Breaking
TRMicrosoft Surface Laptop Ultra with Nvidia RTX Spark Processor IntroducedTRTerrible accident in Kayseri: 1 dead, 15 injuredESA 57-year-old plastic surgeon is killed with several shots to the head inside his Marbella clinicPLUnexploded ordnance in Świnoujście. The diver-miners finished ahead of timeRURomanov was out for up to 8 months due to a torn cross.BRAccident between bus and truck leaves seven people injured in Nova GlóriaGLOBALOil prices fall as IEA members agree to prioritize release of diesel stocksBRBets begin informing banks about R$1.3 billion to be returnedBRStorm could hit Baixada Santista with winds of up to 60 km/hARSaudi Arabia: 3 killed and 36 injured in two attacks on Abha and Riyadh airportsTRMicrosoft Surface Laptop Ultra with Nvidia RTX Spark Processor IntroducedTRTerrible accident in Kayseri: 1 dead, 15 injuredESA 57-year-old plastic surgeon is killed with several shots to the head inside his Marbella clinicPLUnexploded ordnance in Świnoujście. The diver-miners finished ahead of timeRURomanov was out for up to 8 months due to a torn cross.BRAccident between bus and truck leaves seven people injured in Nova GlóriaGLOBALOil prices fall as IEA members agree to prioritize release of diesel stocksBRBets begin informing banks about R$1.3 billion to be returnedBRStorm could hit Baixada Santista with winds of up to 60 km/hARSaudi Arabia: 3 killed and 36 injured in two attacks on Abha and Riyadh airports
NewsgatherNewsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScience
Sign In
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
NewsgatherNewsgather

Real-time global news intelligence. Curated by humans, powered by data.

Sections

All StoriesWorldSportsFinanceTechScience

More

HealthCultureClimatePoliticsSpace

Company

AboutEditorial StandardsAdvertisingCareersPressContact

©️ 2026 Newsgather. A product by All Software 24. All rights reserved.

Privacy PolicyCookie PolicyImprintTerms of UseContent and Editorial PolicyRemoval RequestDelete Your AccountAdvertising PolicyContact
Back|La OMS ofrece ayuda técnica a Rusia para el caso sospechoso de peste en Siberia: “Necesitamos más información”
La OMS ofrece ayuda técnica a Rusia para el caso sospechoso de peste en Siberia: “Necesitamos más información”
Developing
El País·1 hour ago·Health·2 min read·🇪🇸Spain·View translation

La OMS ofrece ayuda técnica a Rusia para el caso sospechoso de peste en Siberia: “Necesitamos más información”

pesteneumoníairkutsk

Quick Look

  • La OMS ha solicitado más información a Rusia sobre la muerte de una trabajadora de laboratorio en Irkutsk el 2 de octubre, atribuida a neumonía de etiología desconocida, mientras investigan si se trata de peste neumónica.
  • Países como Tailandia, EE.UU., China y Mongolia han activado medidas de vigilancia ante la falta de transparencia rusa.

AI-generated summary

Why It Matters

La muerte de una trabajadora de laboratorio en Irkutsk el 2 de octubre, atribuida inicialmente a neumonía de etiología desconocida, ha generado sospechas de peste neumónica debido a la opacidad rusa y antecedentes de brotes de peste porcina africana en regiones siberianas este año.

Font size

Las autoridades sanitarias internacionales están en alerta por un caso de peste que ni siquiera se sabe si existe realmente. La muerte de una trabajadora de un laboratorio de esta enfermedad en la región rusa de Irkutsk el 2 de octubre desató las sospechas y la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha ofrecido ayuda técnica al gobierno ruso este miércoles, a la vez que ha solicitado más información del caso para poder evaluar el riesgo.

Porque hoy por hoy es casi todo lo que se desconoce y Rusia tiene pendiente responder a muchas de las preguntas que le ha hecho la OMS. Su director general, Tedros Adhanom Ghebreyesus, ha dicho en una rueda de prensa que cuando su organización pidió información, las autoridades rusas contestaron que no se había notificado recientemente ningún caso de peste en la región de Irkutsk y que habían puesto en cuarentena a unas 200 personas que habían tenido contacto con la fallecida.

“Sin embargo, la OMS ha solicitado más información sobre las pruebas de laboratorio realizadas a la persona fallecida y a sus contactos, más detalles sobre qué motivó las medidas de salud pública y datos sobre el estado de salud de dichos contactos. También hemos solicitado la verificación de las informaciones de los medios que señalan a un segundo empleado con neumonía de causa no determinada. La OMS ha ofrecido apoyo técnico en relación con la peste y la bioseguridad y protección en los laboratorios. Como aún no disponemos de la imagen completa de este suceso, no podemos realizar una evaluación de riesgos exhaustiva”, ha dicho el director de la OMS.

Rusia ha atribuido el fallecimiento a una neumonía de etiología desconocida, pero la opacidad con la que está manejando el caso ha provocado especulaciones sobre el posible origen en el laboratorio de la infección. La sospecha es que se trate de peste neumónica ―como apunta el medio local Liudi Baikala―, una de las variantes más graves de la enfermedad, con una alta letalidad, pero que es tratable con antibióticos si se detecta a tiempo. Otro de los miedos es que se trate de una variante resistente a los medicamentos, lo que impediría que los tratamientos convencionales surtieran efecto.

Maria Van Kerkhove, directora de respuesta a pandemias de la OMS, ha insistido varias veces en que no tiene “toda la información” sobre lo que está pasando en Siberia. “Continuaremos preguntando a Rusia hasta que entendamos la situación y el riesgo, tanto para Rusia como para el resto del mundo”, ha dicho. “Por lo que sabemos, no se ha identificado el agente causante y por eso necesitamos más información”, ha señalado Van Kerkhove.

Entre las preguntas sin contestar están qué pruebas se le han hecho a la investigadora fallecida ―que Rusia asegura que han sido negativas―, cómo fue la sucesión de síntomas que acabaron con su muerte por neumonía, qué tipo de contactos ha tenido, qué cuarentena están siguiendo estos, si han desarrollado algún signo de enfermedad.

La OMS no puede enviar inspectores si el país afectado no lo solicita, algo que por el momento no ha sucedido, pero Van Kerkhove también ha incidido en la disposición de la organización para mandar a Rusia tanto especialistas en epidemiología como en biotecnología o en la propia peste.

Esta no es la primera crisis sanitaria rusa este año en la que la opacidad de las autoridades enerva a sus ciudadanos. Entre primavera y verano, sus empleados acometieron varios sacrificios masivos y forzosos de cerdos en diferentes regiones de Rusia sin dar más explicaciones a los granjeros que la detección de una enfermedad infecciosa peligrosa. Esto sucedió principalmente en dos regiones siberianas, en Novosibirsk en marzo y en Tiumén en agosto, y el motivo extraoficial era la aparición de varios brotes de peste porcina africana, según los medios rusos.

Varios países vigilan el caso

Entre las muchas informaciones que barajan los medios locales sobre el posible caso de peste neumónica, una es que la investigadora haya viajado a Tailandia y haya regresado infectada de allí, aunque las autoridades de este país no han confirmado que la fallecida haya pasado por Tailandia. En un comunicado, el Departamento de Control de Enfermedades de Tailandia (DDC, en inglés) indicó que, igual que otros países, están verificando y dando seguimiento a las informaciones, con ayuda de la OMS.

Fuentes de las carteras tailandesas de Salud y de Exteriores dijeron este miércoles a EFE que aún no tienen información sobre el presunto paso de la mujer por el país —visitado cada año por miles de turistas rusos— y que comunicarán novedades al respecto cuando las haya. Tras una evaluación preliminar, Tailandia determinó “que el riesgo de importación de la enfermedad es bajo, dado que el incidente en Rusia se limita a una zona específica”, dice el escrito difundido esta semana por el DDC.

Desde Estados Unidos, el secretario de Estado, Marco Rubio, señaló el martes: “Obviamente, corresponde a Rusia compartir más información con el resto del mundo. (...) Quizá sea algo más grave de lo que pensamos. No lo sabemos, pero creo que sería imprudente, dado lo limitada que sigue siendo la información de que disponemos, especular en este momento”. Por su parte, Donald Trump indicó el martes a periodistas de la Casa Blanca que tiene una “conversación pendiente” con Vladímir Putin para abordar el asunto. “Probablemente podremos informar sobre ello mañana”, señaló.

La embajada de Estados Unidos en Moscú envió este lunes una alerta a sus ciudadanos en Rusia por la crisis sanitaria de Irkutsk. “Tenemos conocimiento de informaciones de prensa procedentes de la región de Irkutsk sobre un caso sospechoso de peste neumónica que resultó en el fallecimiento de una persona, así como de las medidas de cuarentena y el cierre de hospitales en dicha ciudad”, recoge el aviso.

El Gobierno de China también ha apuntado a la existencia de “intercambios estrechos” con Rusia sobre el caso para “la prevención y control de enfermedades infecciosas, incluida la peste”, ha dicho el portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Guo Jiakun, en una breve respuesta a preguntas sobre el tema durante su rueda de prensa diaria.

Las autoridades de Mongolia, por su parte, han ordenado poner en marcha “medidas de supervisión sanitaria” en la frontera con Rusia. El Ministerio del Interior del país ha indicado que, “a pesar de que actualmente el riesgo es bajo”, ha instado a las “agencias pertinentes del Gobierno a tomar las medidas de precaución necesarias para mantener la vigilancia y la supervisión ante peligros potenciales”. “Los pasos en la frontera siguen operando con normalidad. Se implementarán medidas de supervisión sanitaria en estas zonas”, ha aclarado, según informaciones difundidas por la cadena de televisión mongola Live TV y recogidas por Europa Press.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Rusia proporcionará más información detallada a la OMS en los próximos días tras la presión internacional.

    Likely · Within days

  • Tailandia, Mongolia y otros países vecinos mantendrán o intensificarán medidas de vigilancia sanitaria en sus fronteras con Rusia mientras persista la incertidumbre.

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • ?¿Qué pruebas de laboratorio se realizaron a la trabajadora fallecida y a sus contactos?
  • ?¿Cuál fue la sucesión de síntomas que llevó a su muerte?
  • ?¿Qué tipo de contactos tuvo la fallecida y qué cuarentena están siguiendo?
  • ?¿Han desarrollado alguno de los contactos signos de enfermedad?

Related Topics

peste
PeopleTedros Adhanom GhebreyesusMaria Van KerkhoveMarco RubioDonald Trump
OrganizationsOrganización Mundial de la SaludDepartamento de Estado de Estados UnidosMinisterio de Exteriores de ChinaMinisterio del Interior de Mongolia
PlacesIrkutskTailandiaEstados UnidosChina
Topicsneumoníairkutskomsrusiatailandiaee.uu.
This article was originally published by El País.

Quick Look

  • La OMS ha solicitado más información a Rusia sobre la muerte de una trabajadora de laboratorio en Irkutsk el 2 de octubre, atribuida a neumonía de etiología desconocida, mientras investigan si se trata de peste neumónica.
  • Países como Tailandia, EE.UU., China y Mongolia han activado medidas de vigilancia ante la falta de transparencia rusa.

AI-generated summary

Story signals

News tone
Negative
Emotional intensity
High
News value
High
Global impact
Global
Urgency
Developing
Follow-up likelihood
Very likely
Relevance window
Weeks

Source & Reliability

Source
El País
Story type
Hard news
Source quality
Full
Published
1 hour ago

Related Stories

More on this topicpeste
The AEMPS withdraws the El Toro product after discovering that it contained an undeclared erection drug
Urgent·2 hours ago

The AEMPS withdraws the El Toro product after discovering that it contained an undeclared erection drug

The AEMPS has ordered the withdrawal of the 'El Toro' product after detecting undeclared sildenafil in its composition. The drug, hidden under a natural product label, poses serious risks to consumers' cardiovascular health.

El Mundo
2 min read
Laboratory technician dies of pneumonic plague in Siberia after accident at work
BREAKING·3 days ago

Laboratory technician dies of pneumonic plague in Siberia after accident at work

A 28-year-old laboratory technician died in Siberia after contracting pneumonic plague following an accident at the Irkutsk Anti-Plague Institute where she broke a test tube; Up to 200 people are in quarantine and Russian authorities have implemented emergency health measures.

20minutos
1 min read
Covid cases increase and respiratory infections exceed the epidemic threshold in Spain
Developing·4 days ago

Covid cases increase and respiratory infections exceed the epidemic threshold in Spain

Covid-19 cases continue to increase and have pushed acute respiratory infections above the epidemic threshold, with 478.2 cases per 100,000 inhabitants, according to the latest SIVIRA report from the Carlos III Health Institute. SARS-CoV-2 represents 27.2% of cases in Primary Care, while influenza and RSV have a lesser impact. Although hospitalization due to Covid rose to 1.7 cases per 100,000 inhabitants, experts assure that the pressure on the health system remains low and similar to previous years. They point out that the increase is due to new variants such as XFG, decreased immunity and less vaccination, but insist that the disease remains mild in the general population. They recommend joint flu and Covid vaccination, especially for the elderly, vulnerable and health personnel, since some autonomous communities have started the campaign and others like Madrid will start it next Monday.

El Mundo
2 min read
Juan Abarca Cidón reflects on the management of the pandemic and the future of the Spanish health system
Developing·4 days ago

Juan Abarca Cidón reflects on the management of the pandemic and the future of the Spanish health system

Juan Abarca Cidón, president of HM Hospitales and author of 'When everything wobbles', analyzes the Spanish response to Covid-19, criticizes the political-administrative management, highlights the collaboration between public and private healthcare during the crisis and proposes reforms for a 21st century healthcare model based on personalization and co-participation.

El Mundo
3 min read
The SEMG values the incorporation of pharmacological abortion into Primary Care but requires training, time and resources
Developing·9/28/2026

The SEMG values the incorporation of pharmacological abortion into Primary Care but requires training, time and resources

The Minister of Health, Mónica García, announced the incorporation of pharmacological abortion to the portfolio of Primary Care services. The Spanish Society of General and Family Physicians (SEMG) considers that the measure can be assumed but demands specific training, consultation time and sufficient resources, warning about risks of care overload and the need for ultrasound, referral circuits and management of conscientious objection.

El Mundo
2 min read
Ebola outbreak in DRC exceeds 8,300 deaths and is approaching 8,000 confirmed cases
Developing·9/27/2026

Ebola outbreak in DRC exceeds 8,300 deaths and is approaching 8,000 confirmed cases

The Ebola outbreak declared in mid-May in the east of the Democratic Republic of the Congo has exceeded 8,300 deaths and is close to 8,000 confirmed cases, with 7,946 infections and 3,833 deaths according to the latest INSP bulletin, while Ituri continues to be the epicenter with 76.4% of the cases and saturated health centers.

20minutos
1 min read
More on this topicpeste