Breaking
CNNew Taipei City Mayor's Political Meeting" opened fire on the Li Sichuan controversy. Su Qiaohui: "You will know if you have the ability to compare."CNHuida's chief financial officer took over as interim CEO. Huang Renxun once commented with "one sentence" before stepping down.CNJen-Hsun Huang resigns: How this AI visionary stumbled upon his own wrong decisionsINTLUS disrupts North Korea's $400 million crypto scam, FBI saysGLOBALNvidia: Ex-prosecutor Joon Kim and Wachtell, Lipton bring big track record to investigationCNHuang Guochang Bamboo Market Cart Sweeper Jin Bang Shi Shuting PlatformTRIt turned into a national security crisis!TRMissing teenager found after 6 daysCNPoisoned coffee bag was revealed to be a "skin care product". Man felt guilty when police checked him and held on to the bag to reveal its contentsCNDPP Zhu County Councilor He Jianhua was involved in bribery through bribery and was released on bail of NT$100,000CNNew Taipei City Mayor's Political Meeting" opened fire on the Li Sichuan controversy. Su Qiaohui: "You will know if you have the ability to compare."CNHuida's chief financial officer took over as interim CEO. Huang Renxun once commented with "one sentence" before stepping down.CNJen-Hsun Huang resigns: How this AI visionary stumbled upon his own wrong decisionsINTLUS disrupts North Korea's $400 million crypto scam, FBI saysGLOBALNvidia: Ex-prosecutor Joon Kim and Wachtell, Lipton bring big track record to investigationCNHuang Guochang Bamboo Market Cart Sweeper Jin Bang Shi Shuting PlatformTRIt turned into a national security crisis!TRMissing teenager found after 6 daysCNPoisoned coffee bag was revealed to be a "skin care product". Man felt guilty when police checked him and held on to the bag to reveal its contentsCNDPP Zhu County Councilor He Jianhua was involved in bribery through bribery and was released on bail of NT$100,000
BackMustafa Kemal Paşa ve Abilov
Mustafa Kemal Paşa ve Abilov
Developing
Cumhuriyet3 hours agoPolitics4 min readTürkiyeView translation

Mustafa Kemal Paşa ve Abilov

Erdoğan'ın Şuşa ziyareti ve Aliyev'in Antalya'ya gelmesi ilişkilerde ısınmanın işaretini veriyor; tarihsel olarak da Azerbaycan-Türkiye dostluğu Millî Mücadele döneminden günümüze kadar uzanıyor.

Quick Look

  • Azerbaycan-Türkiye ilişkilerinde gerginlik sona eriyor; Erdoğan 8 Kasım'da Şuşa'da Zafer Günü kutlamalarına katıldı, Aliyev ise BM İklim Konferansı için Antalya'ya geldi.
  • Makale, bu ısınmanın yanında Millî Mücadele döneminden günümüze kadar uzanan iki ülke arasındaki tarihi dostluğu, özellikle İbrahim Abilov ve diğer Azerbaycanlıların Türkiye'ye verdiği desteği anımsatıyor.

AI-generated summary

Why It Matters

2020 yılında Ermenistan ile imzalanan ateşkes sonrası 10 Kasım 'Zafer Günü' olarak ilan edilmiş ancak Atatürk'ün vefat yıldönümüyle çakıştığı için Aliyev'in isteğiyle 8 Kasım'a çekilmiştir. Millî Mücadele döneminde Azerbaycan, Türkiye'ye elçi göndermiş, yardım sağlamış ve İbrahim Abilov gibi isimler Atatürk ile yakın ilişkiye girmiştir.

Font size

Son dönemde Azerbaycan – Türkiye ilişkileri gergin bir süreçten geçerken Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın 8 Kasım günü Şuşa’ya giderek Azerbaycan’ın Zafer Günü’nü kutlaması, ardından Cumhurbaşkanı Aliyev’in BM İklim Değişikliği Konferansı için Antalya’ya gelmesi buzların eridiğini gösteriyor.

Bilindiği üzere 2020 yılında Ermenistan ile ateşkesin imzalandığı 10 Kasım günü “Zafer Günü” ilan edilmiş ancak Atatürk’ün vefat yıldönümü olması nedeniyle, Aliyev’in isteğiyle “Zafer Günü” 8 Kasım’a çekilmişti. “Kardeş ülke yas tutarken Azerbaycan sevinemez” denilmişti.

Öte yandan üç gün önce, 10 Kasım günü Azerbaycanlı tarihçi Dilgam Ahmed “teleqraf.az” sitesinde iki ülkenin dostluğunu vurgulayan güzel bir yazı kaleme aldı. Atatürk’ün vefatının ardından Dolmabahçe’deki törenden ve iki Azerbaycanlıdan söz ediyordu. Yazısındaki ilgili bölüm şöyledir:

“…ziyaretçiler arasında iki Azerbaycanlı da vardı. Saraya gelip taziye defterini imzaladıktan sonra, bir sonraki cumhurbaşkanı İsmet İnönü'ye telgraf gönderdiler. Bu kişiler, Cumhuriyetimizin son dahiliye vekili Mustafa Vəkiloğlu ve ilk harbiye vekili Hüsrov Sultanzade (Xosrov Sultanzadə) idi. Mustafa Bey, İsmet Paşa'ya gönderdiği telgrafta ‘Büyük Türk evladımız Atatürk'ü kaybettik. Tüm Türkler için büyük bir yas günü olan bu günlerde, biz bedbaht Azerbaycan Türklerinin kalpleri de kan ağlıyor.’”

Atatürk’ün vefatından büyük bir üzüntü duyan bir başka Azerbaycanlı da Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti'nin kurucusu Mehmed Emin Resulzâde idi. Bilindiği üzere Resulzâde, Kızılordu’nun Azerbaycan’a girmesiyle sürgüne gönderilmiş bir isimdir. 1938 senesinde Atatürk’ün vefat ettiği sırada Varşova’dan gönderdiği telgrafta şöyle söylemiştir: “Kardeş Türkiye’nin büyük matemine milli Azerbaycan adına candan teessürle katılım ederim”.

*Resulzâde’nin telgrafı (teleqraf.az, Dilgam Ahmed)

Dilgam Ahmed yazısında ayrıca Azerbaycan Türklerinin Atatürk’ü çok sevdiklerini belirtirken bir de ayrıntıyı paylaşmıştır. Atatürk’ün Latife Hanım ile 6 Ekim 1924 günü Kars’ı ziyaret ettiğini, bölgedeki Azerbaycanlıların Atatürk’e “Selam Türkün bayrağına” türküsünü okuduğunu ve ünlü “Arşın Mal Alan” piyesinden parçalar oynadıklarını aktarmıştır. Ayrıca Millî Mücadele döneminde de Azerbaycanlıların Mustafa Kemal Paşa’ya destek verdiklerini ifade ederek sözlerini şöyle bitirmiştir: “Atatürk'ün ölüm yıldönümünde, onu saygıyla anıyor ve Ankara semalarında süzülen ruhuna selam veriyoruz”.

“MİLLÎ MÜCADELE’DE BİR DOST”

Dilgam Ahmed’in dediği gibi Kurtuluş Savaşı döneminde Azerbaycan desteğini esirgemez. Ankara’ya bir de elçi gönderir. Ekim 1921’de görevlendirilen, Atatürk’ün “Kardeşim” diye hitap ettiği, vefat ettiği zaman da naaşının Azerbaycan’a ulaştırılması için çaba harcadığı bir isimdir o; İbrahim Abilov…

Mustafa Kemal Paşa 18 Kasım 1921 günü Cebeci’deki Azerbaycan elçiliğinin açılışını yaparken “Bu kardeşlik bağlarının teyit ve takviyesi için gönderilen Sefir İbrahim Abilov Bey’in seçiminde Azerbaycan Hükümeti’nin isabeti büyüktür. Çünkü İbrahim Abilov Hazretleri bu dostluk bağını ruhunda duymuş bir zattır” cümlesiyle memnuniyetini dile getirir.

*Azerbaycan elçiliği açılışı 18 Kasım 1921

“ÖZEL ANILARDA ABİLOV”

Abilov, Ankara’da bulunduğu dönemde Azerbaycan yardımlarının (Benzin, makine yağı, petrol vb.) Türk ordusuna ulaştırılmasını da sağlar. Kendisine bu nedenle teşekkür belgesi takdim edilir.

* Abilov’a Himaye-i Etfal Cemiyeti’nden dolayı verilen teşekkür belgesi. (Devlet Arşivleri: DK_C_G0142533_1_761)

*3 Nisan 1922 Çay. Aralov ve Abilov ile cephe ziyareti.

Ayrıca Mustafa Kemal Paşa, Sovyet elçisi Aralov’u ile birlikte Abilov’u da cephe gezisine götürerek Ilgın Manevralarını yerinde takip etmiştir. Abilov karakteriyle de Ankara’daki herkesin sevdiği bir isim olmuştur. Mustafa Kemal Paşa’nın hayatında aldığı en özel kararlardan birini de Abilov’un elçilik binasında ilk defa açıklamıştır. O günün tanıdığı İsmail Habip (Sevük) Bey Cebeci’deki sefarethanede yaşananları şöyle anlatmıştır:

“1923 İkinci Kanunun 4’üncü Cuma gecesi: Azerbaycan sefareti Cebeci’de, ahşap, iri gövdeli eski Ankara konaklarından birindeydi. (…) Millî Mücadele Ankara’sının unutulmaz şahısları arasına giren sevimli Sefir İbrahim Abilov davetlilerini Azeri şivesinin ayrı bir tat verdiği çetrefilli Türkçesiyle karşılıyor. Ortada iyi süslenmiş bir masa, masada tabak tabak siyah havyar ve salonun dibinde yüksekçe bir sofa üstünde bize Azeri havaları çalacak olan bir çalgı takımı… (…) Gazi geliyor dediler o an. Gece yarısına doğruydu, Gazi kürklü paltosunu çıkardı. Gözleri ışık, yüzü neşe ve içi iltifat dolu. (…) Gözler ona dikildi, kulaklar ona açılmış. Verdiği haber hakikatten bir sürprizdi: Evleniyorum! (…) Anlattı, ilk defa orada, o gece bu evlenme işini uzun uzun anlattı.”

Bununla birlikte aynı dönemde Yunus Nadi’nin Ankara’da çıkardığı Yenigün gazetesinde de bir Abilov’a dair bir haber çıkar. 11 Haziran 1922 tarihli gazetede Abilov’un kızının dünyaya geldiği duyurulur. Doğum, Cebeci’deki elçilik binasında gerçekleşirken Abilov Meclis’e gider ve müjdeli haberi Mustafa Kemal Paşa’ya verir. Ardından da isim babası olmasını ister. Mustafa Kemal Paşa da yeni doğan kıza “Anadolu” ismini verir.

*Heykeltıraş Münevver Rzayeva tarafından yapılan Abilov’un kızı Anadolu’nun büstü.

“KARDEŞ’E VEDA”

Millî Mücadele döneminde Mustafa Kemal Paşa’nın hep yanında olan Ahmet Çavuş da Abilov’a dair ilginç bilgi paylaşır. 29 Ocak 1923 günü Latife Hanım ile evleneceği zaman nikah şahitlerinden birinin Abilov olduğunu iddia eder.

Atatürk’ün sevgisini kazanan Abilov İzmir İktisat Kongresi sırasından apandisitinin patlaması sonucu 23 Şubat 1923 günü ani bir şekilde vefat eder. Mustafa Kemal Paşa bu durum karşısında “Büyük bir felaket meydana geldi. Büyük bir insanı, kalbi her zaman bizim için çarpan aziz bir adamı kaybettik” diyerek üzüntüsünü dile getirir. Ailesi, Abilov’un memleketinde defnedilmesini istemesi üzerine Mustafa Kemal Paşa naaşın tahnit edilerek Azerbaycan’a gönderilmesini sağlar. Cenaze töreninde elçi Memduh Şevket Esendal yaptığı konuşmada “Aziz dostluğunu yitirmek Gazi M. Kemal Paşa’nın belini bükmüştür” cümlesini kurar. Atatürk’ün “kardeşim” diyerek hitap ettiği Abilov’un vefatı herkesi üzüntüye boğarken İzmir’de yayımlanan Ahenk gazetesi ardından şöyle yazar: “Türkiye’de Abilov’u bir öz kardeş gibi sevmeyen ve ona saygı göstermeyen tek kişi bile yoktur. O milli kurtuluş mücadelemizin en yoğun döneminde bizim aramızda gerçekten öz bir kardeş olarak bulundu”.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Azerbaycan-Türkiye ilişkilerinde diplomatî ısınma devam edecek ve ikili işbirliği güçlenecek.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Azerbaycan-Türkiye ilişkilerindeki son gerginliğin nedenleri nelerdi?
  • Aliyev'in Antalya ziyareti sırasında hangi konular tartışıldı?
  • Dilgam Ahmed'in yazısı hangi tarihte yayımlanmıştır?

Related Topics

This article was originally published by Cumhuriyet.

Related Stories

Invitation to the Greek leader from the United Nations Secretariat
Developing·

Invitation to the Greek leader from the United Nations Secretariat

The invitation process carried out before the COP31 climate summit was brought to the agenda. It was determined that Greek Cypriot Administration leader Hristodulidis was invited by the COP31 Secretariat, not by Turkish President Erdoğan. TRNC President Tufan Erhürman and Prime Minister Ünal Üstel came to Antalya with invitation letters signed by Erdoğan. Following the EU's diplomatic contacts, new davits were sent to all 27 members. The Turkish delegation took off their simultaneous translation headsets during Christodoulides' speech. The Greek press headlined the incident as 'War of Symbolism'.

Milliyet Son Dakika
2 min read
More on this topicazerbaycan