Breaking
PLAccident near the Japanese Foreign Ministry. Russian diplomatic car smashedDEUkrainian war: Authorities report more than 30 dead in attacks on buses in KramatorskITVittorino De Bortoli, co-founder of Db Group, has diedCNTwo knife attacks occurred on campus in Poland, killing one and injuring many othersRUIn the Netherlands, they are thinking about attracting recruits to the army through TikTokTR'Horse-mounted' intervention from the police in the streets of France, which turned into a battlefieldRUUsers encountered a glitch in the work of Russian mediaKR'Archaeologist of language' blurs the boundaries between classical and modern literature... Nobel Prize in Literature Anne CarsonTRThe election system has changed in Italy: Parliament approves the new lawDEAfter Brexit: German-British Friendship Treaty comes into forcePLAccident near the Japanese Foreign Ministry. Russian diplomatic car smashedDEUkrainian war: Authorities report more than 30 dead in attacks on buses in KramatorskITVittorino De Bortoli, co-founder of Db Group, has diedCNTwo knife attacks occurred on campus in Poland, killing one and injuring many othersRUIn the Netherlands, they are thinking about attracting recruits to the army through TikTokTR'Horse-mounted' intervention from the police in the streets of France, which turned into a battlefieldRUUsers encountered a glitch in the work of Russian mediaKR'Archaeologist of language' blurs the boundaries between classical and modern literature... Nobel Prize in Literature Anne CarsonTRThe election system has changed in Italy: Parliament approves the new lawDEAfter Brexit: German-British Friendship Treaty comes into force
BackKVKK'dan iş yeri e-posta adresleri için önemli karar: Kurala uymayan para cezası ödeyecek
KVKK'dan iş yeri e-posta adresleri için önemli karar: Kurala uymayan para cezası ödeyecek
NEWS
NTV Gündem2 hours agoLaw1 min readTürkiyeView translation

KVKK'dan iş yeri e-posta adresleri için önemli karar: Kurala uymayan para cezası ödeyecek

Kişisel Verileri Koruma Kurumu, iş yerlerindeki kurumsal e-posta ve iletişim kanallarının denetlenmesine ilişkin yeni ilke kararları yayımladı.

Quick Look

Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVKK), işverenlerin kurumsal e-posta ve iletişim kanallarını denetlemesine dair Resmi Gazete'de yeni ilke kararları yayımladı.

AI-generated summary

Why It Matters

Kişisel Verileri Koruma Kurumu, iş yerlerinde çalışan denetimleri ile özel hayatın gizliliği arasındaki dengeyi sağlamak amacıyla yeni bir ilke kararı aldı.

Font size

Kişisel Verileri Koruma Kurumu, iş yerlerinin çalışanlarına tahsis ettiği kurumsal e-posta hesapları ve iş için kullanılan iletişim kanallarının denetlenmesiyle ilgili önemli ilke kararları aldı.

Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVKK), işverenlerin çalışanlara tahsis ettiği kurumsal e-posta hesapları ve iş için kullanılan iletişim kanallarının denetlenmesiyle ilgili ilke kararı yayımladı.

Resmi Gazete'de yayımlanan kararda, çalışanlara tahsis edilen kurumsal e-posta hesabının, çalışanın mesleki ve zaman zaman kişisel ilişki ağını, çalışma örüntüsünü ve yazışma içeriklerini barındıran veri kaynağı niteliği taşıdığı belirtildi.

Bu hesapların işveren tarafından denetlenmesinin, işverenin yönetim hakkı ile çalışanın Anayasa'da güvence altına alınan kişisel verilerin korunmasını isteme hakkı ve haberleşme hürriyeti arasındaki dengenin gözetilmesini gerektiren kişisel veri işleme faaliyeti olduğuna işaret edildi.

Kararda, "İşverenin, çalışana ait e-postanın içeriğine erişmeksizin yalnızca trafik/log kayıtlarını işlemesi dahi başlı başına bir kişisel veri işleme faaliyetini oluşturmaktadır. İletişim araçlarının işverene ait olması ya da iş yerinde bulunması tek başına işverene sınırsız ve mutlak bir denetim yetkisi tanımamaktadır." ifadelerine yer verildi.

Kurumun ilke kararında, denetim faaliyetinin kapsamı belirlenirken, iş yeri iletişim araçlarının kullanım amacına göre "iş amaçlı kullanım" ve "özel amaçlı kullanım" ayrımının dikkate alınması gerektiği kaydedildi.

İşverenin, iş yeri iletişim araçlarının özel kullanımına ilişkin kurallar belirleyebileceği ancak bu kurulların açık, anlaşılır ve çalışan tarafından bilinebilir nitelikte olması gerektiği aktarılan kararda, özel amaçlı kullanımın yasaklanması, sınırlandırılması veya belirli zaman, kapsam ve yöntem koşullarına bağlanması halinde bunun çalışana açıkça duyurulması gerektiği vurgulandı.

Kararda, işverenin belirli bir cihaz, oturum, ağ ya da kurumsal sistem üzerinde teknik yetkiye sahip olmasının çalışanın kişisel e-posta hesabı, kişisel anlık mesajlaşma uygulaması, sosyal medya mesaj kutusu veya benzeri özel iletişim alanlarında yer alan yazışma içeriklerine serbestçe erişebileceği anlamına gelmediği belirtildi.

Çalışanın denetim faaliyeti hakkında önceden bilgilendirilmesi gerektiği vurgulanan kararda, işveren tarafından yapılacak aydınlatmanın soyut ve genel bir ifadenin ötesine geçerek, kişisel veri işleme faaliyetinin hukuki sebebini, amacını, kapsamını, denetim trafik/log kayıtlarının incelenmesiyle mi yoksa içerik denetimiyle mi yürütüleceğini, içeriğe hangi hallerde erişilebileceğini, verilerin saklama süresini açık, anlaşılır ve somut biçimde içermesi gerektiği ifade edildi.

Kararda, denetimin hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun, belirli, açık ve meşru bir amaca dayalı, bu amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü biçimde yürütülmesi ve elde edilen verilerin yalnızca amacın gerektirdiği süreyle muhafaza edilmesi gerektiği vurgulandı.

Denetimde kademeliliğin esas olduğu belirtilen kararda, içeriğe erişimin ancak trafik verisi denetiminin yetersiz kaldığı ve içeriğe erişimin zorunlu olduğu istisnai hallerde gündeme gelebileceği ifade edildi.

Open Questions

  • İşverenlerin bu kurallara uymaması durumunda uygulanacak yaptırımlar neler olacak?
  • Mevcut denetim sözleşmeleri bu karara nasıl uyarlanacak?

Related Topics

This article was originally published by NTV Gündem.

Related Stories

What's in the Official Gazette today? (Official Gazette decisions of October 8, 2026)
Law·

What's in the Official Gazette today? (Official Gazette decisions of October 8, 2026)

The issue of the Official Gazette of the Republic of Turkey dated October 8, 2026 and numbered 33394 came to the fore with the decision of the Personal Data Protection Board containing critical limits and principles regarding employers' monitoring of employee e-mails. In addition, regulations regarding the collection of administrative fines for vehicles with foreign license plates from the operation of the Turkish Product Specialized Exchange, railway vehicles type approval penalties and repealed regulations within the Ministry of Internal Affairs were also included.

NTV Gündem
2 min read
More on this topickvkk