Breaking
TRThe mother of the teacher who died in the massacre in Afyonkarahisar spoke: 'He went to school with enthusiasm, he was very idealistic'SESchool bus has crashed in eastern France – two deadCNTaiwan stock market has an epic crash! Huang Tiehui's "Profits Evaporated" and Amazing Operation of Grabbing Red Envelopes from 3 ChildrenGLOBALRTÉ buildings evacuated after bomb threat emailESOperation against the National Nucleus: several detainees and search of the headquartersPLWrocław: Arrest for attempted rape. The police are looking for other victimsITWho was Ramy Elgaml and what happened on November 24, 2024INTLHoax Bomb threats repeatedly disrupt flights across Europe this week. Here’s what we knowDEThe end of the breakdown car?: Tesla stops production of the Cybertruck in TexasCNThe Political Yuan does not countersign the "Old Welfare Law" amendment, the People's Party criticizes the DPP for double standardsTRThe mother of the teacher who died in the massacre in Afyonkarahisar spoke: 'He went to school with enthusiasm, he was very idealistic'SESchool bus has crashed in eastern France – two deadCNTaiwan stock market has an epic crash! Huang Tiehui's "Profits Evaporated" and Amazing Operation of Grabbing Red Envelopes from 3 ChildrenGLOBALRTÉ buildings evacuated after bomb threat emailESOperation against the National Nucleus: several detainees and search of the headquartersPLWrocław: Arrest for attempted rape. The police are looking for other victimsITWho was Ramy Elgaml and what happened on November 24, 2024INTLHoax Bomb threats repeatedly disrupt flights across Europe this week. Here’s what we knowDEThe end of the breakdown car?: Tesla stops production of the Cybertruck in TexasCNThe Political Yuan does not countersign the "Old Welfare Law" amendment, the People's Party criticizes the DPP for double standards
BackRosja zabrała Japonii cztery fabryki. W Tokio są wściekli
Rosja zabrała Japonii cztery fabryki. W Tokio są wściekli
Developing
RMF242 hours agoWorld1 min readView translation

Rosja zabrała Japonii cztery fabryki. W Tokio są wściekli

Władze w Tokio ostro protestują po tym, jak Rosja przejęła tymczasowy zarząd nad fabrykami JTI.

Quick Look

  • Władimir Putin wydał dekret przekazujący tymczasowy zarząd nad zakładami Japan Tobacco International w Rosji rosyjskiej spółce.
  • Decyzja wywołała natychmiastowy protest rządu w Tokio, który posiada udziały w koncernie.

AI-generated summary

Why It Matters

Relacje Tokio z Moskwą pogorszyły się po rozpoczęciu przez Rosję inwazji na Ukrainę w 2022 roku.

Font size

Dekret Władimira Putina, opublikowany w czwartek na rosyjskim portalu rządowym, przekazuje tymczasowy zarząd nad czterema zakładami spółki zależnej Japan Tobacco International (JTI) rosyjskiej spółce akcyjnej Promyszlennyje Aktiwy. Oznacza to odebranie JTI kontroli operacyjnej przy zachowaniu praw własności.

Jak podał japoński publiczny nadawca NHK, fabryki należące do japońskiego koncernu znajdują się w Petersburgu, Rostowie nad Donem oraz w obwodach leningradzkim i lipieckim.

Koncern przekazał w oświadczeniu, że w Rosji „przestrzegał wszelkich krajowych i międzynarodowych sankcji oraz regulacji”, a obecnie analizuje skutki rosyjskiego dekretu. Co istotne, Rosja odpowiada za ok. 10 proc. przychodów JTI.

„Pilnie wezwaliśmy”

Decyzja rosyjskich władz wywołała wściekłość w Tokio. Zaprotestowaliśmy kanałami dyplomatycznymi i pilnie wezwaliśmy (władze Rosji) do podjęcia działań, w tym wycofania tego środka - powiedziała na piątkowej konferencji prasowej japońska minister finansów Satsuki Katayama, cytowana przez portal Nikkei Asia. Zapewniła, że rząd będzie „bacznie monitorował rozwój sytuacji i (...) stosownie reagował”.

Minister gospodarki Ryosei Akazawa poinformował, że protest w Moskwie złożyli przebywający tam przedstawiciele resortów gospodarki i spraw zagranicznych. Jak przyznał, taki ruch Moskwy był do przewidzenia, biorąc pod uwagę podobne przejęcia zachodnich firm w ostatnim czasie.

Rząd Japonii posiada 37,55 proc. udziałów w JTI. Nikkei Asia informuje, że w Rosji nadal działa ponad 100 japońskich podmiotów.

Eskalacja napięć na linii Tokio-Moskwa

Relacje Tokio z Moskwą pogorszyły się po rozpoczęciu przez Rosję inwazji na Ukrainę w 2022 roku. W ostatnich miesiącach doszło do eskalacji napięć, m.in. po wizycie prezydenta Rosji na jednej z wysp spornego archipelagu Kuryli i zatrzymaniu w październiku w Rosji korespondenta japońskiego dziennika „Hokkaido Shimbun” pod zarzutem szpiegostwa.

Open Questions

  • Jak dokładnie JTI odniesie się do utraty kontroli nad zakładami?
  • Czy rząd Japonii podejmie dalsze kroki odwetowe?

Related Topics

This article was originally published by RMF24.

Related Stories

Zelensky is counting on huge money from the US after the Democrats' victory
Developing·

Zelensky is counting on huge money from the US after the Democrats' victory

Ukrainian President Volodymyr Zelensky believes that the victory of the Democratic Party in the elections to the US Congress increases Kiev's chances for additional financial and military support. In an interview with TSN, he raised the issue of $16 billion that was promised earlier, but its transfer was suspended. Zelensky emphasized gratitude for the assistance so far and noted that Ukraine should "at least fight" for the missing funds, building proper dialogue and gaining the support of both parties. Democrats have announced that support for Ukraine will be their priority from January 2027, and a possible veto by Donald Trump could be overridden by the votes of two-thirds of the members of each chamber.

RMF24
2 min read
Conference on Poland in Kiev. What did high-ranking officials find?
Developing·

Conference on Poland in Kiev. What did high-ranking officials find?

On Thursday, a meeting was held in Kiev in the Office of the President of Ukraine devoted to the development of relations with Poland. Deputy head of the Bureau, Iryna Vereshchuk, called for pragmatic cooperation in the defense and arms industry, emphasizing the need for political will and the systemic nature of activities. In the background there remains the dispute over the UPA and the entry ban for the Ukrainian councilor.

RMF24
2 min read
What's next for Iran? "I might have to destroy the rest."
Developing·

What's next for Iran? "I might have to destroy the rest."

Donald Trump stated that the US has been controlling Iran for seven months and will soon decide on further steps to prevent a repeat of the situation. He estimates that the reconstruction of Iran after the conflict could take a quarter of a century, and possible further destruction cannot be ruled out. He supported Secretary of Defense Pete Hegseth despite calls for his dismissal. Regarding Iran's nuclear program, Tehran is analyzing the conditions presented by the mediators, although the head of the Iranian security service, Mohsen Rezaei, announced there will be no talks until Washington accepts Iran's demands.

RMF24
2 min read
More on this topicjapan tobacco international