Breaking
CNNew Taipei City Mayor's Political Meeting" opened fire on the Li Sichuan controversy. Su Qiaohui: "You will know if you have the ability to compare."CNHuida's chief financial officer took over as interim CEO. Huang Renxun once commented with "one sentence" before stepping down.CNJen-Hsun Huang resigns: How this AI visionary stumbled upon his own wrong decisionsINTLUS disrupts North Korea's $400 million crypto scam, FBI saysGLOBALNvidia: Ex-prosecutor Joon Kim and Wachtell, Lipton bring big track record to investigationCNHuang Guochang Bamboo Market Cart Sweeper Jin Bang Shi Shuting PlatformTRIt turned into a national security crisis!TRMissing teenager found after 6 daysCNPoisoned coffee bag was revealed to be a "skin care product". Man felt guilty when police checked him and held on to the bag to reveal its contentsCNDPP Zhu County Councilor He Jianhua was involved in bribery through bribery and was released on bail of NT$100,000CNNew Taipei City Mayor's Political Meeting" opened fire on the Li Sichuan controversy. Su Qiaohui: "You will know if you have the ability to compare."CNHuida's chief financial officer took over as interim CEO. Huang Renxun once commented with "one sentence" before stepping down.CNJen-Hsun Huang resigns: How this AI visionary stumbled upon his own wrong decisionsINTLUS disrupts North Korea's $400 million crypto scam, FBI saysGLOBALNvidia: Ex-prosecutor Joon Kim and Wachtell, Lipton bring big track record to investigationCNHuang Guochang Bamboo Market Cart Sweeper Jin Bang Shi Shuting PlatformTRIt turned into a national security crisis!TRMissing teenager found after 6 daysCNPoisoned coffee bag was revealed to be a "skin care product". Man felt guilty when police checked him and held on to the bag to reveal its contentsCNDPP Zhu County Councilor He Jianhua was involved in bribery through bribery and was released on bail of NT$100,000
BackRum lidere davet Birleşmiş Milletler Sekretaryası’ndan
Rum lidere davet Birleşmiş Milletler Sekretaryası’ndan
Developing
Milliyet Son Dakika25 minutes agoPolitics2 min readTürkiyeView translation

Rum lidere davet Birleşmiş Milletler Sekretaryası’ndan

Kıbrıs Rum Yönetimi lideri Hristodulidis'in COP31 zirvesine katılımı, Türkiye'nin davet politikası ve Brüksel'in aracılığıyla tartışıldı.

Quick Look

  • COP31 iklim zirvesi öncesinde yürütülen davet süreci gündeme geldi.
  • Kıbrıs Rum Yönetimi lideri Hristodulidis'in Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan tarafından değil, COP31 Sekretaryası tarafından davet edildiği belirlendi.
  • KKTC Cumhurbaşkanı Tufan Erhürman ve Başbakan Ünal Üstel ise Erdoğan'ın imzaladığı davet mektuplarıyla Antalya'ya geldi.

AI-generated summary

Why It Matters

COP31 iklim zirvesi Antalya'da gerçekleştirilmekteydi. Zirve öncesinde yürütülen davet süreci, Kıbrıs Rum Yönetimi lideri Hristodulidis'in katılımıyla ilgili tartışmalara yol açtı. Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan, KKTC Cumhurbaşkanı Tufan Erhürman ve Başbakan Ünal Üstel'e imzaladığı davet mektupları gönderdi. Hristodulidis ise COP31 Sekretaryası tarafından davet edildi. AB, 26 ülke liderine davet mektubu gönderildiği ve Hristodulidis'in dışarı bırakıldığı haberleri üzerine Brüksel'de konuyu gündeme getirdi. AB kurumlarının Ankara nezdinde yürüttüğü diplomatik temasların ardından 9 Ekim'de yeni bir davet süreci başlatıldı ve AB'nin 27 üyesinin tamamına yeni davitler gönderildi.

Font size

AYŞEGÜL KAHVECİOĞLU / Antalya - Bu olay, zirve öncesinde yürütülen davet sürecini gündeme taşıdı. COP31’de sekretaryayı ve resmi kayıt süreçlerini, Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi Sekretaryası yürüttü. Hristodulidis’in de Cumhurbaşkanı Erdoğan tarafından değil, COP31 Sekretaryası tarafından davet edildiği öğrenildi. KKTC Cumhurbaşkanı Tufan Erhürman ve Başbakan Ünal Üstel ise Erdoğan’ın bizzat imzaladığı davet mektupları üzerine Antalya’ya geldi.

Brüksel devreye girdi

Yunanistan merkezli Kathimerini gazetesinin 11 Ekim tarihli haberinde de Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın AB üyesi 26 ülkenin liderine davet mektupları gönderdiği, Hristodulidis’i ise davet listesinin dışında bıraktığı yer almıştı. GKRY’nin AB nezdindeki Daimi Temsilcisi’nin konuyu AB Daimi Temsilciler Komitesi’nde gündeme getirdiği ve yürütülen temaslara rağmen Türkiye’den resmi bir davet alamadıklarını bildirdiği aktarılmıştı. Bunun üzerine Brüksel’in de devreye girdiği belirtilmişti.

Edinilen bilgiye göre AB kurumlarının Ankara nezdinde yürüttüğü diplomatik temasların ardından 9 Ekim’de yeni bir davet süreci başlatıldı. COP31 organizasyonu tarafından Brüksel üzerinden AB’nin 27 üyesinin tamamına yeni davitler gönderildi. Böylece Rum liderin zirveye katılımı uluslararası organizasyon mekanizması üzerinden sağlanırken, Ankara’nın GKRY’ye yönelik diplomatik tutumu korunmuş oldu.

Kulaklıkları çıkardılar

Türk heyeti, Hristodulidis’in Genel Kurul’a hitap ettiği sırada da dikkat çekici bir tavır sergiledi. Hristodulidis’in konuşmaya başlamasıyla Türk heyeti simultane çeviri kulaklıklarını çıkardı.

RUM BASININDA MANŞETLERDE: ‘SEMBOLİZM SAVAŞI’

Rum basını, Erhürman’ın havalimanında üst düzey diplomatlar; zirveye gelişinde Erdoğan tarafından karşıladığına dikkat çekti. Hristodulidis’in havalimanında Dışişleri Bakanlığı protokol personeli tarafından karşılandığını belirten gazeteler, Erdoğan’ın Hristodulidis’in salona gelişi sırasında alandan ayrılmasını öne çıkardı. Politis, konuyla ilgili haberinde “Antalya’da Sembolizm Savaşı” başlığını kullandı.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • COP31 zirvesi sonrasında Türkiye ve AB arasında diplomatik görüşmeler devam edecek.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • COP31 zirvesi tam olarak ne zaman gerçekleşti?
  • Hristodulidis'in zirveye katılımı sonrasında hangi diplomatik adımlar atıldı?
  • Türk heyeti neden simultane çeviri kulaklıklarını çıkardı?

Related Topics

This article was originally published by Milliyet Son Dakika.

Related Stories

Mustafa Kemal Pasha and Abilov
Developing·

Mustafa Kemal Pasha and Abilov

The tension in Azerbaijan-Türkiye relations is coming to an end; Erdogan attended the Victory Day celebrations in Shusha on November 8, while Aliyev came to Antalya for the UN Climate Conference. In addition to this warming, the article reminds us of the historical friendship between the two countries, dating back to the War of Independence period until today, and especially the support given to Türkiye by Ibrahim Abilov and other Azerbaijanis.

Cumhuriyet
4 min read
More on this topiccop31