
L'astronaute française Sophie Adenot a exprimé ses émotions après son amerrissage au large de la Californie et son retour en Europe, décrivant une mission pleine de joie et de gratitude, malgré des difficultés physiques et émotionnelles liées à la lecture de la gravité.
AI-generated summary
Sophie Adenot est une astronaute française de l'Agence spatiale européenne qui a effectué une mission à bord de la capsule Dragon, revenant d'une mission spatiale avec des coéquipiers américains et russes.
Emue et fatiguée. La Française Sophie Adenot a prononcé ses premières paroles en public, samedi 10 octobre à Cologne (Allemagne), au lendemain de son amerrissage au large de la Californie. "J'ai traversé tout le spectre des émotions humaines", a-t-elle notamment déclaré sur le tarmac de l'aéroport, peu après son atterrissage en Europe. "J'étais en orbite autour de la Terre et maintenant je me retrouve avec les pieds sur Terre", a-t-elle souri, tout en soulignant qu'il était encore difficile pour elle de se tenir debout.
À lire aussi
Une période de repos plus longue lui avait été accordée à Houston, a précisé l'Agence spatiale européenne (ESA), afin qu'elle puisse entamer "la dernière et aussi la plus longue étape de son voyage de retour vers l’Europe". "Je n'ai pas pu faire le vol transatlantique avant d'être stabilisée", a commenté Sophie Adenot, soutenue par deux médecins de l'ESA, David Kim et Bimba Hoyer.
Elle a évoqué une "mission pleine de joie", sans cacher des moments plus difficiles. Le discours de la Française a été interrompu à plusieurs reprises par des larmes d'émotion. "Les larmes suivent l'apesanteur maintenant, je n'en avais plus l'habitude", a-t-elle plaisanté. "Je suis allée dans l'espace pleine de rêves, et je suis revenue pleine de gratitude", a-t-elle ajouté, saluant "ce sens de l'unité entre les personnes qui ont décidé d'être unies". A 400 km de la Terre, il n'y a "pas de divisions, pas de frontières" et l'on voit "juste une précieuse planète que nous partageons tous".
À lire aussi
Sophie Adenot avait amerri la veille au large de la Californie, après plus de 27 heures de voyage à bord de la capsule Dragon. Les dernières minutes de vol ont offert à la Française, aux deux Américains Jessica Meir et Jack Hathaway et au Russe Andreï Fediaïev d'ultimes sensations fortes, avec une traversée de l'atmosphère à toute vitesse puis leur ralentissement par de puissants parachutes, le tout avec une coupure des communications.
AI outlook — possibilities, not facts
Sophie Adenot participera à de futures missions spatiales après sa période de réadaptation
Likely · Within months

After eight months in the ISS, astronaut Sophie Adenot held her first press conference. She discussed her successful physical recovery, the promising results on her bone density, and her potential desire to participate in future Artemis lunar missions.
Returning to Earth after 235 days in the ISS, French astronaut Sophie Adenot confided her emotion and cognitive dissonance in the face of the difficulties and suffering encountered by the French on her return.

French astronaut Sophie Adenot holds her first press conference in Paris after three weeks of rehabilitation in Cologne, following eight months spent aboard the International Space Station.

Mathematician and Fields Medalist Hugo Duminil-Copin expresses his concern about progress in artificial intelligence, now capable of solving complex mathematical problems, threatening certain areas of research.

French astronaut Sophie Adenot returned to Earth after 235 days in space, breaking the European record for duration in orbit. She shared her emotion and physiological challenges at a press conference in Cologne.

French astronaut Sophie Adenot returned to Earth on Thursday after eight months aboard the International Space Station. She became the first French woman to carry out a spacewalk, even carrying out three spacewalks, a record. With 237 days in space, it now holds the title of the longest manned mission for a European astronaut. After landing off California and passing through Houston, she arrived in Europe at dawn on Saturday October 10, landing in Cologne to begin a three-week recovery period.