
AI-generated summary
오타니 쇼헤이는 2021년부터 매년 MLB 퍼스트팀 및 세컨드팀에 이름을 올려 5년 연속 선정되었다. 올 시즌 부상과 부진으로 고전했다.
올 시즌 부상과 부진으로 고전한 오타니 쇼헤이(로스앤젤레스 다저스)가 미국프로야구 메이저리그(MLB) 포지션별 최고 선수로 구성된 MLB 퍼스트팀과 세컨드팀 명단에서 제외됐다.
MLB닷컴은 12일(한국시간) 팬 투표 50%와 전문가 투표 50%를 합산해 선정한 퍼스트팀, 세컨드팀을 발표했다.
2021년부터 매년 퍼스트팀 및 세컨드팀에 이름을 올렸던 오타니는 5년 연속 선정에 만족해야 했다.
오타니는 올 시즌 타자로 139경기에 출전해 타율 0.275, 30홈런, 81타점을 기록했고, 투수로는 14경기에 등판해 8승 2패, 평균자책점 1.79의 성적을 올렸다.
그는 시즌 중반 이후 오른쪽 이두근과 왼쪽 무릎 부상에 시달리면서 지명 타자로만 나섰고 타격에서도 극심한 슬럼프를 겪었다.
포지션별 최고 선수로 꾸린 퍼스트팀 선발 투수에는 양대 리그 사이영상을 수상자인 캠 슐리틀러(뉴욕 양키스)와 제이컵 미저로우스키(밀워키 브루어스)를 비롯해 크리스 세일(애틀랜타 브레이브스), 딜런 시즈(토론토 블루제이스), 크리스토페르 산체스(필라델피아 필리스)가 선정됐다.
지명 타자엔 휴스턴 애스트로스의 강타자 요르단 알바레스가 이름을 올렸다.
퍼스트팀 다음으로 뛰어난 선수를 선정하는 세컨드팀에는 월드시리즈 최우수선수상을 받은 밀워키 브루어스 포수 윌리암 콘트레라스와 그의 친형인 보스턴 레드삭스 1루수 윌슨 콘트레라스가 나란히 뽑혔다.
아시아 출신 선수 중에서는 다저스의 일본인 선발 투수 야마모토 요시노부가 유일하게 이름을 올렸다.
샌프란시스코 자이언츠 주전 외야수 이정후는 선정되지 못했다.
◇ 2026년 MLB 퍼스트팀과 세컨드팀
포지션 퍼스트팀 세컨드팀 포수 가브리엘 모레노(애리조나) 윌리암 콘트레라스(밀워키) 1루수 피트 알론소(볼티모어) 윌슨 콘트레라스(보스턴) 2루수 브라이스 투랑(밀워키) 브랜던 로(피츠버그) 유격수 보비 위트 주니어(캔자스시티) 엘리 데 라 크루스(신시네티) 3루수 후니오르 카미네로(탬파베이) 알렉스 브레그먼(컵스) 외야수 피트 크로 암스트롱(컵스)
페르난도 타티스 주니어
(샌디에이고)
잭슨 추리오(밀워키) 제임스 우드(워싱턴)
란디 아로사레나(시애틀)
조던 워커(세인트루이스)
지명타자 요르단 알바레스(휴스턴) 벤 라이스(양키스) 선발투수 제이컵 미저로우스키(밀워키)
캠 슐리틀러(양키스)
크리스 세일(애틀랜타)
딜런 시즈(토론토)
크리스토페르 산체스
(필라델피아) 야마모토 요시노부(다저스)
소니 그레이(보스턴)
태릭 스쿠벌(다저스/디트로이트)
드루 라스무센(탬파베이)
헤수스 루사르도(필라델피아) 불펜투수 메이슨 밀러(샌디에이고)
루이스 벌랜드(토론토) 브라이언 베이커(탬파베이)
케이드 스미스(클리블랜드)

The Korea Sports Council will hold the 4th National Sports Club Exchange Exhibition in Jecheon, North Chungcheong Province from the 13th to the 15th. Approximately 3,800 athletes from 102 clubs will compete in 10 sports, and AI broadcasting services will be expanded to 5 sports.

The United States has withdrawn from the 2026 FIFA U-17 World Cup in Qatar, scheduled to begin Nov. 19, citing security concerns in the Middle East and a US State Department Level 3 travel advisory for Qatar. The US Soccer Federation informed players via letter, and FIFA was notified Wednesday. South Korea's teams are already in Doha preparing. The US could face a fine of approximately $24,000 under FIFA regulations for withdrawing within 30 days of the tournament opening.

Former FIFA president Sepp Blatter, 90, called successor Gianni Infantino a dictator and suggested he needs psychiatric help, criticizing the FIFA Peace Prize for Donald Trump, plans to sell World Cup commercial rights, and the red card suspension lifted for Folarin Balogun after Trump's intervention.

The LG Twins have re-signed American slugger Austin Dean for his fifth KBO season on a one-year, $2 million deal — the most lucrative contract ever for a foreign hitter in South Korean baseball history. Dean, who hit 41 home runs in 2025 and led the league in OPS, previously won Golden Gloves in 2023 and 2024.

In the Baseball Writers' Association of America (BBWAA) Cy Young Award voting, Cam Schlitler of the New York Yankees and Jacob Mizerowski of the Milwaukee Brewers were selected as unanimous winners of the American League and National League, respectively. This is the third unanimous winner of the two major leagues in history, following 1968 and 2022.
![[Full text] Statement from the national soccer team Son Heung-min, Lee Jae-seong, Kim Min-jae, Hwang In-beom, and Hwang Hee-chan](/api/img?u=https%3A%2F%2Fimg.yna.co.kr%2Fphoto%2Fyna%2FYH%2F2026%2F11%2F11%2FPYH2026111100190001300_P2.jpg&w=320&q=72&f=webp)
Five players of the Korean national soccer team, including Son Heung-min, Lee Jae-seong, Hwang Hee-chan, Hwang In-beom, and Kim Min-jae, issued a joint statement in Doha, Qatar, resolving the conflict within the national team. They stated that they would understand each other's position, respect and trust each other's roles and responsibilities, and denied that the demand for retirement as a condition was untrue. The national team will play an evaluation match against Saudi Arabia on the 13th.