
Funkcjonariusze otrzymali odznaczenia państwowe oraz zapewnienia o dalszej pomocy finansowej i rehabilitacyjnej ze strony MSWiA.
AI-generated summary
W sobotę w Krakowie doszło do ataku z użyciem broni, w wyniku którego zginęło sześć osób, a 15 zostało rannych. Sprawca zmarł w szpitalu.
Gałecka przekazała, że policjanci będą także wspierani w procesie rehabilitacji. Będziemy ich wspomagali, jeżeli chodzi o koszty rehabilitacji. To wszystko dzieje się na bieżąco - powiedziała rzeczniczka.
W tych pierwszych dniach policjanci walczyli o życie. Teraz wspieramy ich nie tylko odznaczeniami, bo to też jest niezwykle ważne, ale również w formie materialnej - dodała.
Zapytana o to, czy zapomogi w kwocie po 100 tys. każda to cała pomoc, na jaką mogą liczyć, odparła, że funkcjonariusze otrzymają wsparcie również w momencie przechodzenia rehabilitacji, gdy będą potrzebowali środków finansowych.
Również wtedy będą mogli liczyć zarówno na policję, jak i na MSWiA - zapewniła.
Medale i odznaczenia
Gałecka poinformowała ponadto, że minister Marcin Kierwiński przyznał medale im. podkomisarza policji Andrzeja Struja za heroiczną postawę podczas służby dla st. posterunkowego Jakuba Kulika i st. posterunkowego Artura Morańskiego.
Dodatkowo do Kancelarii Prezydenta RP zostało przekazanych 14 wniosków Ministra SWiA o nadanie Krzyży Zasługi za Dzielność dla sześciu strażaków oraz ośmiu policjantów.
Wcześniej prezydent Karol Nawrocki zdecydował o nadaniu dwóm policjantom, którzy z narażeniem życia zatrzymali zamachowca, Krzyży Oficerskich Orderu Odrodzenia Polski.
W poniedziałek szef BBN Bartosz Grodecki poinformował, że ranni policjanci odebrali ordery z rąk prezydenta Nawrockiego.
Prezydent uhonorował policjantów za wybitne zasługi na rzecz zapewniania porządku i bezpieczeństwa oraz wyjątkową ofiarność i odwagę.
W czwartek wiceszef MSWiA Czesław Mroczek mówił, że oprócz wyróżnień, które policjanci otrzymali od prezydenta Karola Nawrockiego, mogą się też spodziewać „wyróżnień resortowych”.
Najkrócej mówiąc, awans jest oczywistością, tylko to powinno być w kolejności - ratowanie zdrowia, zabezpieczenie materialne rodziny, dążenie do tego, żeby mogli w przyszłości mimo uszczerbku na zdrowiu wykonywać obowiązki służbowe, żeby nie musieli rezygnować ze służby - to jest główny wysiłek - powiedział Mroczek w TVN24.
Odznaczenie im. podkom. Andrzeja Struja przyznawane jest policjantom za ratowanie ludzkiego życia lub zdrowia z narażeniem własnego życia. Nadaje je minister spraw wewnętrznych - z własnej inicjatywy albo na wniosek Komendanta Głównego Policji. Medal może być nadany pośmiertnie.
Podkomisarz Andrzej Struj pracował w wydziale wywiadowczo-patrolowym stołecznej policji. Zginął od ciosów nożem 10 lutego 2010 r. w Warszawie, gdy podczas urlopu interweniował wobec chuliganów, którzy niszczyli tramwaj. Służył w policji 15 lat.
Tragedia w Krakowie
W sobotę na krakowskim Rynku Głównym doszło do ataku z użyciem broni. 24-letni mężczyzna wjechał samochodem na płytę rynku i otworzył ogień z broni automatycznej. Dwaj policjanci z Komisariatu Policji I w Krakowie podjęli interwencję wobec uzbrojonego mężczyzny i doprowadzili do jego zatrzymania.
W ataku zginęło sześć osób, a 15 zostało rannych. Siódmą ofiarą śmiertelną był sprawca, który zmarł w szpitalu w poniedziałek nad ranem. W sobotnim ataku ostrzelany został również tramwaj linii nr 1. Pasażerom i motorniczemu nic się nie stało.
Wcześniej policjanci w rodzinnym mieszkaniu napastnika w Ostrowcu Świętokrzyskim znaleźli ciała jego rodziców i siostry.
Śledztwo w sprawie prowadzi małopolski wydział zamiejscowy Prokuratury Krajowej.

There was a shooting in Washington, D.C., near Dupont Circle. American media report at least four people injured. The operation of the police services and the federal ATF service is ongoing on site.

In Krakow, the police intervened against a man who was allegedly in possession of an object resembling a weapon. After firing shots at the officers, the attacker was overpowered and detained at the 650th Anniversary of Prokocim Square. No one was injured.

The prosecutor's office changed the qualification of the act against a 23-year-old woman from Białystok who gave birth to a child in the bathroom and did not help him. The woman was charged with murder, and her partner was charged with endangering the life of the newborn.

In Krakow, 24-year-old Michał O. shot six people and injured 15, and earlier murdered his parents and sister. Tomasz Sakiewicz from TV Republika, who reported the event, claimed that there was no police in the square, which caused outrage, notifications to the prosecutor's office and a search at the station's headquarters.

CBZC officers and the police detained a 20-year-old from the Łomża district and a 34-year-old from the province. Świętokrzyskie Province for publishing comments on the Internet praising the attack in Krakow and inciting violence.

The Voivode of Lesser Poland, Krzysztof Jan Klęczar, informed about the condition of those injured in the shooting in Krakow and the aid activities of the voivodeship office. A total of nine people died in the tragedy, including the perpetrator.