Breaking
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
BackStarsze małżeństwo pozywa sąsiadkę z powodu zapachu z toalety
NEWS
TVN246/2/2026Law2 min read

Starsze małżeństwo pozywa sąsiadkę z powodu zapachu z toalety

Quick Look

  • Starsze małżeństwo z Portland pozywa sąsiadkę, domagając się 250 tys. dolarów odszkodowania z powodu problemów zdrowotnych wywołanych przez zapach z mobilnej toalety.
  • Mimo interwencji władz i nałożonej kary, sytuacja się nie poprawiła.

AI-generated summary

Why It Matters

Starsze małżeństwo z Portland twierdzi, że zapach z posesji sąsiadki, pochodzący z mobilnej toalety, powoduje u nich problemy zdrowotne, takie jak nudności i zawroty głowy. Mimo interwencji władz i nałożenia kary finansowej na sąsiadkę, sytuacja nie uległa poprawie.

Font size

Starsze małżeństwo z Portland zdecydowało się wstąpić na drogę sądową, twierdząc, że z powodu zapachu rozchodzącego się z posesji sąsiadki mają problemy zdrowotne. Lekarz zaleca im wręcz przeprowadzkę. Interweniowały władze, przeprowadzono inspekcję, na kobietę nałożono karę finansową za naruszenie przepisów. Nic to nie dało.

Trudy i John Benjamin, obydwoje w wieku około siedemdziesiątki, mieszkają na przedmieściach Portland już od 40 lat. W ubiegłym roku ich życie się zmieniło z powodu przykrego zapachu dochodzącego z sąsiedniej działki.

Jak donosi portal Oregon Live, powołując się na pozew, który wpłynął do sądu, małżonkowie domagają się 250 tysięcy dolarów odszkodowania z powodu dolegliwości, na które cierpią na skutek przykrego zapachu z sąsiedniej działki. Wskazują na nudności, zawroty głowy i problemy z układem oddechowym. Lokalnym mediom opowiadali, że nie mogą spędzać czasu w ogrodzie, otwierać okien w domu, a przechodząc do samochodu, wkładają maski z filtrami. Wcześniej mężczyźnie zdarzyło się kilka razy stracić przytomność, jak twierdzi - z powodu nieznośnej woni. Lekarz miał wręcz zalecić im przeprowadzkę.

Zapach utrudnia im życie

Według relacji Trudy Benjamin, ich problemy zaczęły się w sierpniu ubiegłego roku, gdy na posesji sąsiadki stanął mały domek. - Mój mąż poczuł ten zapach. Powiedział: "Boże, co to jest?!" - relacjonowała kobieta. Trudna do zniesienia woń wydobywała się z mobilnego domku. Ich zdaniem to zawartość toalety w nim przelewa się lub jest neutralizowana silną chemią, a w efekcie wytwarza się toksyczny gaz. To ma wpływać na zdrowie starszych państwa - podaje portal Oregon Live.

Początkowo próbowali rozmawiać w tej sprawie z sąsiadką. Ta odpowiedziała, że toaleta jest regularnie opróżniana, a w planach ma instalację przenośnego szamba. Sytuacja się jednak nie zmieniła. Interweniowały władze Portland, przeprowadzono inspekcję, na kobietę nałożono karę finansową za naruszenie przepisów. Ale jak twierdzą państwo Benjamin, zapach pozostał.

Para twierdzi, że życie w tym, co kiedyś uważali za "kawałek miejskiego raju", stało się niemożliwe. Pozew został złożony w sądzie okręgowym Hrabstwa Multnomah 8 maja. Lokalne portale nie precyzują, na kiedy wyznaczono termin rozprawy.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Sąd rozpatrzy pozew małżeństwa Benjamin.

    Very likely · Within months

  • Może zostać zasądzone odszkodowanie dla małżeństwa Benjamin.

    Possible · Within months

Open Questions

  • Jakie są dokładne przyczyny zapachu?
  • Czy lekarz zalecił konkretne kroki poza przeprowadzką?
  • Jaka jest reakcja sąsiadki na pozew?
  • Kiedy odbędzie się rozprawa sądowa?

Related Topics

This article was originally published by TVN24.

Related Stories

More on this topicsąsiedzi