Breaking
KR사천 시민단체, 의장단 선출 파행 겪는 시의회에 정상화 촉구ARالجيش الأردني يعترض أربعة صواريخ دخلت المجال الجوي للمملكةARجدل حول استقالة وزيرة الثقافة المصرية وتداعياتها.. واكتشافات أثرية جديدة في الأقصرRUРоссийские военные нанесли удар по портовой инфраструктуре в Одесской областиCN以工代赈“整”得清凉地 重庆秀山“秀”出好“钱”景RUРоссия заинтересована в работе с ОБСЕ, несмотря на призывы к исключениюDELandwirte passen sich an Klimawandel an: Neue Kulturen in DeutschlandCN都匀营运管理中心党委荣获“全国先进基层党组织”称号RUЖительница Хабаровского края предстанет перед судом за убийство сожителяCN广东清远清新区早稻进入成熟收割期 机械化作业助增产KR사천 시민단체, 의장단 선출 파행 겪는 시의회에 정상화 촉구ARالجيش الأردني يعترض أربعة صواريخ دخلت المجال الجوي للمملكةARجدل حول استقالة وزيرة الثقافة المصرية وتداعياتها.. واكتشافات أثرية جديدة في الأقصرRUРоссийские военные нанесли удар по портовой инфраструктуре в Одесской областиCN以工代赈“整”得清凉地 重庆秀山“秀”出好“钱”景RUРоссия заинтересована в работе с ОБСЕ, несмотря на призывы к исключениюDELandwirte passen sich an Klimawandel an: Neue Kulturen in DeutschlandCN都匀营运管理中心党委荣获“全国先进基层党组织”称号RUЖительница Хабаровского края предстанет перед судом за убийство сожителяCN广东清远清新区早稻进入成熟收割期 机械化作业助增产
Newsgather
BackPółnocnokoreańskie targowiska pełne produktów, ale ceny zniechęcają kupujących
Developing
TVN2415h agoWorld2 min read

Północnokoreańskie targowiska pełne produktów, ale ceny zniechęcają kupujących

Quick Look

  • Na północnokoreańskich targowiskach pojawiło się najwięcej produktów od lat, głównie z Chin i lokalnych szklarni.
  • Jednak wysokie ceny, np. kilogram ananasa za 130 000 wonów (ok.
  • 550 zł), zniechęcają większość mieszkańców, pogłębiając poczucie nierówności.

AI-generated summary

Why It Matters

Na północnokoreańskich targowiskach pojawiło się najwięcej produktów od lat, ale ich wysokie ceny zniechęcają potencjalnych kupujących. Reżim Kim Dzong Una zmaga się z ogromnym wzrostem cen żywności.

Font size

Na północnokoreańskich targowiskach pojawiło się najwięcej produktów od lat, ale ich wysokie ceny zniechęcają potencjalnych kupujących - informuje portal Daily NK. Podkreśla przy tym, że reżim Kim Dzong Una zmaga się obecnie z ogromnym wzrostem cen żywności.

Jak podaje źródło portalu Daily NK z prowincji Hamgyong Północny, na bazarach w Hoeryong i w innych miastach zaobserwowano ostatnio wysyp owoców z Chin, a także warzyw z lokalnych gospodarstw szklarniowych. Przez to asortyment na stoiskach jest o wiele bogatszy niż w ubiegłych latach. Źródło zaznacza jednak, że z powodu gigantycznej drożyzny dla wielu mieszkańców Korei Północnej produkty te pozostają niedostępne.

Drożyzna w Korei Północnej

Na jednym z targów w Hoeryong kilogram ananasa kosztuje obecnie 130 000 północnokoreańskich wonów (ok. 550 zł), banany - 110 000 wonów (ok. 450 zł), pomarańcze - 80 000 wonów (ok. 350 zł), a mandarynki - 65 000 wonów (ok. 280 zł). Za melony i czereśnie trzeba zapłacić jeszcze więcej, bo od 300 000 do nawet 350 000 wonów (ok. 1250-1500 zł).

>>> "Zwykli ludzie nie mogą nawet marzyć". Nowy trend w Korei Północnej

Gwałtownie wzrosły także ceny warzyw. Pomidory i bakłażany kosztują ponad 60 000 wonów, natomiast grzyby, zielona cebula i szpinak od 10 000 do 20 000 wonów (ok. 40-80 zł). Z kolei te bardziej podstawowe warzywa, takie jak zwykła kapusta, kapusta pekińska, rzodkiew czy ogórki, sprzedawane są za około 5000 wonów (ok. 20 zł).

- Wybór jest znacznie większy, niż kiedyś, ale ceny większości produktów wzrosły ponad dwukrotnie. Patrząc na te wystawy pełne owoców i warzyw, można odnieść wrażenie, że poziom życia się podniósł. W rzeczywistości jednak wielu ludzi tylko patrzy na ceny i odchodzi - relacjonuje rozmówca Daily NK.

Dysproporcje ekonomiczne

Informator Daily NK dodał, że wciąż nie brakuje osób, które bez oporów kupują towary po takich cenach. Ten kontrast potęguje w społeczeństwie poczucie krzywdy i wykluczenia - ocenia koreański portal. Niektórzy mają wprost przyznawać, że im bogaciej wyglądają bazary, tym mocniej bije po oczach rozwarstwienie majątkowe.

Według źródła powszechne jest poczucie, że ceny rosną znacznie szybciej niż siła nabywcza większości społeczeństwa. W efekcie przepaść między pozornym bogactwem na straganach a realnym poziomem życia przeciętnego Koreańczyka z Północy stale się pogłębia.

Open Questions

  • Jakie są przyczyny wzrostu cen?
  • Czy ceny spadną w najbliższym czasie?
  • Jakie są długoterminowe skutki tej sytuacji?

Related Topics

This article was originally published by TVN24.

Related Stories

More on this topicKorea Północna