
AI-generated summary
The Dodgers advanced to the postseason in first place in the National League West, while the Braves finished in first place in the East. The district series will be a best-of-five series with three wins, and if the Dodgers win Game 3, they will advance to the league championship series.
The Major League Baseball postseason began on the 6th (7th Japan time) with the third game of the National League District Series held in various locations, with Shohei Otani's Dodgers (1st place in the West Division) defeating the Braves (1st place in the East Division) 3-1 in Atlanta.
The Dodgers had a record of 2 wins and 1 loss, putting them on track to advance to the league championship series.
The Dodgers took a three-run lead in the fourth inning, with E. Hernandez's two runs and Freeman's solo, and they were able to escape.
Otani played as the No. 5 designated hitter and had two no hits and one walk at bat. Since joining the Dodgers in 2024, it was his first time starting as a player other than No. 1 or No. 2.
In his first at-bat of the first inning, he had a good opportunity to take the lead with two outs and runners on first and second base, but he struck out. In his second at-bat of the third inning, with two outs and runners on first and third base, he was on base due to batting interference. In his third at-bat in the fifth inning, he fell to left. In his fourth at-bat in the 8th inning, he got on base with a walk.
Dodgers starting pitcher Yoshinobu Yamamoto pitched well, throwing 98 pitches in seven innings, allowing one run, allowing four hits and striking out 10.
In the first inning, he had two strikeouts and only three players retired. No runs allowed in the second to fourth innings. In the fifth inning, he was in a pinch with one out and the bases loaded, but he allowed only one run during one grounder. He resigned after failing six or seven times.
Manager Roberts revealed in the pregame press conference that Otani, who was informed of the change in batting order the day before, jokingly said, ``I was planning to go to the manager in September and say, ``What about No. 7?''
The decision to use him as No. 5 was based on his compatibility with the opposing starting left-handed pitcher Sale, and commented, ``There were a couple of important situations today, and I think he (Otani) will get his turn at bat there.''
The Dodgers are aiming to become the third team in history to win their third straight World Series.
At a press conference the day before the start of the regional series, Otani commented, ``I feel a sense of anticipation and excitement that it's finally starting.'' At a press conference the day before Game 3, Yamamoto said, ``(Sale) is the best pitcher. I remember that I was very disappointed that we lost, but tomorrow is a new game, so I'll just concentrate and do my best.''
AI outlook — possibilities, not facts
Dodgers advance to league championship series
Likely · Within days
Shohei Ohtani will record hits in upcoming games
Possible · Within days

The Korean National Athletic Association announced on the 7th that it had received a letter and email from the Aichi-Nagoya Asian Games Organizing Committee apologizing for operational missteps such as the failure to display the national flag during the men's soccer final and problems with bus transportation.

Yoshinobu Yamamoto of the Dodgers starts against the Braves in Game 3 of the National League District Series of the US Major League Baseball. He led his team to victory with one run in seven innings and 10 strikeouts, putting them on the cusp of advancing to the district series.

Argentina representative Lionel Messi (39) participated in an international friendly match against Benin in Buenos Aires on the 6th, contributing to the team's 3-0 victory with one goal and two assists. This match was Messi's last international match.

The final day of the Kinoshita Group Japan Open for men's tennis was held at the Ariake Coliseum in Tokyo, where Carlos Alcaraz, ranked No. 3 in the world, defeated Isi Rehechka, ranked No. 19, 7-6, 6-4, achieving his second consecutive title. The winner received a prize of $437,955 (approximately 69.2 million yen). Before the final, a retirement ceremony was held for 36-year-old Kei Nishikori, who retired after this tournament. Past highlight videos and messages from Djokovic and others were introduced, and former coach Michael Chang rushed to the venue to express his gratitude.

Hanshin Tigers pitcher Yuta Iwasada pitched in his retirement game and ended his career by striking out one batter. He teamed up with fellow catcher Ryutaro Umeno to express his gratitude for his 13 years of professional life.

The Pacific League professional baseball league concluded its regular season schedule on the 6th. In addition to Softbank's Kurihara winning the double crown for home runs and RBIs, Nippon-Ham's Reyes as the top hitter and Seibu's Taira winning the best ERA, each individual title was confirmed.