Breaking
ITUkrainian war, hackers spread Moscow data: 400 thousand Russian soldiers died on the front. LIVEBRSuspect of acting as 'discipline' for a criminal group is arrested in Teresina; weapons and drugs are seizedTRThe young man seriously injured in the fight in Bodrum could not be savedITEcuador, anti-mafia law approved, sentences of up to 60 yearsDESentenced to life imprisonment – Axel Springer Freedom Foundation honors Uighur scientistKRNew York stock market rebounds after overcoming plunge in AI stocks... Only Nvidia plummeted by 4%.BRFind out what the session will be like that will judge the impeachment request of the mayor of Caçapava, Yan Lopes (Podemos)BRMotorcycle collides head-on with police truck and lifeguard in training is intubated in FlorianópolisBRFire hits house and leaves two injured in Guarujá; VIDEOFRAvian flu: A “highly pathogenic” outbreak detected in a farmyard in Seine-MaritimeITUkrainian war, hackers spread Moscow data: 400 thousand Russian soldiers died on the front. LIVEBRSuspect of acting as 'discipline' for a criminal group is arrested in Teresina; weapons and drugs are seizedTRThe young man seriously injured in the fight in Bodrum could not be savedITEcuador, anti-mafia law approved, sentences of up to 60 yearsDESentenced to life imprisonment – Axel Springer Freedom Foundation honors Uighur scientistKRNew York stock market rebounds after overcoming plunge in AI stocks... Only Nvidia plummeted by 4%.BRFind out what the session will be like that will judge the impeachment request of the mayor of Caçapava, Yan Lopes (Podemos)BRMotorcycle collides head-on with police truck and lifeguard in training is intubated in FlorianópolisBRFire hits house and leaves two injured in Guarujá; VIDEOFRAvian flu: A “highly pathogenic” outbreak detected in a farmyard in Seine-Maritime
BackMattarella: 'Culture diverse non pregiudicano affatto l'integrazione'
Mattarella: 'Culture diverse non pregiudicano affatto l'integrazione'
Politics
ANSA Politica45 minutes agoPolitics2 min readItalyView translation

Mattarella: 'Culture diverse non pregiudicano affatto l'integrazione'

Il presidente della Repubblica cita l'incontro con il presidente albanese Begaj e il messaggio per il Dipavali, la festa delle luci induista

Quick Look

  • Sergio Mattarella invita al dialogo tra comunità di culture diverse e alla tutela delle minoranze linguistiche, citando l'incontro con il presidente albanese Bajram Begaj, i comuni con comunità arbëreshë e il messaggio per il Dipavali.
  • L'integrazione non significa assimilazione ma valorizzazione delle differenze, e l'Italia considera incompleta l'Unione Europea finché non vi entreranno l'Albania e gli altri Paesi candidati.

AI-generated summary

Why It Matters

Mattarella cita l'articolo 6 della Costituzione italiana e la legge 482 del 1999 sulla tutela delle minoranze linguistiche, definendo il pluralismo cardine della democrazia e parte imprescindibile dei principi fondanti dell'Europa.

Font size

L'incontro con il presidente albanese Bajram Begaj e con sindaci dei comuni italiani con comunità arbëreshë. Il messaggio in occasione della "Festa delle luci" induista. Spunti che servono oggi al presidente della Repubblica Sergio Mattarella a caldeggiare il dialogo tra comunità di diverse culture, senza mai lasciarsi spaventare dalle differenze, senza averne paura ma facendone un valore aggiunto e un'occasione.

Un invito all'integrazione, alla tutela delle minoranze linguistiche, alla convivenza pacifica tra identità diverse, mentre soffia forte da destra il vento della remigrazione e dell'islamofobia. "L'attaccamento alla propria cultura, alle proprie radici, alla propria lingua non pregiudicano affatto l'integrazione nella vita di una nuova comunità e contribuiscono, anzi, in modo fecondo al suo sviluppo", dice il Capo dello Stato.

"La costituzione italiana, all'articolo 6, - ricorda Mattarella, sempre guardando alla stella polare della Carta - affida alla Repubblica il compito di tutelare le minoranze linguistiche: si tratta di una previsione lungimirante dei nostri padri costituenti, consapevoli come la Repubblica sia frutto della sua unità e della sua indivisibilità, del riconoscimento della valorizzazione delle diverse culture nazionali preesistenti o presenti in Italia. La legge 482 del 1999 ha dato attuazione a questo principio. Il presidio del pluralismo, cardine della democrazia che non pretende di assimilare le differenza ma di riconoscerle e valorizzarle, è parte imprescindibile dei principi fondanti dell'Europa". Una integrazione che non significa assimilazione ma valorizzazione delle differenze, delle diverse identità.

Un pluralismo che è "cardine della democrazia". La storia della comunità arbëreshë è "una storia di accoglienza e integrazione di pieno successo". E "nella scuola, nelle manifestazioni culturali, nelle feste popolari, nella musica, nei costumi, nelle espressioni artistiche e nella trasmissione quotidiana della lingua" i giovani possono "riconoscersi in questa eredità e viverla come risorsa per il proprio futuro". Lo testimoniano gli "oltre 118.000 studenti iscritti nelle scuole italiane, le migliaia di studenti universitari iscritti nei nostri atenei e le decine di migliaia di attività imprenditoriali qui animate da cittadini albanesi".

Mattarella sogna intanto insieme a Begaj, un'Europa dai confini larghi. "L'Italia considererà sempre incompleta, mutilata, l'Unione Europea finché non ne faranno parte, mi auguro prestissimo, l'Albania e gli altri Paesi candidati", in un progetto di "pace, libertà e progresso". Ma è anche il Dipavali, la 'Festa delle luci induista', che spinge la riflessione ecumenica del Presidente. La festa che "celebra il trionfo del bene sul male, della conoscenza sull'ignoranza, esprime un messaggio universale, invitando a rifuggire odio e prevaricazioni, ricercando la concordia attraverso il dialogo, particolarmente tra comunità di diverse culture e credo religioso".

Un invito all'incontro, al rispetto reciproco: "In un'epoca segnata da crescenti tensioni e pulsioni disgregatrici delle pacifiche relazioni tra i popoli, il richiamo del Dipavali a coltivare ideali di speranza, condivisione e solidarietà, coerente con valori fondamentali garantiti dalla nostra Costituzione, contribuisce a ispirare l'intera società".

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • L'Italia continuerà a sostenere l'adesione dell'Albania e degli altri Paesi candidati all'Unione Europea.

    Likely · Within months

Open Questions

  • Quali iniziative concrete il governo italiano intende adottare per dare seguito all'invito del Presidente sulla tutela delle minoranze linguistiche?
  • Qual è la posizione del governo albanese rispetto all'invito di Mattarella all'integrazione europea?
  • Quali sono i tempi previsti per l'adesione dell'Albania e degli altri Paesi candidati all'Unione Europea?

Related Topics

This article was originally published by ANSA Politica.

Related Stories

Traffic jam in Parliament, invitation from Minister Ciriani to the Council of Ministers to 'hold back on the decrees'
Developing·

Traffic jam in Parliament, invitation from Minister Ciriani to the Council of Ministers to 'hold back on the decrees'

Minister Ciriani invited his colleagues not to examine new decree laws before December, given that 12 provisions are already being converted by Parliament together with the budget. Among the expiring decrees are schools, Euro 5 diesel, justice, environment, former Ilva, juvenile crime, road transport, agriculture, Anac, Campi Flegrei, bills and infrastructures.

ANSA Politica
2 min read
More on this topicmattarella