Breaking
CN(The 9th China International Import Expo) Senior executives of foreign companies talk about the China International Import Expo: China has once again released a signal of opening up, and the world is looking forward to more opportunities.INPakistan vs Sri Lanka 1st Test: Babar Azam's side take on Sri LankaCN2026 National Shooting Finals Li Yuansong and Guan Xiwen won the silver medal in the flying saucer two-way mixed teamCNSo bad? Xu Qiaoxin still disliked Shen Boyang during the interview. Reporters present helped clarify: It’s a “good light”KRSnacks are given to the winning school... Nexon holds Overwatch school competitionTRTrump: Attacks on Iran will go down in history as one of the best things we didDENvidia: Jensen Huang admits affair with suspected China spy - what follows from that?KRBaemin, Coupang Eats hit with record W632b antitrust penaltyTRDomestic fight ended with murder in Afyonkarahisar: 1 dead, 2 detainedPLSilent march and book of condolence. Gestures of unity and memory after the tragedy in KrakowCN(The 9th China International Import Expo) Senior executives of foreign companies talk about the China International Import Expo: China has once again released a signal of opening up, and the world is looking forward to more opportunities.INPakistan vs Sri Lanka 1st Test: Babar Azam's side take on Sri LankaCN2026 National Shooting Finals Li Yuansong and Guan Xiwen won the silver medal in the flying saucer two-way mixed teamCNSo bad? Xu Qiaoxin still disliked Shen Boyang during the interview. Reporters present helped clarify: It’s a “good light”KRSnacks are given to the winning school... Nexon holds Overwatch school competitionTRTrump: Attacks on Iran will go down in history as one of the best things we didDENvidia: Jensen Huang admits affair with suspected China spy - what follows from that?KRBaemin, Coupang Eats hit with record W632b antitrust penaltyTRDomestic fight ended with murder in Afyonkarahisar: 1 dead, 2 detainedPLSilent march and book of condolence. Gestures of unity and memory after the tragedy in Krakow
Back嘉縣村長候選人群組PO文贊助廟會11萬 涉違選罷法起訴
嘉縣村長候選人群組PO文贊助廟會11萬 涉違選罷法起訴
Politics
自由时报34 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

嘉縣村長候選人群組PO文贊助廟會11萬 涉違選罷法起訴

檢方指其在社群群組承諾贊助廟宇遶境費11萬元並張貼競選照片

Quick Look

嘉義縣義竹鄉新富村村長候選人何宇程,今年6月在約115至119人的社群媒體群組傳送贊助廟宇明年遶境費用11萬元並張貼競選宣傳照,數日後收回訊息。嘉義地檢署偵結後,以違反公職人員選舉罷免法賄選及行求、期約或交付賄賂等罪嫌起訴何男。

AI-generated summary

Why It Matters

何男過去未曾對該廟宇進香提供高額贊助,去年甚至無贊助紀錄,此次突如其來承諾11萬元的陣頭贊助費,顯與常態信仰捐獻不相當。

Font size

嘉義縣義竹鄉新富村村長候選人何宇程於今年6月間在約115至119人社群媒體群組,傳訊息欲贊助明年5月的寺廟遶境費用11萬元,還貼競選宣傳照,數日後收回訊息,嘉義地檢署偵結,認為何男涉違反公職人員選舉罷免法賄選以及行求、期約或交付賄賂或其他不正利益等罪嫌,予以提起公訴。

檢警調查,43歲何男為義竹鄉新富村的村長候選人,今年6月15日晚間8點多,使用手機在約115至119人的某社區發展協會Line群組,傳送贊助村內廟宇明年的遶境費用11萬元,接著在贊助訊息下方張貼印有村長參選人真誠懇託字樣、印有競選服務處電話打火機競選宣傳照。

檢警調查,何男涉嫌假借贊助廟宇進香陣頭活動費用知名,向選區宗教團體及群組內選民公開行求、期約提供11萬元陣頭費用利益,向群組內選民拉票,該訊息經群組內的廟宇主委、管理委員會委員等人瀏覽後,主委回覆因還未決定明年進香時程,要求其勿擅自決定進香日期等訊息,何男才在數日後收回該贊助訊息。

何男接受詢問時坦承訊息的文字、圖片解讀為他贊助廟宇明年進香、遶境陣頭費11萬元,拜託群內有投票權人投票給他,然辯稱發布訊息時尚未決定參選村長,贊助只是想讓廟宇遶境熱鬧,與選舉無關。

嘉檢起訴書指出,賄選罪成立不以行為人已完成候選人登記為限,只要行為人主觀上決意參選,著手宣傳或行求賄選即具備該罪規範主體。何男過去未曾對該廟宇進香提供高額贊助,去年甚至無贊助紀錄,此次突如其來承諾11萬元的陣頭贊助費,顯與常態信仰捐獻不相當,且證人與何男自白相核相符,依違反選罷法起訴。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 法院將對何宇程進行審判並判決是否構成賄選罪

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 該廟宇主委最終是否拒絕贊助
  • 何男是否已正式登記參選村長
  • 該社群群組具體名稱為何

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

So bad? Xu Qiaoxin still disliked Shen Boyang during the interview. Reporters present helped clarify: It’s a “good light”
BREAKING·

So bad? Xu Qiaoxin still disliked Shen Boyang during the interview. Reporters present helped clarify: It’s a “good light”

Kuomintang legislator Xu Qiaoxin posted an article accusing DPP Taipei mayoral candidate Shen Boyang of criticizing reporters after an interview, "Today's questions are all bad." He was immediately slapped in the face by reporters and netizens present, pointing out that what Shen Boyang actually said was "Today's questions are all light," meaning that the questions were easy and easy. Shen Boyang responded "This..." in the discussion forum, and the post attracted thousands of likes from netizens.

自由时报
2 min read
Zhang Qikai said that he had the opportunity to restore his membership in the Kuomintang. The President of the God of Wealth commented: Jumping off the ship when you see it is sinking?
Urgent·

Zhang Qikai said that he had the opportunity to restore his membership in the Kuomintang. The President of the God of Wealth commented: Jumping off the ship when you see it is sinking?

With 19 days left before the Chiayi mayoral election, independent candidate Huang Hongcheng criticized People's Party candidate Zhang Qikai for wanting to reinstate his membership in the Kuomintang due to tight election conditions, questioning his lack of political character and principles.

自由时报
2 min read
Zhang and Liao Wanjian hinted that they will return to Taichung to elect legislators. Liao Weixiang: Anyone who wants to run for office will be respected.
Developing·

Zhang and Liao Wanjian hinted that they will return to Taichung to elect legislators. Liao Weixiang: Anyone who wants to run for office will be respected.

Deputy Minister of Education Zhang Liao Wanjian hinted that he would resign and return to Taichung City to run for the Legislative Council next year. Kuomintang Legislator Liao Weixiang responded that he respects anyone who can run for office and will continue to work hard for the citizens of the constituency.

自由时报
2 min read
Construction of the corridor at Taichung Shui Nanhui Transit Center was started but was not invited. He Xinchun: Citizens’ expectations are not differentiated by color.
Developing·

Construction of the corridor at Taichung Shui Nanhui Transit Center was started but was not invited. He Xinchun: Citizens’ expectations are not differentiated by color.

Kuomintang Taichung mayoral candidate Jiang Qichen participated in the groundbreaking ceremony of the three-dimensional corridor around the Shuinan Convention and Exhibition and Transportation Center. His opponent DPP candidate He Xinchun was not invited. He Xinchun criticized the city government's unclear invitation standards and emphasized that urban development has no color distinction. If elected, KMT members will be invited to participate in the completion and opening ceremony. The project costs 600 million yuan and is expected to be completed in June 2029.

自由时报
2 min read
Kaohsiung residents were given priority to buy tickets for Ko Chi Enti's concert. Chen Qimai responded eloquently for nearly 7 minutes
Developing·

Kaohsiung residents were given priority to buy tickets for Ko Chi Enti's concert. Chen Qimai responded eloquently for nearly 7 minutes

Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai responded to Kuomintang mayoral candidate Ke Zhien's opinion that "Kaohsiung citizens have priority in purchasing tickets", emphasizing that the concert will drive the hotel, catering, tourism and other industries, and the overnight consumption of fans from other counties and cities will have significant benefits. He hopes that the candidates will have a thorough understanding of the economic complexities of the concert before raising political opinions.

自由时报
3 min read
More on this topic何宇程