Breaking
TRHe wanted to surprise his mother, but the house went up in flames!TRImpeachment attempt against Defense Minister Hegseth was blocked in the USACN48 people injured in bus pileup in Gyeonggi Province, South KoreaCNFormer legislator Su Zhenqing’s daughter-in-law and Ligang Township mayor candidate Lan Wanqian was involved in bribery. The Pingtung District Court changed the detention banTRPete Hegseth will not be impeached. The charges were transferred to the Justice CommissionJP"Rain Ising Spider-Man" arrested for repeating thefts targeting upper floors of buildings on rainy days Metropolitan Police Department and Chiba Prefectural PoliceFRNovember 11 ceremony: follow the commemorations and the France 2 special broadcastKRSeoul City commemorates UN veterans at Gwanghwamun Square... Oh Se-hoon Wreath offering and silent prayer (comprehensive)SEThe testimonies from the inside: Sexual abuse and harassment within the Young SwedesCNRare! Flying thousands of miles to spend the winter in Taiwan, 27 rare cygnets gather in YilanTRHe wanted to surprise his mother, but the house went up in flames!TRImpeachment attempt against Defense Minister Hegseth was blocked in the USACN48 people injured in bus pileup in Gyeonggi Province, South KoreaCNFormer legislator Su Zhenqing’s daughter-in-law and Ligang Township mayor candidate Lan Wanqian was involved in bribery. The Pingtung District Court changed the detention banTRPete Hegseth will not be impeached. The charges were transferred to the Justice CommissionJP"Rain Ising Spider-Man" arrested for repeating thefts targeting upper floors of buildings on rainy days Metropolitan Police Department and Chiba Prefectural PoliceFRNovember 11 ceremony: follow the commemorations and the France 2 special broadcastKRSeoul City commemorates UN veterans at Gwanghwamun Square... Oh Se-hoon Wreath offering and silent prayer (comprehensive)SEThe testimonies from the inside: Sexual abuse and harassment within the Young SwedesCNRare! Flying thousands of miles to spend the winter in Taiwan, 27 rare cygnets gather in Yilan
BackNBA》讓詹姆斯淪為海報背景!塔圖姆:19個月沒有隔扣了感覺很棒
NBA》讓詹姆斯淪為海報背景!塔圖姆:19個月沒有隔扣了感覺很棒
BREAKING
自由时报28 minutes agoSports2 min readChinaView translation

NBA》讓詹姆斯淪為海報背景!塔圖姆:19個月沒有隔扣了感覺很棒

Quick Look

波士頓塞爾提克以123:101輕取費城七六人,登頂東區龍頭。傑森·塔圖姆21分並在勒布朗·詹姆斯面前暴扣,賽後稱已有19個月未隔扣他人。傑倫·布朗僅得13分、正負值-27,賽後與塔圖姆零互動。

AI-generated summary

Why It Matters

波士頓塞爾提克以123:101擊敗費城七六人,登頂東區龍頭。傑森·塔圖姆在勒布朗·詹姆斯面前完成暴扣,賽後表示已有19個月未隔扣他人。傑倫·布朗表現不佳,賽後與塔圖姆零互動。

Font size

塔圖姆灌籃。(法新社)

〔記者盧養宣/綜合報導〕塞爾提克今以123:101輕取七六人,登頂東部龍頭,P.喬治(Paul George)攻下36分,塔圖姆(Jayson Tatum)除進帳21分,還在詹姆斯(LeBron James)面前暴扣,他賽後表示,自己大概已經有19個月沒有隔扣過別人,能找回狀態的感覺很棒。

塔圖姆今在賽前主動向J.布朗(Jaylen Brown)打招呼遭無視,上場後用表現說話,首節就拿下11分,第三節還在詹姆斯面前完成暴扣,此役上場32分鐘,17投8中挹注21分、6籃板、4助攻,遠優於J.布朗13分、正負值-27的表現。

J.布朗在七六人落敗後與綠衫軍不少前隊友致意,不過依舊與塔圖姆零互動,塔圖姆在場邊受訪時表示,這場比賽就是例行賽的其中一場比賽,沒有特別不一樣,重要的是拿下勝利,對於那記灌籃,他則說,「能在身體對抗下完成終結的感覺很棒,我大概已經19個月沒隔扣過別人了,我的雙腿找回不錯的狀態,這只是一個很正常的籃球動作。」

綠衫軍贏球後登頂東部龍頭,主帥馬祖拉(Joe Mazzulla)賽後被問及塔圖姆如何在這場未演先轟動的比賽保持冷靜時表示,子弟兵見過不少大場面,「那些都只是言語而已,不是武器,他的生命沒有受到威脅,沒有人朝他丟東西、攻擊他,所以這真的不是什麼大事,他大概從12歲就開始在鎂光燈下了。」

Open Questions

  • 塔圖姆與布朗之間的緊張關係具體起因為何?
  • 塞爾提克本季能否維持東區龍頭位置?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

MLB》The Yankees have been without a championship for 17 consecutive years, causing the New York media and OB to criticize them. The general manager used a stun bat to describe outside criticism.
Sports·

MLB》The Yankees have been without a championship for 17 consecutive years, causing the New York media and OB to criticize them. The general manager used a stun bat to describe outside criticism.

The New York Yankees have missed the championship for 17 consecutive years since winning the championship in 2009. General Manager Cashman responded to the criticism from legendary players such as Pousada and Gossage during an interview at the general manager's meeting. He said that the criticism disappointed him but also inspired him. The team's goal is to regain the World Series championship.

自由时报
2 min read
NBA》36 points defeated the 76ers! PG said he could be himself after changing teams and explained the middle finger to fans
BREAKING·

NBA》36 points defeated the 76ers! PG said he could be himself after changing teams and explained the middle finger to fans

The Celtics and the Sixers, who made a shocking trade in the offseason, faced off for the first time this season. P. George scored 6 three-pointers and scored 36 points, 5 rebounds, and led the team to a 123:101 victory over the Sixers. The Celtics surpassed the Sixers to become the Eastern Conference leader. George said after the game that his body was not in the best condition in Philadelphia and he was happy to go to Boston to show his true strength.

自由时报
3 min read
U23 World Cup" holds 1 dream data! Taiwan team advances in dramatic fashion
BREAKING·

U23 World Cup" holds 1 dream data! Taiwan team advances in dramatic fashion

The Taiwan team lost to Puerto Rico 0:1 in Group A of the U23 World Cup Baseball Tournament. However, because Australia defeated Panama, the four teams all had 2 wins and 3 losses. Taiwan won based on the relationship between them and advanced to the super round in a thrilling manner. The pitching staff performed well, but their batting efficiency was poor, averaging only 2 points per game.

自由时报
2 min read
NBA》Ignore Tatum before the game. J. Brown faced his former team with a plus-minus of -27, the worst in the game
BREAKING·

NBA》Ignore Tatum before the game. J. Brown faced his former team with a plus-minus of -27, the worst in the game

Jaylen Brown, who was traded to the Philadelphia 76ers by the Celtics in the off-season, returned to Boston for the first time to face his former teammate Jayson Tatum at home. He refused to respond to the opponent's greetings before the game. After the game, he only scored 13 points on 4-of-9 shooting, with a plus-minus of -27, the lowest in the game. The Celtics made 22 three-pointers in the game. After the Sixers were defeated, they gave up the leading position in the Eastern Conference.

自由时报
2 min read
More on this topic塞爾提克