LG 트윈스 오스틴 딘, 21일 만에 홈런포 가동…시즌 40호 달성
Quick Look
프로야구 LG 트윈스의 외국인 타자 오스틴 딘이 4일 잠실구장에서 열린 KIA 타이거즈와의 홈경기에서 선제 투런홈런을 터뜨리며 21일 만에 홈런을 기록, 시즌 40호를 달성했다. 이로써 LG 구단 역사상 최초로 40홈런을 기록한 타자가 됐다.
AI-generated summary
Why It Matters
오스틴 딘은 9월 13일 삼성 라이온즈 경기 이후 홈런이 없었으나, 4일 KIA 타이거즈전에서 선제 투런홈런을 기록하며 침묵을 깼다.
프로야구 LG 트윈스의 외국인 강타자 오스틴 딘이 오랜 침묵을 깨고 홈런포를 재가동했다.
오스틴은 4일 잠실구장에서 열린 2026 신한 SOL 뱅크 KBO리그 KIA 타이거즈와 홈경기에서 선제 투런홈런을 날렸다.
오스틴은 1회말 1사 2루에서 KIA 선발 시라카와 게이쇼를 상대로 좌익수 키를 넘어 외야 스탠드에 꽂히는 홈런을 터뜨렸다.
9월 13일 삼성 라이온즈 경기 이후 21일 만에 홈런을 날린 오스틴은 시즌 40호를 기록해 부문 공동 선두 김도영(KIA)과 샘 힐리어드(이상 41개·kt wiz)를 1개 차이로 추격했다.
또한 오스틴은 LG(전신 MBC 청룡 포함) 구단 역사상 최초로 40홈런을 터뜨린 타자로 기록됐다.
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
오스틴 딘이 남은 경기에서 추가 홈런을 기록해 시즌 41호 이상을 달성할 가능성
Possible · Within weeks
Open Questions
- 오스틴 딘이 시즌 남은 경기에서 추가 홈런을 기록할 수 있을지
- LG 트윈스가 포스트시즌 진출을 위한 타격 지원을 지속적으로 받을 수 있을지







