Breaking
PLMissile and drone attacks on American bases in Kuwait after the Iranian attackSEPower cuts affected hundreds in SkellefteåARDozens of Ukrainian drones were shot down over Russian and Moscow provincesAUAustralia and Palau Push Pacific Leaders for Strong Condemnation of China's Missile TestINTrump plans extensive campaign push for Republicans in final month of midtermsCNXi Jinping urges Middle Eastern nations to build self-led security modelPLOnly the six-year-old survived. The gruesome murder of a musician and his familyESPolice charges in Madrid after the demonstration in support of CeutaITUN: Giant El Nino pushes the planet into a climate-danger zoneDENo election campaign conclusion with Prime Minister Schulze and reactions to the state electionPLMissile and drone attacks on American bases in Kuwait after the Iranian attackSEPower cuts affected hundreds in SkellefteåARDozens of Ukrainian drones were shot down over Russian and Moscow provincesAUAustralia and Palau Push Pacific Leaders for Strong Condemnation of China's Missile TestINTrump plans extensive campaign push for Republicans in final month of midtermsCNXi Jinping urges Middle Eastern nations to build self-led security modelPLOnly the six-year-old survived. The gruesome murder of a musician and his familyESPolice charges in Madrid after the demonstration in support of CeutaITUN: Giant El Nino pushes the planet into a climate-danger zoneDENo election campaign conclusion with Prime Minister Schulze and reactions to the state election
BackMünchner Oktoberfest: Teufelsrad-Figuren erhalten mehr Kleidung
Münchner Oktoberfest: Teufelsrad-Figuren erhalten mehr Kleidung
Developing
Süddeutsche ZeitungyesterdayCulture1 min readGermany

Münchner Oktoberfest: Teufelsrad-Figuren erhalten mehr Kleidung

Quick Look

  • Auf dem Münchner Oktoberfest wurden die 80 Jahre alten Frauenfiguren des Teufelsrads nach Hinweis der städtischen Gleichstellungsstelle übermalt.
  • Sie tragen nun hochgeschlossene Dirndlblusen und Radlerhosen, um Einblicke unter den Rock zu verhindern.
  • Die Maßnahme löst hitzige Debatten aus, auch im Rathaus.

AI-generated summary

Why It Matters

Das Teufelsrad ist ein traditionelles Fahrgeschäft auf dem Münchner Oktoberfest, das seit Jahrzehnten Frauenfiguren zeigt. Die städtische Gleichstellungsstelle gab Hinweise, dass die Darstellung als unangemessen empfunden werden könnte.

Font size

Die Frauenfiguren auf dem Fahrgeschäft Teufelsrad auf dem Münchner Oktoberfest tragen mehr Kleidung. Das Traditionsgeschäft Teufelsrad hat – nach entsprechenden Hinweisen der städtischen Gleichstellungsstelle – die 80 Jahre alten Frauenfiguren übermalen lassen. Sie tragen nun hochgeschlossenere Dirndlblusen als vorher und sind mit Radlerhosen ausgestattet, damit der Blick unter den Rock verhindert wird. Das sorgt für hitzige Debatten, auch im Rathaus.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Die Debatte über die Darstellung von Frauenfiguren auf Volksfesten wird sich auf andere Attraktionen ausweiten.

    Likely · Within weeks

  • Das Teufelsrad wird seine Besucherzahl trotz der Kontroverse stabil halten oder leicht steigern aufgrund von Medienaufmerksamkeit.

    Possible · Within months

Open Questions

  • Wie reagieren die Betreiber des Teufelsrads langfristig auf die Kritik?
  • Wird die Maßnahme an anderen Fahrgeschäften auf dem Oktoberfest Schule machen?
  • Gibt es rechtliche Vorgaben oder nur Empfehlungen der Gleichstellungsstelle?

Related Topics

This article was originally published by Süddeutsche Zeitung.

Related Stories

Festival "Jamel rockt den Förster" kehrt nach beigelegtem Pachtstreit zurück
BREAKING·1 hour ago

Festival "Jamel rockt den Förster" kehrt nach beigelegtem Pachtstreit zurück

Das Rockfestival "Jamel rockt den Förster" findet ab Freitag statt, nachdem ein Rechtsstreit um Pachtgebühren mit der Gemeinde Gägelow beigelegt wurde. Erwartet werden jeweils 2.500 Besucher pro Tag, bekannte Musiker und politische Prominenz wie Ministerpräsidentin Manuela Schwesig und SPD-Vorsitzender Lars Klingbeil. Das Festival wurde 2007 gegründet, um rechtsextremer Vereinnahmung des Ortes entgegenzuwirken.

Die Zeit
2 min read
Macron eröffnet Bayeux-Wandteppich-Ausstellung im British Museum
Culture·8 hours ago

Macron eröffnet Bayeux-Wandteppich-Ausstellung im British Museum

Französischer Präsident Emmanuel Macron eröffnete im Beisein von König Charles III. die Ausstellung des Bayeux-Wandteppichs im British Museum in London. Der 68 Meter lange, fast tausend Jahre alte Wandteppich aus dem 11. Jahrhundert, der die Eroberung Englands durch Wilhelm den Eroberer darstellt, ist bis zum 11. Juli 2027 zu sehen. Die Ausstellung kostet 5,8 Millionen Euro und die Karten sind bereits bis Jahresende ausverkauft.

Spiegel Ausland
2 min read
Die blaue Rose von Oberwiederstedt: Ein Symbol der Romantik zwischen Kultur und Politik
Developing·8 hours ago

Die blaue Rose von Oberwiederstedt: Ein Symbol der Romantik zwischen Kultur und Politik

In Oberwiederstedt blüht eine 15 Jahre alte lavendelblaue Rose namens ‚Novalis‘ am Schloss, Geburtsort des Dichters Friedrich von Hardenberg. Die IG Novalis rettete das Schloss vor dem Abriss und restaurierte es in 25.000 Arbeitsstunden. Heute nutzen die Internationale Novalis-Gesellschaft und die Stiftung ‚Wege wagen mit Novalis‘ das Haus für Forschung und Ausstellungen. Trotz Restaurierung sind Schäden durch Enteignung, Vandalismus und Diebstahl sichtbar, darunter der Verlust und teilweise Rückführung von 7800 Bildern der Hardenbergs. Die AfD beansprucht Novalis für ihre nationale Romantik, doch sein Werk betont kulturellen Austausch und die positive Wirkung von Migration – ein Widerspruch, den Kritiker wie Tillschneider und Scheller hervorheben. Oberwiederstedt bleibt ein Ort der Weltoffenheit, der die wahre Romantik verkörpert.

FAZ
3 min read
Bonn steht vor finanziellen und infrastrukturellen Herausforderungen – Opernschließung im Gespräch
Developing·11 hours ago

Bonn steht vor finanziellen und infrastrukturellen Herausforderungen – Opernschließung im Gespräch

Bonn kämpft mit maroder Infrastruktur, steigenden Schulden und der möglichen Schließung der Oper aufgrund hoher Sanierungskosten. Während die Nordbrücke gesperrt ist und das Stadthaus nicht saniert werden kann, diskutiert der Kulturausschuss die Vertragsverlängerung des Generalintendanten Bernhard Helmich. Ein geplantes neues Zweispartenhaus für 426 Millionen Euro gilt als gescheitert, während die Stadtsschulden auf 2,5 Milliarden Euro steigen und bis 2029 auf vier Milliarden ansteigen könnten. Die Auslastung der Oper liegt bei 85 Prozent, doch politische Blockaden und fehlende Einigkeit verhindern Lösungen.

FAZ
3 min read
More on this topicteufelsrad