Innenminister Redmann ruft Opfer und Zeugen auf, sich bei der Polizei zu melden
AI-generated summary
Die Ermittlungen zu Jugendgewalt in Potsdam haben sich ausgeweitet. Innenminister Redmann sprach im Oktober von 25 verantwortlichen Personen, inzwischen sind es 45 Tatverdächtige. Viele der Tatverdächtigen seien mehrfach polizeilich aufgefallen, fünf sitzen in Untersuchungshaft.
Die Ermittlungen nach mehreren Fällen von Jugendgewalt in Potsdam richten sich laut Innenminister Jan Redmann (CDU) inzwischen gegen 45 Tatverdächtige. „Insofern zeigt sich, dass die Aufklärungsarbeit sich lohnt, dass aber auch mehr betroffene Opfer, Eltern von Betroffenen, sich bei der Polizei melden und Anzeige erstatten“, sagte Redmann in einem Beitrag bei Instagram. Das sei die Voraussetzung dafür, die Täter bestrafen zu können.
Der Minister sagte, wer von Straftaten betroffen sei oder Hinweise geben könne, solle sich bei der Polizei melden. Die Behörden arbeiteten enger als früher zusammen, damit sich die kriminellen Strukturen nicht verfestigten. „Da setzen wir alles dran.“
Nach anhaltender Medienberichterstattung erklärte Innenminister Redmann im Oktober, dass er von insgesamt 25 Personen in der Stadt ausgehe, die für die Gewalttaten verantwortlich seien. „Wir kennen jede einzelne Person, die dazugehört, ihren ausländerrechtlichen Status auch, ihre Herkunft“, sagte er. Viele kämen aus Syrien und Tschetschenien, vereinzelt auch aus Deutschland. Sie seien zwischen 13 und 21 Jahre alt. Die meisten von ihnen seien mehrfach polizeilich aufgefallen. Fünf Personen säßen bereits in Untersuchungshaft.
Die Polizei prüft, ob ein neuer Fall vom Donnerstagabend in Potsdam im Zusammenhang mit weiteren Straftaten steht. Ein 15-Jähriger soll demnach im Einkaufszentrum am Hauptbahnhof von einer sechs- bis achtköpfigen Personengruppe nach E-Zigaretten (Vapes) gefragt worden sein. Ein Jugendlicher habe dann seine Taschen durchsucht und ihm mit der Faust ins Gesicht geschlagen.
AI outlook — possibilities, not facts
Die Ermittlungen werden weiter ausgeweitet und weitere Tatverdächtige identifiziert.
Likely · Within weeks
A child was run over by a bus on Potsdamer Strasse in Berlin and died. The mother was also injured and is in shock. The road was closed in both directions.

Hungarian authorities have confiscated 17.7 million euros in cash in connection with corruption investigations against former minister Miklós Seszták. The money was partly buried in forests. The new government under Péter Magyar is pushing ahead with the process.

The Hungarian anti-corruption agency NVVH has seized 17.7 million euros in cash during raids against former minister Miklós Seszták. The money was hidden in various places, including forests and safes.
The French magazine Mediapart publishes footage from filming in 2011 that shows actor Gérard Depardieu sexually assaulting an extra several times. The person affected speaks publicly for the first time.
In Aachen, a 41-year-old man was shot dead in the afternoon on Elsassstrasse in the eastern district. He died on site despite attempts at resuscitation. The police are looking for several fleeing suspects and are asking witnesses for information.
In the Jewish community of Giessen, an anti-Semitic threatening letter with powder attached triggered a police operation. The powder turned out to be harmless. Investigators are investigating a connection with a similar incident in Speyer.