Breaking
CNTwo vehicles collided on the National 1 Wugu Interchange Road and the northbound Sanchong section turned purple and became blocked.CNThe Southern Railway is now underground and open to traffic! Follow the excitement in the Chengdu Business District, eat, drink, shop and get tickets to JapanBREnd of the 6x1 scale: see how the senators from Pará votedCNA pedestrian crossing the road in Luodong, Yilan, was hit by a delivery man and both rolled over multiple times and were taken to the hospital.CN"Anti-Child Abuse, Protect Children" campaign will be held on Kai Road the day after tomorrow. Police announce traffic control measuresCNProvincial Route 64 Guanyinshan Tunnel partially turns off lights due to electromechanical inspection. Road administration and police urge passers-by to turn on lightsCNDa'an Mazu Park is a hit! Beware of the "15cm White Line Trap" when parking. Check out the 4 major parking lots at onceKRTrump parades new Air Force One, defends accepting Qatari royal family's 747 giftKRApple launches first AI feature in China in December... Except for the new SiriAUNew law to force Darwin Private Hospital operators to provide maternity careCNTwo vehicles collided on the National 1 Wugu Interchange Road and the northbound Sanchong section turned purple and became blocked.CNThe Southern Railway is now underground and open to traffic! Follow the excitement in the Chengdu Business District, eat, drink, shop and get tickets to JapanBREnd of the 6x1 scale: see how the senators from Pará votedCNA pedestrian crossing the road in Luodong, Yilan, was hit by a delivery man and both rolled over multiple times and were taken to the hospital.CN"Anti-Child Abuse, Protect Children" campaign will be held on Kai Road the day after tomorrow. Police announce traffic control measuresCNProvincial Route 64 Guanyinshan Tunnel partially turns off lights due to electromechanical inspection. Road administration and police urge passers-by to turn on lightsCNDa'an Mazu Park is a hit! Beware of the "15cm White Line Trap" when parking. Check out the 4 major parking lots at onceKRTrump parades new Air Force One, defends accepting Qatari royal family's 747 giftKRApple launches first AI feature in China in December... Except for the new SiriAUNew law to force Darwin Private Hospital operators to provide maternity care
BackPanamá fica no Círculo de Fogo do Pacífico, região que concentra 90% dos tremores do mundo; entenda
Panamá fica no Círculo de Fogo do Pacífico, região que concentra 90% dos tremores do mundo; entenda
Science
G15 days agoScience4 min readBrazilView translation

Panamá fica no Círculo de Fogo do Pacífico, região que concentra 90% dos tremores do mundo; entenda

Região geologicamente complexa, o Panamá está localizado em uma área de alta atividade tectônica, onde o encontro de placas frequentemente gera abalos sísmicos.

Quick Look

  • Um terremoto de magnitude 7,2 atingiu o Panamá nesta sexta-feira (9), com epicentro próximo a Tonosí.
  • O país, situado no Círculo de Fogo do Pacífico, possui alta atividade sísmica devido ao complexo encontro de placas tectônicas na região.

AI-generated summary

Why It Matters

O Panamá está localizado no Círculo de Fogo do Pacífico, uma área de intensa atividade sísmica e vulcânica causada pelo movimento de placas tectônicas.

Font size

O Panamá, atingido por um terremoto nesta sexta-feira (9), está localizado em uma das regiões com maior atividade sísmica do planeta: o Círculo de Fogo do Pacífico, uma faixa de aproximadamente 40 mil quilômetros que concentra cerca de 90% dos terremotos registrados no mundo.

A região acompanha as bordas do oceano Pacífico e passa por países como Chile, México, Estados Unidos, Japão e Rússia. Além dos terremotos, reúne centenas de vulcões ativos.

A explicação está no movimento das placas tectônicas, enormes blocos que formam a camada mais externa da Terra. O Panamá fica próximo ao encontro de diferentes placas, cujos movimentos acumulam tensões nas rochas e podem provocar terremotos.

Mas o que torna essa região tão sujeita a tremores? E por que alguns terremotos também provocam tsunamis?

O Círculo de Fogo é uma extensa faixa geológica em formato de ferradura que acompanha praticamente todo o contorno do oceano Pacífico e inclui a costa oeste das Américas, parte da Ásia e da Oceania.

A região começa no extremo sul da América do Sul, passa pela costa do Pacífico da América Central e da América do Norte, alcança o Alasca e segue em direção à Rússia, ao Japão, às Filipinas e à Nova Zelândia.

Ao longo desse percurso, há uma grande concentração de falhas geológicas, vulcões e áreas onde placas tectônicas se encontram.

De acordo com o Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS), o Círculo de Fogo é a região sísmica e vulcanicamente mais ativa do mundo. Além de concentrar aproximadamente nove em cada dez terremotos, a faixa abriga cerca de 81% dos maiores tremores registrados no planeta.

A explicação está no movimento das placas tectônicas, que compõem a parte rígida mais externa da Terra. Essas placas se movimentam lentamente, geralmente alguns centímetros por ano. Dependendo da região, elas podem se afastar, deslizar lateralmente ou colidir umas com as outras.

Segundo a Agência Americana Oceânica e Atmosférica (NOAA, na sigla em inglês), quando duas placas ficam presas pelo atrito, a tensão pode se acumular durante anos, décadas ou até séculos. Se essa tensão ultrapassa a resistência das rochas, ocorre uma ruptura que libera energia e provoca um terremoto.

No Círculo de Fogo, um dos processos mais importantes é a chamada subducção, quando uma placa tectônica mergulha sob outra. Esse movimento está associado tanto à ocorrência de grandes terremotos quanto à formação de vulcões. Parte do material rochoso em profundidade pode sofrer fusão, dando origem ao magma que, em determinadas condições, alcança a superfície.

O Panamá ocupa uma posição geologicamente complexa, próxima dos limites entre as placas de Cocos, de Nazca e do Caribe, além de um bloco tectônico conhecido como microplaca do Panamá. Na costa do Pacífico da América Central, o movimento dessas estruturas provoca deformações e acumula tensões nas rochas, que podem ser liberadas na forma de terremotos.

Nesta sexta-feira (9), o Instituto de Geociências da Universidade do Panamá registrou um terremoto de magnitude 7,2, com epicentro localizado a aproximadamente 39 quilômetros a noroeste de Tonosí. O abalo ocorreu às 12h56, no horário local (14h56 em Brasília), a uma profundidade estimada de 4 quilômetros, considerada superficial.

A localização do país ajuda a explicar por que terremotos são relativamente frequentes na região. Isso não significa, porém, que todos tenham a mesma intensidade ou provoquem destruição. Os efeitos dependem de fatores como magnitude, profundidade, distância do epicentro, características do solo e resistência das construções.

Sim, mas nem todo terremoto nessa região gera um tsunami. Para que isso aconteça, geralmente é necessário que um abalo no fundo do oceano provoque um deslocamento significativo da água, especialmente quando há movimentação vertical do leito marinho. A água deslocada pode formar ondas capazes de atravessar grandes distâncias e atingir áreas costeiras muito afastadas do epicentro.

Foi o que aconteceu em julho de 2025, quando um terremoto de magnitude 8,8 atingiu a Península de Kamtchatka, no extremo leste da Rússia, e provocou um tsunami que alcançou o Japão e o Havaí, nos Estados Unidos. Isso não significa que um terremoto ocorrido no Panamá provoque necessariamente um tsunami. A possibilidade depende das características do evento e deve ser avaliada pelos órgãos de monitoramento.

Embora os países dessa faixa compartilhem condições geológicas que favorecem a ocorrência de terremotos, isso não significa que um abalo no Panamá esteja diretamente relacionado a outro registrado no Japão, no Chile ou na Rússia. Cada terremoto precisa ser analisado individualmente, levando em consideração a falha geológica envolvida, a profundidade e o movimento das placas na região.

A ocorrência de tremores em diferentes pontos do Círculo de Fogo, mesmo em um intervalo curto de tempo, não é suficiente para demonstrar uma relação entre eles. Além disso, a concentração de terremotos nessa faixa faz parte do funcionamento natural da dinâmica terrestre. A região permanece geologicamente ativa independentemente da ocorrência de grandes eventos.

Por isso, especialistas utilizam redes de monitoramento para acompanhar os movimentos sísmicos e identificar rapidamente a localização e a intensidade dos abalos. Apesar dos avanços tecnológicos, a ciência ainda não consegue prever com precisão quando, onde e com qual magnitude ocorrerá um terremoto.

Open Questions

  • Quais foram os danos materiais causados pelo terremoto?
  • Houve vítimas fatais ou feridos?

Related Topics

This article was originally published by G1.

Related Stories

Amapá launches R$98,000 notice to reward researchers, communicators and companies
Urgent·

Amapá launches R$98,000 notice to reward researchers, communicators and companies

Registration is now open for the 6th edition of the Amapá Science, Technology and Innovation Award – Láurea 'Robério Nobre', which will distribute R$98,000 among researchers, communicators and companies in the state. Registration is free and must be done online by October 22nd at 6pm, promoted by Fapeap and Setec. The award recognizes trajectories that strengthen scientific, economic and social development in Amapá's innovation ecosystem.

G1
2 min read
Legacy of Niède Guidon marks Serra da Capivara and the lives of residents in PI: 'He took root in this land'
Science·

Legacy of Niède Guidon marks Serra da Capivara and the lives of residents in PI: 'He took root in this land'

French-Brazilian archaeologist Niède Guidon, who passed away at the age of 92 on June 4, 2025, left a lasting legacy in the Serra da Capivara National Park, in Piauí, where she worked for more than 50 years, contributing to the international recognition of the archaeological site, its designation as a World Heritage Site by UNESCO in 1991 and the generation of local opportunities, such as the employment of more than 60 female guards.

G1
2 min read
More on this topicpanamá