İdaresinin (EIA), ticari ham petrol stoklarının 14 Ağustos'ta sona eren haftada 4,4 milyon varil artarak 428,8 milyon varile çıktığını bildirmesi ise yükselişi sınırladı.
ABD'de etkili olan sıcak havanın klima kullanımını artırması, elektrik üretiminde doğal gaz talebini destekledi.
Doğal gaz stokları 16 milyar fit küp artarken, bu artış 29 milyar fit küplük beş yıllık ortalamanın altında kaldı. Ancak toplam stokların beş yıllık ortalamanın 185 milyar fit küp üzerinde bulunması, fiyatlardaki yükselişi sınırladı.
Tamamlanan haftada Brent petrolün varil fiyatı yüzde 5,9, doğal gazın İngiliz termal birimi cinsinden fiyatı da yüzde 4,5 arttı.
EL NİNO VE VERİM ENDİŞELERİ TARIM EMTİALARINI YUKARI TAŞIDI
Tarım emtialarında ABD'deki ürün koşulları, ihracat talebi, Karadeniz'deki sevkiyat riskleri ve El Nino hava olayının güçlenmesi fiyatlamalarda etkili oldu.
ABD Tarım Bakanlığının önceki hafta yayımladığı Dünya Tarımsal Arz ve Talep Tahminleri raporunda mısır verim tahminini dönüm başına 2,3 kile, dönem sonu stok beklentisini de 137 milyon kile düşürmesinin fiyatlamalar üzerindeki etkisi tamamlanan haftada sürdü.
Soya fasulyesinde ise ABD Tarım Bakanlığının Çin'e 2026-2027 sezonunda teslim edilmek üzere 136 bin tonluk satış yapıldığını açıklaması öne çıktı.
Pirinçte, güçlenen El Nino'nun Güney ve Güneydoğu Asya'da kuraklık riskini artırabileceğine ilişkin değerlendirmeler arz görünümüne yönelik kaygıları güçlendirdi.
Şekerde Hindistan'ın iç talebi karşılamak amacıyla 1 milyon ton ham şekeri gümrüksüz ithal edeceğini açıklaması, küresel talebin artacağı beklentisiyle fiyatları destekledi. El Nino'nun Hindistan ve Tayland'daki yağışları azaltabileceğine ilişkin tahminler de arz endişelerini artırdı.
Kahvede Kolombiya Ulusal Kahve Üreticileri Federasyonunun, önceki aşırı yağışlar ve El Nino nedeniyle ülkenin kahve üretiminin bu yıl yüzde 8 azalarak 12,5 milyon çuvala gerileyebileceğini bildirmesi öne çıktı.
Kakaoda Gana Kakao Kurulunun saha araştırmasının ardından 2026-2027 mahsul tahminini 750 bin tondan 650 bin tona düşürmesi fiyatları destekledi.
Tamamlanan haftada Chicago Ticaret Borsasında işlem gören tarım emtialarında fiyatlar mısırda yüzde 5,2, pirinçte yüzde 5,1, soya fasulyesinde yüzde 4 ve buğdayda yüzde 1,5 arttı.
Aynı dönemde Intercontinental Exchange'te libre bazında fiyatlar şekerde yüzde 6, pamukta yüzde 4,1 ve kahvede yüzde 3,4 artarken, kakaonun ton başına fiyatı yüzde 3,6 yükseldi.
AI outlook — possibilities, not facts
El Nino kaynaklı kuraklık beklentisi tarım emtialarında fiyat baskısını sürdürecek.
Likely · Within months

Doğan Trend Otomotiv CEO'su Uğur Sakarya, Mazda modellerini Türkiye'ye getirmek için görüşmelerin sürdüğünü, MG markasının ise İspanya üretimiyle satışlarını artırmayı hedeflediğini ve Maxus pick-up modelinin yıl sonunda geleceğini açıkladı.

Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mehmet Fatih Kacır, KOSGEB Kapasite Geliştirme Destek Programı'nın 2026 yılı 3'üncü dönem başvurularının başladığını açıkladı. KOBİ'lere 30 milyon TL'ye kadar finansman desteği sağlanacak program için son başvuru tarihi 15 Eylül.

Goldman Sachs, altın fiyatlarının kritik opsiyon seviyelerine ulaşmasının piyasa yapıcıların işlemleriyle ralliyi güçlendirebileceğini, ancak aynı mekanizmanın olası bir düşüşü de hızlandırarak volatiliteyi artırabileceğini belirtiyor.
Tesla ve Xiaomi'nin de aralarında bulunduğu 11 otomobil üreticisi, Çin'de 4 milyondan fazla aracı geri çağırıyor. Tesla, 2,98 milyon araçla geri çağırmada en büyük paya sahip. İşlem, acil durumlarda kapı açma kollarının kullanımına ilişkin güvenlik endişelerini gidermeyi amaçlıyor.

Vergi Denetim Kurulu, izaha davet uygulamasıyla 35,4 milyar lira matrah artışı sağladı. Teftişlerle birlikte toplam artış 43,4 milyar liraya ulaşırken, 36 ilde 761 adreste fiili envanter denetimi gerçekleştirildi.

Apple, tedarik zincirini çeşitlendirmek amacıyla Çinli çip üreticileri CXMT ve YMTC ile çalışmak için ABD yönetiminden onay bekliyor. Pentagon'un kara listesindeki şirketlerle yapılacak olası iş birliği, Washington'da siyasi tartışmalara ve güvenlik endişelerine yol açıyor.