Breaking
ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةTRHürmüz Boğazı Yakınlarında Tankere Saldırı: Yangın ÇıktıKR최정 9단, 8개월 만에 여자 랭킹 1위 탈환… '바둑 여제' 부활 신호탄RURussian Strikes Eliminate Gas Stations on Key Routes in Ukraine's Sumy RegionKR여야, '공개 재검표' 논의 지속…행안장관 등 증인 채택 놓고 공방BRPesquisa Datafolha: Marina Silva e Simone Tebet lideram disputa pelo Senado em SPJPロジクール MX MASTER 4、プライムデー先行セールで15%オフCN多国媒体人走进新疆 感受稳定繁荣发展脉动AUFIFA's Decision to Suspend Balogun's Ban Draws Widespread CriticismCN日本试探“非美元结算”边界ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةTRHürmüz Boğazı Yakınlarında Tankere Saldırı: Yangın ÇıktıKR최정 9단, 8개월 만에 여자 랭킹 1위 탈환… '바둑 여제' 부활 신호탄RURussian Strikes Eliminate Gas Stations on Key Routes in Ukraine's Sumy RegionKR여야, '공개 재검표' 논의 지속…행안장관 등 증인 채택 놓고 공방BRPesquisa Datafolha: Marina Silva e Simone Tebet lideram disputa pelo Senado em SPJPロジクール MX MASTER 4、プライムデー先行セールで15%オフCN多国媒体人走进新疆 感受稳定繁荣发展脉动AUFIFA's Decision to Suspend Balogun's Ban Draws Widespread CriticismCN日本试探“非美元结算”边界
Newsgather
BackMinister Kim Vows Active Response to Employment Decline
Minister Kim Vows Active Response to Employment Decline
Urgent
연합뉴스6/11/2026Politics2 min readSouth Korea

Minister Kim Vows Active Response to Employment Decline

Quick Look

  • Minister of Employment and Labor Kim Young-hoon expressed deep responsibility for the recent decline in employment figures, vowing active measures.
  • He cited the Middle East conflict's impact on oil prices and manufacturing, and has ordered close monitoring of regional employment situations.

AI-generated summary

Why It Matters

South Korea's employment figures for May showed a decrease of 40,000 jobs compared to the previous year, marking the first such decline in 17 months. This situation is occurring while the Minister of Employment and Labor is on a business trip abroad.

Font size

김영훈 고용노동부 장관은 11일 지난달 취업자 수가 감소한 데 대해 "막중한 책임감을 느끼며, 적극 대응하겠다"고 밝혔다.

스위스·독일 출장 중인 김 장관은 페이스북 글에서 "일자리 주무 부처 장관으로서 현 고용 상황을 엄중하게 인식하고 있다"며 이같이 말했다.

김 장관은 "중동전쟁이 지속되면서 유가 상승과 동시에 제조업 부문 등 고용 현장의 어려움이 두드러지고 있는 것으로 보인다"며 "우선 지역별 고용 상황을 밀착 점검하도록 긴급히 지시했다"고 밝혔다.

김 장관은 "정부는 중동전쟁 발발 직후부터 매주 비상 고용노동 상황 점검회의를 개최했다"며 "항공, 플라스틱, 섬유 등 취약 업종의 고용유지지원금 지원요건을 완화하고 '버팀이음' 예산을 통해 지역의 고용안정도 지원하고 있다"고 설명했다.

이어 "앞으로 업종별, 지역별 고용 상황 모니터링을 세밀하게 해 '고용위기 선제 대응 지역'과 '특별 고용지원 업종' 지정도 적극적으로 검토하겠다"고 말했다.

그러면서 "정부는 일자리 상황이 나아지도록 최선을 다하겠다"고 강조했다.

이날 국가데이터처가 발표한 5월 고용동향에 따르면 지난달 15세 이상 취업자는 2천912만명으로 작년 동월 대비 4만명 감소했다.

취업자 수가 감소한 건 지난 2024년 12월(-5만2천명) 이후 17개월 만이다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • The government will actively consider designating 'regions in employment crisis' and 'sectors receiving special employment support'.

    Likely · Within weeks

  • Further government interventions and support measures for vulnerable industries and regions will be announced.

    Very likely · Within days

Open Questions

  • What specific regional employment situations require close monitoring?
  • What are the detailed criteria for designating 'regions in employment crisis' and 'sectors receiving special employment support'?
  • How will the government's support measures directly address the impact of rising oil prices on the manufacturing sector?
  • What is the projected timeline for the recovery of the job market?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

More on this topicemployment