Breaking
ARThe Chairman of the Yemeni Presidential Command Council announces the start of military operations against the HouthisBRFlávio Bolsonaro obtains 78.71% of the votes in Saltinho (SP), best performance in São Paulo in the 1st round of the 2026 ElectionsCNTSMC leads Taiwan stocks to new highs, New Taiwan dollar rises above 31.8 yuanBRSul de Minas elects nine state deputies and four federal deputies; Renato Andrade (PSB) is arrested for exiting the pollsCNJokic made a superb pass in the first game of the warm-up matchCNChang Gung Memorial Hospital shuttle bus lost control and crashed into Chang Gung Memorial Transfer Station. The glass broke and two people suffered cuts.CNThe son of a local chicken market owner in Meinong, Kaohsiung, stabbed the chef with a hatchetCNChiayi County Fire Department ambulance collided with a car, causing a scratch on the forehead of a 5-year-old boyCNUS FBI arrests Chinese agent Zhang Wanying suspected of spying on Lai Qingde's eldest sonRUThe driver of a fuel tanker received multiple burns due to an attack by an Ukrainian Armed Forces UAV in the Rostov regionARThe Chairman of the Yemeni Presidential Command Council announces the start of military operations against the HouthisBRFlávio Bolsonaro obtains 78.71% of the votes in Saltinho (SP), best performance in São Paulo in the 1st round of the 2026 ElectionsCNTSMC leads Taiwan stocks to new highs, New Taiwan dollar rises above 31.8 yuanBRSul de Minas elects nine state deputies and four federal deputies; Renato Andrade (PSB) is arrested for exiting the pollsCNJokic made a superb pass in the first game of the warm-up matchCNChang Gung Memorial Hospital shuttle bus lost control and crashed into Chang Gung Memorial Transfer Station. The glass broke and two people suffered cuts.CNThe son of a local chicken market owner in Meinong, Kaohsiung, stabbed the chef with a hatchetCNChiayi County Fire Department ambulance collided with a car, causing a scratch on the forehead of a 5-year-old boyCNUS FBI arrests Chinese agent Zhang Wanying suspected of spying on Lai Qingde's eldest sonRUThe driver of a fuel tanker received multiple burns due to an attack by an Ukrainian Armed Forces UAV in the Rostov region
BackNobelpreise 2025: Verkündung beginnt mit Medizin, Friedenspreis an Machado löst Kontroverse aus
Nobelpreise 2025: Verkündung beginnt mit Medizin, Friedenspreis an Machado löst Kontroverse aus
BREAKING
Die Zeit1 hour agoWorld2 min readGermanyView translation

Nobelpreise 2025: Verkündung beginnt mit Medizin, Friedenspreis an Machado löst Kontroverse aus

Quick Look

  • Die Nobelpreis-Verkündungen 2025 beginnen heute mit dem Preis für Physiologie oder Medizin.
  • Der Friedenspreis geht an die venezolanische Oppositionsführerin María Corina Machado, die ihre Medaille an Donald Trump schenkte – eine umstrittene Geste, da der Preis nicht übertragbar ist.
  • Alle Preise sind mit zwölf Millionen schwedischen Kronen dotiert und werden am 10.

AI-generated summary

Why It Matters

Die Nobelpreise werden seit 1901 verliehen, fünf Jahre nach dem Tod von Alfred Nobel. In diesem Jahr feiern sie ihr 125-jähriges Jubiläum. Der Friedenspreis wird in Oslo vergeben, die anderen in Stockholm. Der Wirtschaftspreis der Schwedischen Reichsbank wurde erst 1969 eingeführt.

Font size

Wenige andere Auszeichnungen auf der Welt sind mit so viel Prestige verbunden: In dieser Woche werden in Stockholm und Oslo die diesjährigen Nobelpreisträgerinnen und Nobelpreisträger verkündet. Den Anfang macht heute Vormittag die Auszeichnung in der Kategorie Physiologie oder Medizin. 2025 hatten sich mit Mary Brunkow, Fred Ramsdell und Shimon Sakaguchi drei Wissenschaftler aus Japan und den USA den Nobelpreis für ihre Forschung zum Immunsystem geteilt. Ihre Entdeckungen helfen bei der Entwicklung neuer Therapien.

In dieser Woche werden außerdem die Nobelpreise für Physik (6.10.), Chemie (7.10.), Literatur (8.10.), Frieden (9.10.) und am Montag kommender Woche der Preis der Schwedischen Reichsbank für Wirtschaftswissenschaften (12.10.) bekanntgegeben. Letzterer wird erst seit 1969 verliehen und geht als einziger der Preise nicht auf den schwedischen Industriellen und Dynamit-Erfinder Alfred Nobel zurück.

Die übrigen Preise feiern in diesem Jahr einen besonderen Geburtstag: Sie werden 125 Jahre alt. 1901, fünf Jahre nach dem Tod des Preisstifters Alfred Nobel, wurden die Auszeichnungen zum ersten Mal vergeben. Den ersten Literaturnobelpreis bekam damals der französische Schriftsteller Sully Prudhomme. Im vergangenen Jahr erhielt ihn der Ungar László Krasznahorkai. Der erste Friedensnobelpreis überhaupt ging an den Schweizer Henry Dunant, der als Gründer des Roten Kreuzes gilt, und an den Franzosen Frédéric Passy, der sich unter anderem sehr für internationale Friedenskonferenzen eingesetzt hat.

Kontroverse um Friedensnobelpreis: Medaille als Trump-Mitbringsel

Den Friedensnobelpreis 2025, der als einziger Preis nicht in Stockholm, sondern in der norwegischen Hauptstadt Oslo vergeben wird, bekam die venezolanische Oppositionsführerin María Corina Machado. Die Auszeichnung an sie ist umstritten. Machado widmete den Preis US-Präsident Donald Trump und schenkte diesem später auch ihre Medaille. Das Nobelinstitut stellte daraufhin klar, dass der Preis nicht übertragbar ist - auch wenn man ihn symbolisch weitergibt.

Die Kontroverse rund um Trump sei aber nicht nur schlecht für den Nobelpreis gewesen, sagte der geschäftsführende Direktor des norwegischen Friedensforschungsinstituts Prio, Haakon Gjerløw. «Gerade weil die Auszeichnung kontrovers war, hat sie internationale Aufmerksamkeit bekommen», so Gjerløw. «Vielleicht sind die Menschen deshalb diesmal auch besonders gespannt darauf, an wen der Preis geht - selbst wenn die diesjährige Auszeichnung völlig unumstritten sein sollte.»

Verdient hätten den Nobelpreis in diesem Jahr seiner Meinung nach Akteure, die angesichts vieler Kriege und Krisen auf der Welt humanitäre Hilfe unter schwierigsten Bedingungen leisteten, etwa die Kinderrechtsorganisation Save the Children oder das Netzwerk Emergency Response Rooms im Sudan.

Dotiert sind die begehrten Auszeichnungen in diesem Jahr mit zwölf Millionen schwedischen Kronen - umgerechnet rund einer Million Euro - pro Preiskategorie. Überreicht werden sie am Todestag des Preisstifters Alfred Nobel, dem 10. Dezember, in Stockholm und Oslo.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Das Nobelinstitut wird eine offizielle Klarstellung zur Nicht-Übertragbarkeit der Medaille veröffentlichen.

    Very likely · Within days

  • Die Kontroverse wird zu verstärkten Forderungen nach Reform des Friedenspreis-Verfahrens führen.

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • Wird das Nobelinstitut rechtliche Schritte gegen die Weitergabe der Medaille unternehmen?
  • Wie wird die Kontroverse die zukünftige Wahrnehmung des Friedenspreises beeinflussen?
  • Welche Kriterien wurden für die Auswahl von María Corina Machado angelegt?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

US military destroys drug smugglers' boat in Caribbean - four dead
Developing·

US military destroys drug smugglers' boat in Caribbean - four dead

The US military destroyed a speedboat used by drug smugglers in the Caribbean, killing four people. The Southcom military command released a video of the attack and described those killed as “narco-terrorists.” The information cannot be independently verified. For about a year, the US military has been repeatedly attacking boats in the Caribbean and the Eastern Pacific on President Trump's orders, ostensibly to combat drug smuggling. Dozens of boats are said to have been hit and over 200 people killed in Operation Southern Spear. Critics doubt the legality of the attacks in international waters.

Die Zeit
1 min read
Nobel Prize Ceremony 2025: Machado receives Peace Prize, controversy over Trump passing on
BREAKING·

Nobel Prize Ceremony 2025: Machado receives Peace Prize, controversy over Trump passing on

The 2025 Nobel Prize winners will be announced in Stockholm and Oslo. The Physiology or Medicine Prize goes to Brunkow, Ramsdell and Sakaguchi for immune system research. The Peace Prize was awarded to Venezuelan opposition leader María Corina Machado, who passed it on to Donald Trump, which the Nobel Institute rejected as non-transferable. Other awards celebrate their 125th anniversary since 1901.

Handelsblatt
2 min read
More on this topicnobelpreis