Breaking
PLUSA uderzyły w Iran po atakach na statki handloweTRMısır, Arjantin'e Yenilerek Dünya Kupası'ndan Elendi: Yıldız Oyuncu Hakeme Sert Tepki GösterdiAUManhattan High-Rise Deemed Unstable, Prompting EvacuationsCN美撤銷伊朗石油制裁豁免 譴責德黑蘭荷莫茲海峽行徑ARالولايات المتحدة تشن هجمات على إيران ردًا على استهداف سفن في مضيق هرمزINTLUS Launches New Strikes Against Iran Following Attacks on Commercial VesselsARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةARانسحاب مبوكو من بطولة كندا المفتوحة للتنس وخسارة الأرجنتين أمام مصر في كأس العالمARهالاند فريد من نوعه.. والأرجنتين تنجو من صدمة أمام مصر في كأس العالمUSNetflix Struggles with Viewer Retention After First SeasonsPLUSA uderzyły w Iran po atakach na statki handloweTRMısır, Arjantin'e Yenilerek Dünya Kupası'ndan Elendi: Yıldız Oyuncu Hakeme Sert Tepki GösterdiAUManhattan High-Rise Deemed Unstable, Prompting EvacuationsCN美撤銷伊朗石油制裁豁免 譴責德黑蘭荷莫茲海峽行徑ARالولايات المتحدة تشن هجمات على إيران ردًا على استهداف سفن في مضيق هرمزINTLUS Launches New Strikes Against Iran Following Attacks on Commercial VesselsARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةARانسحاب مبوكو من بطولة كندا المفتوحة للتنس وخسارة الأرجنتين أمام مصر في كأس العالمARهالاند فريد من نوعه.. والأرجنتين تنجو من صدمة أمام مصر في كأس العالمUSNetflix Struggles with Viewer Retention After First Seasons
Newsgather
BackSpectacular Fireworks Bloom Like Petals on a Still Pond, Foreign Visitors Enjoy Traditional Beauty
Spectacular Fireworks Bloom Like Petals on a Still Pond, Foreign Visitors Enjoy Traditional Beauty
NEWS
연합뉴스5/24/2026Culture3 min readSouth Korea

Spectacular Fireworks Bloom Like Petals on a Still Pond, Foreign Visitors Enjoy Traditional Beauty

Quick Look

  • The 33rd Haman Nakwhanori event in Gyeongsangnam-do attracted 5,800 visitors, including many foreigners, who enjoyed the traditional spectacle of thousands of fireworks falling like flower petals.
  • Wishes for success and health were written on the firework wicks.

AI-generated summary

Why It Matters

The Haman Nakwhanori is a traditional folk game where thousands of fireworks wicks are hung on strings and lit at sunset. It is also called 'K-fireworks' and is known for its gentle, petal-like falling sparks for about three hours. It is said to have originated during the Joseon Dynasty when Han Kang Jeong Gu, the magistrate of Haman, started it to ward off bad luck and pray for the safety of the citizens and a bountiful harvest.

Font size

무진정 연못 위 꽃잎처럼 흩날린 불꽃…외국인 관람객도 전통미 만끽

(함안=연합뉴스) 박영민 기자 = "드라마의 한 장면 같아요."

24일 오후 경남 함안군 함안면 괴산리 무진정 일대에서 열린 '제33회 함안낙화놀이 공개행사'에서 본격적인 낙화식이 시작되자 관람객들의 박수와 탄성이 곳곳에서 터져 나왔다.

매년 부처님오신날에 맞춰 열리는 이 행사에는 예약한 관람객 5천800여명이 찾았다.

불을 붙이는 낙화봉에는 관람객들이 적은 '수시 합격 기원', '로또 당첨', '우리 가족 건강하게' 등 소원이 적혔다.

해 질 무렵 함안낙화놀이 보존회 회원들이 무진정과 원형 돌계단 사이에 매달린 낙화봉 4천개에 불을 붙이자 불씨가 서서히 타들어 갔다.

이어 보존회 회원들이 낙화봉을 치자 불꽃이 꽃잎처럼 흩날리며 연못 위로 떨어졌고, 관람객들은 탄성을 내며 휴대전화로 영상과 사진을 남겼다.

이날 무진정을 찾은 관람객들은 가족, 연인, 친구 등 소중한 사람들과 추억을 남겼다.

경남 창녕에서 가족과 함께 방문한 장모(58)씨는 "사전 예약에 성공해 서울에 있는 딸도 같이 왔다"며 "오후 3시부터 자리를 잡아 좋은 자리에서 아름다운 낙화놀이를 봤다"고 말했다.

부산에서 온 이시아(29)씨와 김정한(30)씨는 "부산에서 1시간 넘게 걸려 낮부터 기다렸는데 그 시간이 아깝지 않은 광경이었다"고 웃었다.

각종 미디어를 통해 함안낙화놀이를 접한 외국인 관람객들도 전통과 아름다움이 어우러진 행사를 만끽했다.

서울에서 친구들과 함께 온 인도 국적 앙케트 굽타(34)씨는 "함안군민인 친구가 서울 관광만 하는 것보다 지역 전통을 느낄 수 있는 행사도 경험해보자고 권해 함께 왔다"며 "한국의 불꽃놀이는 정말 특별한 것 같다"고 말했다.

전북 익산에서 친구들과 왔다는 독일 국적 안체 한소(32)씨는 "4년 전 한국에 온 뒤 소셜미디어와 드라마에서 낙화놀이를 접하고 계속 오고 싶었는데 드디어 왔다"며 "낙화봉에 다는 소원지에도 '사랑하는 사람들이 건강하게 해달라'고 적었다"고 웃으며 말했다.

이어 "함안낙화놀이는 꼭 오고 싶은 축제이지만, 외국어로는 검색이 잘되지 않는다"며 "더 많은 외국인이 찾았으면 좋겠다"고 덧붙였다.

함안군은 2024년부터 관람객들이 쾌적한 환경에서 낙화놀이를 볼 수 있도록 사전 예약제로 행사를 운영하고 있다.

낙화놀이는 숯과 한지를 꼬아 만든 낙화봉 수천 개를 줄에 매달아 놓고 일몰 무렵 불을 붙이는 전통 민속놀이다.

'K-불꽃놀이'로도 불리는 낙화놀이는 3시간가량 은은한 불꽃이 꽃잎처럼 떨어져 내리는 것이 특징이다.

함안에서는 조선 선조 재위 당시 함안군수로 부임한 한강 정구 선생이 액운을 없애고 군민 안녕과 한 해 풍년을 기원하기 위해 시작한 것으로 전해진다.

일제강점기 잠시 중단됐다가 1960년대 이후 봉암사에서 재현돼 지금에 이르고 있다.

이런 고유성을 인정받아 2008년에는 경상남도 무형유산으로 지정됐다.

최근에는 뮤직비디오와 드라마 등에도 낙화놀이가 등장하면서 국내 관람객뿐 아니라 외국인들의 관심도 높아지고 있다.

이에 군은 오는 7월과 10월 외국인을 대상으로 한 함안낙화놀이 행사를 추가로 열 예정이다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Additional Haman Nakwhanori events will be held for foreigners in July and October.

    Very likely · Within months

Open Questions

  • What specific traditional elements are incorporated into the fireworks themselves?
  • What are the exact materials used in the fireworks wicks?
  • How does the 'K-fireworks' nickname reflect its cultural significance?
  • What are the specific challenges in searching for this event in foreign languages?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

극작가 이양구, 사적 슬픔을 넘어선 사회적 질문으로
Culture·20h ago

극작가 이양구, 사적 슬픔을 넘어선 사회적 질문으로

극작가 이양구가 개인적인 슬픔에서 출발해 사회적, 법적 문제로 나아가는 작품 세계를 조명한다. 노무현 전 대통령 서거와 '혜화동1번지' 동인 활동을 계기로 사회적 의제를 다루기 시작했으며, 평택 기지촌 여성, 쌍용차 해고 노동자 등 소외된 이들의 목소리를 무대에 올렸다. 그의 작품은 법과 국가 시스템을 파고들며 관객에게 깊은 윤리적 질문을 던진다.

연합뉴스
800년 만에 부활한 고려 시대 황금빛 명주 '아황주'
Developing·1d ago

800년 만에 부활한 고려 시대 황금빛 명주 '아황주'

고려 시대 귀족과 사찰을 중심으로 빚어졌던 황금빛 술 '아황주'가 800년 만에 복원되어 현대인의 식탁에 오르고 있다. 1123년 송나라 사신 서긍의 '고려도경'에 기록된 이 술은 짙은 황색과 강한 단맛이 특징이며, 조선 시대 유교적 검약 문화로 인해 명맥이 끊겼다가 2000년대 후반 농촌진흥청의 '우리 술 복원 프로젝트'를 통해 되살아났다. 경기도 파주의 '최행숙 전통주가'에서 프리미엄 약주로 상품화되어 MZ세대에게도 인기를 얻고 있으며, 한국형 리큐르(K-Liqueur)로서의 가능성을 보여주고 있다.

연합뉴스
More on this topicHaman Nakwhanori