Breaking
CNPutin talks with US envoys Kushner and Witkov in Moscow to discuss ending the Russia-Ukraine conflictCNGreek F-4 fighter jet crashes, two pilots killed, Defense Minister goes to the scene of the accidentFRTensions in the Middle East: naval strikes between Iran and the United States, escalation in Lebanon and YemenARDeadly fire in Kinshasa leaves at least 22 deadTRF-4 Phantom fighter jet crashed during air show in GreeceITPierre Gasly conquers pole position in Monza, redemption after the podium denied in Monte CarloUSAuburn vs. Baylor Season Opener Preview: Odds, Betting Lines and Key StorylinesRUPutin says no Russian strikes on Kyiv since midnightITInter comes back and wins the big match against Napoli at San SiroBRUS claims to have destroyed three Iranian oil tankers after Revolutionary Guard attackCNPutin talks with US envoys Kushner and Witkov in Moscow to discuss ending the Russia-Ukraine conflictCNGreek F-4 fighter jet crashes, two pilots killed, Defense Minister goes to the scene of the accidentFRTensions in the Middle East: naval strikes between Iran and the United States, escalation in Lebanon and YemenARDeadly fire in Kinshasa leaves at least 22 deadTRF-4 Phantom fighter jet crashed during air show in GreeceITPierre Gasly conquers pole position in Monza, redemption after the podium denied in Monte CarloUSAuburn vs. Baylor Season Opener Preview: Odds, Betting Lines and Key StorylinesRUPutin says no Russian strikes on Kyiv since midnightITInter comes back and wins the big match against Napoli at San SiroBRUS claims to have destroyed three Iranian oil tankers after Revolutionary Guard attack
BackSrebrenitsa Soykırımı tanığı Selma Jahiç: Ratko Mladiç'in huzur içinde ölme hakkı yoktu
Srebrenitsa Soykırımı tanığı Selma Jahiç: Ratko Mladiç'in huzur içinde ölme hakkı yoktu
World
Milliyet Son DakikayesterdayWorld5 min readTürkiyeView translation

Srebrenitsa Soykırımı tanığı Selma Jahiç: Ratko Mladiç'in huzur içinde ölme hakkı yoktu

Srebrenitsa Soykırımı'ndan sağ kurtulan Selma Jahiç, Ratko Mladiç'in ölümünü ve Sırbistan'ın devlet töreni hazırlıklarını değerlendirdi.

Quick Look

  • Srebrenitsa Soykırımı'ndan sağ kurtulan Selma Jahiç, soykırımın baş sorumlusu Ratko Mladiç'in ölümünü ve Sırbistan'ın ona devlet töreni düzenleme kararını eleştirdi.
  • Jahiç, adaletin tam olarak sağlanmadığını ve soykırımın ideolojik kökenlerini anlattı.

AI-generated summary

Why It Matters

Ratko Mladiç, Srebrenitsa Soykırımı'nın baş sorumlusu olarak Lahey'de yargılanmış ve hüküm giymiştir. Sırbistan hükümeti, Mladiç'in cenazesi için devlet töreni hazırlığı yapmaktadır.

Font size

Bosnalı Müslümanların katledildiği Srebrenitsa Soykırımı'nın baş sorumlularından Sırp komutan Ratko Mladiç, Hollanda'nın Lahey şehrindeki cezaevinde öldü. "Bosna Kasabı" olarak adlandırılan Sırp komutan içinse Sırbistan, 7 Eylül'de devlet töreni hazırlığı yapıyor.

'DAHA UZUN SÜRE ACI ÇEKMESİNİ İSTEDİM'

Srebrenitsa Soykırımı'nda sağ kurtulan Selma Jahic, CNN Türk'te Serdar Korucu'nun sorularını yanıtladı. Jahic, "Bu canavarın öldüğünü ve hapiste hastalıkla boğuştuğunu, ölürken acı çektiğini duyduğumda çok ama çok mutlu oldum. Ama sonrasında duygularım birbirine karıştı. Biraz daha uzun yaşamasını, biraz daha uzun süre acı çekmesini istedim. Hayatını kaybeden bütün anneleri düşündüm; çocuklarının kemiklerinden tek bir parça bile bulamadan hayatını kaybeden anneleri… Bizim aile üyelerimiz huzur içinde ölmedi. Onun öyle huzur içinde ölme hakkı yoktu" dedi.

Bosna Hersek'teki soykırımda tüm faillerin cezalandırılmadığının altını çizen Selma Jahic, Mladiç'in tek fail olmadığını vurguladı: "İnsanların infaz alanlarına götürülmesini sağlayan devasa bir mekanizma vardı. Toplu mezarları kazan, cesetleri bu mezarlara taşıyan bir mekanizma… Dolayısıyla gerçek anlamda adalet sağlanmış değil. Bazı kişiler hakkında soykırım suçundan mahkûmiyet kararı verildi. Ama soykırım, Bosna-Hersek'in tamamında, Boşnak halkının tümüne karşı işlendi."

'HAYATTA KALMAYA ÇALIŞIYORDUK'

Jahic, Mladiç'in asla yaptıklarını suç olarak görmediğini söyledi, "Sırp halkı için iyi bir şey yaptığına inanıyordu" diye ekledi. Selma Jahic, Sırbistan'ın devlet töreni kararını da eleştirdi: "Sırbistan ve Sırp hükümeti bugüne kadar Srebrenitsa soykırımındaki sorumluluklarına dair her türlü anlatıyı reddediyordu. Bugüne kadar 'Biz hiçbir şey yapmadık. Orada işlenen savaş suçlarıyla bizim hiçbir ilgimiz yoktu' diyorlardı. Suçları işleyen varsa onların kendi başlarına hareket ettiğini söylüyorlardı. Bir soykırım suçlusunu kahraman gibi onurlandırmalarıysa şu anlamına geliyor: "Biz de bu soykırımın suç ortaklarıydık. Biz de soykırım işledik. Ve evet, biz de failler arasındayız."

Srebrenitsa doğumlu Selma Jahic, 1992'den 1995'e kadar süren saldırılar boyunca annesi, küçük erkek kardeşi ve diğer akrabalarıyla şehirde olduklarını söyledi ve yaşadıkları soykırım sürecini anlattı: "Şehir 1995'te Sırp militanları tarafından ele geçirildiğinde yedi yaşındaydım. Bazen köylere kaçtık bazen şehre döndük. Sürekli yiyecek ve barınak bulmaya, hayatta kalmaya çalışıyorduk. Çok sayıda akrabam öldürüldü. Kimi bombardımanlarda hayatlarını kaybetti kimi yiyecek bulmaya, çocuklarını kurtarmaya çalışırken öldü. Ve sonunda büyük bölümü, Srebrenitsa'dan sürülerek infaz alanlarına götürüldü ve katledildiler. Annem, kardeşim ve ben, çok sayıda kadın ve çocukla birlikte Srebrenitsa'dan götürülen ilk gruplardan biriydik. Bize, "Kim gitmek istiyor? Bu bölgeden ayrılabilir. Özgürsünüz" dediler. Onlara inandık. Çünkü savaştan ve açlıktan dolayı tamamen tükenmiştik. Sadece huzur ve sessizlik istiyorduk. Belki savaş bitmiştir diye düşündük. Bu yüzden onlara güvendik. Bizi askeri kamyonlara bindirdiler. Ve erkekleri kadınlardan ayırmaya başladıklarını hatırlıyorum. Biz bunun olacağını bilmiyorduk.

'YAPILABİLECEK EN KORKUNÇ ŞEYİ GERÇEKLEŞTİRDİLER'

Önümüzde, büyükannem ve büyükbabam yaşlarında yaşlı bir çift vardı. Adamı kenara çektiler ve "Sen hiçbir yere gitmiyorsun. Burada kalacaksın" dediler. Adam yalvardı çünkü eşi hastaydı. "Lütfen eşimle gitmeme izin verin. Güvenli bölgeye ulaşacak kadar güçlü değil. Oraya varamaz" dedi. Onun yüzüne gülerek, "Merak etme. Seni Bosna ile Sırbistan'ı ayıran nehirde buluruz" dediler. Sonra adamı kenara çektiler ve kadın bizimle birlikte devam etti. O an "Aman Allahım, dedeme ne olacak?" diye düşündüm. Çünkü büyükannem bizimle bu kamyonlara binecek kadar güçlü değildi. Bu nedenle onlar bir gün daha kalmıştı. Bizim araçlarımızda çok az sayıda erkek de vardı. Onlar şüphe çekmemek için seçilmişlerdi. Hepsi bu… Sonra Tuzla şehrine götürüldük. Orada bir mülteci kampına yerleştirildik. Ertesi gün insanlar Srebrenitsa'da yaşananlarla ilgili korkunç şeyler anlatmaya başladı. Öncesinde Mladiç'in dünyaya ne kadar büyük bir lider olduğu ve insanlara ne kadar iyi davrandığı anlatılırdı. Çünkü o zamanlar kameralar açıktı. Katliam kameralar kapanınca başladı. Dünyanın görmediği bir şeyi yaşadık. Büyükannem ertesi gün yanımıza geldi ve büyükbabamı da götürdüklerini söyledi. Onu bir daha hiç görmedik. Zihinsel engeli olan bir amcamı da götürdüler ve kendisinden bir daha haber alamadık. Bu şekilde çok sayıda akrabam, kuzenim götürüldü. Halbuki bize onlara güvenmemiz söylenmişti. Birleşmiş Milletler'in bulunduğu bölgedeydik ve bize zarar vermeyeceklerine, orada güvende olacağımıza inanmıştık. Sonunda yapılabilecek en korkunç şeyi gerçekleştirdiler."

Dedesine ait kalıntılara 2007'de ulaşabildiklerini söyleyen Jahic, bu süreçte ikinci yaslarını yaşadıklarını belirtti: "O kişiyi ikinci kez kaybediyorsunuz. Kızılhaç'tan gelen mektup öncesinde ister istemez aklınızda bir sahte umut, bir yanılsama yaratıyorsunuz. "Belki hayatta kalmıştır. Belki bizimle iletişime geçemiyordur" diye düşünüyorsunuz. Hayatta kaldığına dair her türlü olumlu ihtimali hayal ediyorsunuz. Sonra o mektubu aldığınızda her şey paramparça oluyor. Çünkü o mektupta büyükbabamın kalıntılarının fotoğrafları vardı. Ve bu nedenle biz aynı cehennemi ikinci kez, yeniden yaşadık. Öte yandan Srebrenitsa annelerinin her yıl çocuklarına ait bir başka kemiği, bir başka parçayı, belki bir parmağını bulup gömmesinin nasıl bir şey olduğunu hayal bile edemiyorum. Çünkü kalıntılar çok sayıda toplu mezara dağıtılmıştı. Her yıl yine yeniden bunu yaşamak, bize bunun yaşatılması korkunç bir şey. Bitmeyen bir dehşet."

'DNA'LARINI KİRLETTİĞİMİZE İNANIYORLAR'

Soykırım sürecinde Bosnalı Müslümanlara "Türk" denildiğini söyleyen Selma Jahic bunun Sırp milliyetçilerinin ideolojisine dayandığını ifade etti: "Bizleri "Türk" olarak adlandırmanın Sırp mitolojisinde kökleri var. Bir anlamda Osmanlı İmparatorluğu'ndan intikam alma düşüncesi hala devam ediyor. Bu pek çok insana son derece saçma gelebilir. Evet saçma ama bazı milliyetçilere göre, bizler, Osmanlı İmparatorluğu döneminde İslam'ı kabul ederek onlara göre kanımızı kirlettik. İslam'a geçerek DNA'larını kirlettiğimize inanıyorlar. İşte bu yüzden de bize nefretle "Türkler" diyorlardı. Bunu insan değilimişiz de "insan altı varlıklarmışız" gibi kullanıyorlardı. Sırp milliyetçilerindeki "Kanınızı İslam'la kirlettiniz" anlayışı savaş sırasında cinsel şiddete dönüştü. Boşnak kadınlara bu nedenle tecavüz ettiler. Onların korkunç anlayışına göre, o kadına tecavüz edip hamile bıraktıklarında ve bu çocuğu doğurmasını sağladıklarında, onu "temizlemiş olacak" ve çocuk Sırp olacaktı. Bu, gerçekten çok iğrenç bir ideoloji."

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Sırbistan'ın 7 Eylül'de devlet töreni düzenlemesi bekleniyor.

    Very likely · Within days

Open Questions

  • Sırbistan'ın devlet töreni kararı uluslararası tepkilere nasıl yansıyacak?

Related Topics

This article was originally published by Milliyet Son Dakika.

Related Stories

Lebanese Ministry of Health updated the number of deaths and injuries in Israeli attacks
Developing·

Lebanese Ministry of Health updated the number of deaths and injuries in Israeli attacks

The Lebanese Ministry of Health announced that 4 thousand 358 people died and 12 thousand 359 were injured in the attacks carried out by Israel since March 2. Since August 26, 4 people have died and 34 people have been injured. A total of 8 thousand 925 people have died and 30 thousand 595 people have been injured since October 2023. While the ceasefire continues, Israel continues its attacks.

AA Dünya
1 min read
239 People Rescued from the Sunken Ship in Kyrenia Received Treatment, 13 Dead Were Detected
Developing·

239 People Rescued from the Sunken Ship in Kyrenia Received Treatment, 13 Dead Were Detected

239 people rescued from the 'Fleet Jet' ship, which sank off the coast of Kyrenia on August 30, were sent to public and private hospitals in TRNC. Prime Minister Ünal Üstel announced that 139 physicians and approximately 200 nurses and healthcare workers are on duty. The bodies of 13 people were found, 15 people are still wanted and the wreckage was found at a depth of 554 meters.

Hürriyet Gündem
2 min read
Zelenskiy announced that negotiations with Trump's representatives have started in Russia
BREAKING·

Zelenskiy announced that negotiations with Trump's representatives have started in Russia

Ukrainian President Zelenskiy announced that US President Trump's special representatives Steve Witkoff and Jared Kushner started negotiations in Russia today. Zelenskiy said that they would comply with the regime of suspending air strikes and refrain from attacks on Moscow. He also stated that the plan for diplomatic contacts to be held tomorrow in Kiev with the participation of the US delegation has been approved and that Putin has instructed the Russian army not to attack Kiev.

Milliyet Son Dakika
1 min read
More on this topicsrebrenitsa