NHS warns against combining ibuprofen with common medications
Quick Look
- The UK's NHS advises against combining ibuprofen with certain common medications, warning of potential risks like stomach bleeding and kidney problems.
- It highlights the importance of checking labels and informing doctors about other drugs being taken.
AI-generated summary
Why It Matters
The UK's NHS has issued advice regarding the use of ibuprofen, a common over-the-counter painkiller. The advice focuses on potential risks associated with combining it with other medications.
ونصحت هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) بعدم الجمع بين "أيبوبروفين" وبعض العلاجات الدوائية المعتادة، مؤكدة أن هذا المسكن الشائع، رغم فعاليته في تخفيف الألم والالتهاب، قد يشكل خطرا إذا لم يُستخدم بطريقة صحيحة.
ويعد "أيبوبروفين" من أكثر مسكنات الألم استخداما في بريطانيا، حيث يُباع دون وصفة طبية تحت أسماء تجارية مثل "نيوروفين" و"كالبروفين" و"إيبوليف". وينتمي هذا الدواء إلى مجموعة تُعرف باسم مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs)، والتي تعمل على تقليل المواد الكيميائية المسببة للألم والالتهاب في الجسم.
ويُستخدم "أيبوبروفين" لعلاج مجموعة واسعة من الحالات، بما في ذلك الصداع وآلام الظهر وآلام الدورة الشهرية، إضافة إلى آلام الأسنان وأعراض نزلات البرد والإنفلونزا و"كوفيد-19".
لكن الهيئة الصحية شددت على ضرورة الانتباه عند استخدامه مع أدوية أخرى، إذ قد يؤدي تناوله مع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى مثل الأسبرين والنابروكسين إلى زيادة خطر الإصابة بمضاعفات، من بينها نزيف المعدة ومشكلات في الكلى.
وبحسب (NHS)، فإن "أيبوبروفين" "لا يتوافق مع بعض الأدوية"، كما قد تتداخل بعض الأدوية الأخرى معه دون أن يلاحظ المريض ذلك، خاصة تلك الموجودة في أدوية البرد والسعال المتوفرة دون وصفة.
إقرأ المزيد
أدوية إنقاص الوزن تظهر تأثيرا محتملا على الصداع النصفي
وتشمل الآثار الجانبية الشائعة لـ"أيبوبروفين":
عسر الهضم وآلام المعدة.
الغثيان والإقياء.
الصداع.
الطفح الجلدي.
الدوخة.
الإمساك أو الإسهال.
أما في الحالات الأقل شيوعا ولكن الأكثر خطورة، فقد يسبب:
قرحة أو نزيف في المعدة، مع أعراض مثل ألم شديد في البطن أو قيء دموي أو براز داكن.
تفاعلات تحسسية شديدة قد تشمل تورم الوجه أو الحلق وصعوبة في التنفس.
مشكلات في الكلى مثل تورم الأطراف أو وجود دم في البول أو انقطاع التبول.
وأكدت الهيئة أن خطر هذه المضاعفات يزداد عند تناول جرعات عالية أو استخدام الدواء لفترات طويلة.
كما حذرت من ضرورة الانتباه إلى مكونات الأدوية الأخرى، إذ قد تحتوي بعض أدوية الزكام والسعال على مواد من نفس فئة مضادات الالتهاب غير الستيرويدية، مما يزيد من خطر التداخل الدوائي.
ونصحت (NHS) بضرورة قراءة الملصقات الدوائية بعناية، والتأكد من خلو أي دواء آخر من الأسبرين أو "أيبوبروفين" أو غيرهما من هذه الفئة قبل تناوله.
كما شددت على أهمية إبلاغ الطبيب قبل استخدام "أيبوبروفين" في حال تناول أدوية أخرى، مثل:
أدوية سيولة الدم مثل الوارفارين.
أدوية ارتفاع ضغط الدم.
الأدوية الستيرويدية.
بعض المضادات الحيوية.
مضادات الاكتئاب.
أدوية السكري.
المصدر: ميرور
Open Questions
- What specific common medications are most risky to combine with ibuprofen?
- Are there any specific dosage recommendations that mitigate the risks?
- What are the long-term implications of such drug interactions?
- Are there alternative pain relief options recommended by the NHS for individuals taking other medications?
