Breaking
TRPresident Erdoğan is going to Azerbaijan today for Victory DayFRSaudi Arabia: Riyadh financial district hit, Aramco building damagedTRDebuted in 90+6: Enner Valencia led Boca Juniors to the championshipSEYemen: 33 reportedly killed in attacksCNTaking the bus is like Shen Boyang! Xiaoshuidi got out of the car and was greeted by superstars. Net: This is true spontaneityCNThe Department of Corrections opened online custody deposit payments on the 12th, benefiting 66,000 inmatesFR“Forever”… In Uruguay, the Pope praises marriage and the birth rateSEFully developed fire at Kronoparken in Karlstad - evacuation underwayTR'Primary election' day in NEW Party... Özgür Özel announced his party's road map: 'We have an army of 250 thousand people'TR3-goal victory from Roma against SassuoloTRPresident Erdoğan is going to Azerbaijan today for Victory DayFRSaudi Arabia: Riyadh financial district hit, Aramco building damagedTRDebuted in 90+6: Enner Valencia led Boca Juniors to the championshipSEYemen: 33 reportedly killed in attacksCNTaking the bus is like Shen Boyang! Xiaoshuidi got out of the car and was greeted by superstars. Net: This is true spontaneityCNThe Department of Corrections opened online custody deposit payments on the 12th, benefiting 66,000 inmatesFR“Forever”… In Uruguay, the Pope praises marriage and the birth rateSEFully developed fire at Kronoparken in Karlstad - evacuation underwayTR'Primary election' day in NEW Party... Özgür Özel announced his party's road map: 'We have an army of 250 thousand people'TR3-goal victory from Roma against Sassuolo
BackMehr als 20 Verletzte nach Erdbeben in Zentraljapan
Mehr als 20 Verletzte nach Erdbeben in Zentraljapan
BREAKING
Tagesschau Ausland25 minutes agoWorld2 min readGermanyView translation

Mehr als 20 Verletzte nach Erdbeben in Zentraljapan

Mindestens 24 Verletzte in Aichi, Behörden warnen vor Nachbeben

Quick Look

  • Ein Erdbeben der Stärke 5,7 hat Zentraljapan erschüttert, vor allem die Präfektur Aichi.
  • Mindestens 24 Menschen wurden verletzt.
  • Das Epizentrum lag in der Präfektur Shizuoka in rund 40 Kilometern Tiefe.

AI-generated summary

Why It Matters

Ein Erdbeben der Stärke 5,7 hat Zentraljapan erschüttert, mit dem Epizentrum in der Präfektur Shizuoka in rund 40 Kilometern Tiefe. Die stärksten Erschütterungen waren in der benachbarten Präfektur Aichi zu spüren. Auch Kyoto, Nara, Gifu, Yamanashi und Osaka waren betroffen.

Font size

In Zentraljapan hat ein Erdbeben der Stärke 5,7 vor allem die Präfektur Aichi erschüttert. Medienberichten zufolge wurden mindestens 24 Menschen verletzt. Japanische Behörden warnen vor möglichen Nachbeben.

Das Beben setzte in der Nacht gegen ein Uhr Ortszeit ein, wie ARD-Korrespondent Christoph Kober berichtet. Fernsehbilder zeigten zerbrochene Schaufenster und Glasscherben auf den Straßen. Menschen flohen aus Gebäuden.

Laut der japanischen Wetterbehörde lag das Epizentrum in rund 40 Kilometern Tiefe in der Präfektur Shizuoka. Am stärksten waren die Erschütterungen demnach in der benachbarten Präfektur Aichi zu spüren. Betroffen waren auch die Städte Kyoto und Nara sowie die Präfekturen Gifu und Yamanashi.

Behörden warnen vor möglichen weiteren Beben

In Aichi meldeten die Behörden zunächst 16 Verletzte. In der benachbarten Präfektur Shizuoka behandelten Rettungskräfte mindestens drei Menschen. Auch in der westjapanischen Millionenstadt Osaka waren die Erschütterungen zu spüren.

Das Beben sorgte im Bahnverkehr für Verspätungen und Ausfälle. Neben dem Regionalverkehr waren auch die Shinkansen-Hochgeschwindigkeitszüge betroffen.

Auf das Erdbeben folgten noch schwächere Nachbeben. Die Wetterbehörde rief die Bevölkerung auf, sich in den kommenden Tagen auf mögliche weitere Erdbeben einzustellen. Es müsse zudem mit Erdrutschen und Steinschlag gerechnet werden. Die Gefahr eines auf das Beben folgenden Tsunami bestehe aber nicht.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Es werden in den kommenden Tagen weitere Nachbeben auftreten.

    Likely · Within days

  • Es kann zu Erdrutschen und Steinschlag kommen.

    Possible · Within days

Open Questions

  • Wie hoch ist die genaue Zahl der Verletzten in allen betroffenen Gebieten?
  • Gibt es Sachschäden an Gebäuden oder Infrastruktur?
  • Wie lange dauern die Verspätungen und Ausfälle im Bahnverkehr an?

Related Topics

This article was originally published by Tagesschau Ausland.

Related Stories

Guatemala's anti-corruption fighters are risking their lives
Developing·

Guatemala's anti-corruption fighters are risking their lives

Francisco Solórzano Foppa was shot dead by four gunmen shortly after arriving at the stadium. The public prosecutor and former head of the tax authority took on powerful interests and defended the journalist José Rubén Zamora Marroquín. President Bernardo Arévalo sees the murder as a signal against his reform course and the fight against narco-politics. Eight months before the elections, Guatemala is faced with the question of whether Arévalo's reform project can counteract the old power structures.

Tagesschau Ausland
3 min read
More on this topicerdbeben