Breaking
TRTwo astronauts made a 7-hour spacewalkCNLiu Yunping is vying for chairman of the House Democratic Caucus and will set a record for the highest number of Asians in the U.S. CongressCNHit yourself in the mouth! Zhang Jun was once criticized for giving out RMB 10,000 to everyone as a bad check. You Shuzhen shouted, "Next year, RMB 20,000 will be issued to everyone."CNTaiwan stocks fell below 40,000 points at the opening today. President Lai Ching-te: Don’t panic, the government will pay close attentionCNSued under the National Security Law and asked for a heavy sentence of 14 years, Gao Jin Sumei cried out: not a dime flowed into my pocketCN00662 confirmed that 1 will be split into 5 and trading will resume on 11/17 and relisted.TR*sshole vulnerability allows password-free login to LinuxCNTaiwan stock market plummets, "short restriction order" coming? Financial Supervisory Commission Chairman Peng Jinlong: Rescue measures will be announced in the afternoonCNAfter the U.S. midterm elections, worries about slowing down AI hit global large technology stocks hard, and South Korea’s stock market shut downCNA major security issue is reported in a popular and well-known mobile game! Tens of thousands of players may have been hacked, officials take remedial measuresTRTwo astronauts made a 7-hour spacewalkCNLiu Yunping is vying for chairman of the House Democratic Caucus and will set a record for the highest number of Asians in the U.S. CongressCNHit yourself in the mouth! Zhang Jun was once criticized for giving out RMB 10,000 to everyone as a bad check. You Shuzhen shouted, "Next year, RMB 20,000 will be issued to everyone."CNTaiwan stocks fell below 40,000 points at the opening today. President Lai Ching-te: Don’t panic, the government will pay close attentionCNSued under the National Security Law and asked for a heavy sentence of 14 years, Gao Jin Sumei cried out: not a dime flowed into my pocketCN00662 confirmed that 1 will be split into 5 and trading will resume on 11/17 and relisted.TR*sshole vulnerability allows password-free login to LinuxCNTaiwan stock market plummets, "short restriction order" coming? Financial Supervisory Commission Chairman Peng Jinlong: Rescue measures will be announced in the afternoonCNAfter the U.S. midterm elections, worries about slowing down AI hit global large technology stocks hard, and South Korea’s stock market shut downCNA major security issue is reported in a popular and well-known mobile game! Tens of thousands of players may have been hacked, officials take remedial measures
BackMLB》打擊數據媲美大谷和村上!美媒預測佐藤輝明新人年破30轟
MLB》打擊數據媲美大谷和村上!美媒預測佐藤輝明新人年破30轟
Developing
自由时报25 minutes agoSports2 min readChinaView translation

MLB》打擊數據媲美大谷和村上!美媒預測佐藤輝明新人年破30轟

大聯盟官網專家艾德勒分析佐藤數據,盛讚其擊球初速不輸大谷翔平,揮棒速度媲美村上宗隆

Quick Look

阪神虎打擊三冠王佐藤輝明將透過入札制度挑戰大聯盟。大聯盟官網專家艾德勒預測其2027年菜鳥球季可繳出31轟、89打點,打擊三圍為.247/.314/.468,wRC+112,WAR2.7。艾德勒盛讚佐藤擊球初速不輸大谷翔平,揮棒速度媲美村上宗隆,但指出其積極出棒型態在大聯盟面臨風險。

AI-generated summary

Why It Matters

佐藤輝明是阪神虎的打擊三冠王,將透過入札制度挑戰大聯盟。大聯盟官網專家艾德勒引用FanGraphs數據分析其打擊表現,並與大谷翔平、村上宗隆進行比較。

Font size

佐藤輝明。(資料照,路透)

〔體育中心/綜合報導〕阪神虎打擊三冠王佐藤輝明季後將透過入札制度挑戰大聯盟,大聯盟官網專家艾德勒(David Adler)撰文分析佐藤輝明的打擊數據,盛讚他的擊球初速不輸道奇巨星大谷翔平,揮棒速度媲美白襪重砲村上宗隆。

艾德勒撰文引用運動數據網站《FanGraphs》數據,預測佐藤輝明2027年菜鳥球季的表現,可望繳出31轟、89打點,打擊三圍為.247/.314/.468,wRC+高達112,WAR為2.7。艾德勒認為,這樣的成績十分出色,目前預測明年能敲出30轟以上的打者,只有23人,佐藤就是其中一人。

請繼續往下閱讀...

艾德勒指出,從日職的數據可以看出,佐藤輝明揮棒速度快、擊球力道強,而且擅長將球打向空中。他的平均揮棒速度接近每小時75英里(約121公里),若以2026年大聯盟數據排名,將能進入前50名,佐藤在日職的揮棒速度,幾乎與村上在大聯盟的數據完全相同,村上為每小時74.7英里(約120公里)。

艾德勒也提到,佐藤輝明的擊球初速有大聯盟前十名打者的水準,與大谷翔平2026年球季的數據不相上下,他的最高擊球初速超過每小時117英里(約188公里),而在大聯盟能達到這種水準的打者只有少數幾人。另外,佐藤的強勁擊球率也將排在大聯盟前段班。

佐藤輝明經常被外界拿來與村上宗隆比較,艾德勒認為兩人之間確實有許多相似之處,但打擊策略有所不同。村上是一名非常有耐心、選球能力出色的打者,善於運用選球紀律,彌補自己揮空率偏高的缺點,他經常選到保送,只有在等到自己想要的球時,才會全力揮擊。

而佐藤的打擊風格正好相反,他是一名非常積極出棒的打者,本季出棒比例高達到53%,面對好球時的揮棒率與擊球率都約有80%。艾德勒坦言,這個打擊型態是一把雙面刃,當他遇上大聯盟球威出色、變化球犀利的投手時,這樣的打法無疑是在冒險。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 佐藤輝明2027年菜鳥球季可繳出31轟、89打點,打擊三圍為.247/.314/.468,wRC+112,WAR2.7

    Possible · Within months

Open Questions

  • 佐藤輝明何時正式透過入札制度進入大聯盟?
  • 哪支大聯盟球隊會競標佐藤輝明?
  • 佐藤輝明的積極出棒打擊型態在面對大聯盟投手時會如何調整?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

"Snooker" has been in desperate situations and defeated opponents who have never won before. Chen Minxin's miracle of winning gold at the Youth Olympics
BREAKING·

"Snooker" has been in desperate situations and defeated opponents who have never won before. Chen Minxin's miracle of winning gold at the Youth Olympics

17-year-old Tainan teenager Chen Yixin defeated Singaporean player Liming Ying 4:2 in the women's singles final of the 2026 Youth Olympic Games in Dhaka, winning the first Youth Olympic table tennis gold medal in the history of the Taiwan delegation and creating a new page in Taiwan's table tennis world.

自由时报
3 min read
Attention players of "E-Sports", "Special War Heroes", and "Legend Showdown"! Registration for the National E-Sports Sports League is open
Urgent·

Attention players of "E-Sports", "Special War Heroes", and "Legend Showdown"! Registration for the National E-Sports Sports League is open

The National Sports Administration of the Ministry of Sports will open registration for the "National E-Sports Sports League" from now on, open to people aged 15 to 23 with Republic of China nationality. The competition projects are "Special Battle Heroes" and "Legend Showdown", with a total prize of NT$440,000. The online preliminaries will start on December 12, and the offline finals will be held at the 2027 Taipei International Game Show from January 21 to 24 next year.

自由时报
2 min read
Tennis》Is Zverev not qualified to be the best player? He addresses the pain point and criticizes "confusing season"
Developing·

Tennis》Is Zverev not qualified to be the best player? He addresses the pain point and criticizes "confusing season"

German tennis player Zverev became the world king after winning the French Open and the US Open. However, French reporter Vedi questioned that he only defeated three Top 10 players throughout the season, and Sinner and Ekaraz were absent due to injuries. He believed that his rise to the top lacked emotional impact and game highlights.

自由时报
2 min read
MLB》Can I win the Silver Slugger Award with 0 hits in my career? American League base-stealing leader Simpson challenges rare record
BREAKING·

MLB》Can I win the Silver Slugger Award with 0 hits in my career? American League base-stealing leader Simpson challenges rare record

Simpson, the 25-year-old Rays outfielder who leads the American League in stolen bases, was selected as a finalist for the Silver Slugger Award for the first time. If he wins the award, he will become the third player in history to win the award with zero home runs, and the sixth hitter to surpass 1,000 plate appearances without a home run.

自由时报
1 min read
Are all members of "Japanese Job" escaping? Hiroshima Aces will use FA and three players will transfer teams at the same time, which may be the first time in history
Developing·

Are all members of "Japanese Job" escaping? Hiroshima Aces will use FA and three players will transfer teams at the same time, which may be the first time in history

Hiroshima ace pitcher Hiroki Toda will exercise his domestic free agent rights in Japan. If he transfers to a team at the same time as Nobuhito Morishita and Shogo Sakakura, it will be the first time that three players from a Japanese professional team in the same year used FA and all left the team. SoftBank right-hand investor Higashihama Jui was also transferred to Hiroshima in a free transaction.

自由时报
2 min read
The 23-year legend comes to an end! Cristiano Ronaldo officially announced his retirement from the national team, but his record of 1,000 goals is still waiting for him
Developing·

The 23-year legend comes to an end! Cristiano Ronaldo officially announced his retirement from the national team, but his record of 1,000 goals is still waiting for him

The 41-year-old Portuguese legendary star Cristiano Ronaldo released a farewell video on social media, officially announcing his retirement from the Portuguese national team, ending his 23-year national team career. He has played 234 games for the Portuguese adult national team and scored 146 goals, both of which hold world records in men's international football history. Before retiring, he had a disciplinary dispute with head coach Jesus and was suspended for 30 days and fined 255 euros. After the end of his national team career, he will continue to play for Riyadh Victory in the Saudi Professional League. His current total career goals are 985 and he will sprint towards the historical milestone of 1,000 goals.

中国新闻网
3 min read
More on this topic佐藤輝明