Breaking
FRA firefighter injured during the explosion of a barricade in BordeauxTRAKP Deputy Chairman Fatma Betül Sayan Kaya's claim that she and her husband earned more than 2 billion TL in 5 months, and Melis Sandal's claim that she withdrew 11 billion TL from funds liquidated by the CMB in 3 months are on the agenda.RUThe Russian national team leads 2:0 against Iran after the first half, both goals were scored by GolovinDEManchester City found guilty of financial breaches – appeal announcedFRLyon: more than a million euros in cinema equipment stolen, a suspect arrestedSENew satellite images show widespread destruction in Gaza after Israeli bombingsAUTrump rejects AI cooperation with China to protect US tech advantageTR51 suspects were arrested within the scope of the fund investigation by the Istanbul Chief Public Prosecutor's OfficeFRAleksander Ceferin sharply criticizes Gianni Infantino, comparing him to the naked emperor in Andersen's taleCRYPTO-ENBitwise launches first US spot NEAR ETF on NYSE ArcaFRA firefighter injured during the explosion of a barricade in BordeauxTRAKP Deputy Chairman Fatma Betül Sayan Kaya's claim that she and her husband earned more than 2 billion TL in 5 months, and Melis Sandal's claim that she withdrew 11 billion TL from funds liquidated by the CMB in 3 months are on the agenda.RUThe Russian national team leads 2:0 against Iran after the first half, both goals were scored by GolovinDEManchester City found guilty of financial breaches – appeal announcedFRLyon: more than a million euros in cinema equipment stolen, a suspect arrestedSENew satellite images show widespread destruction in Gaza after Israeli bombingsAUTrump rejects AI cooperation with China to protect US tech advantageTR51 suspects were arrested within the scope of the fund investigation by the Istanbul Chief Public Prosecutor's OfficeFRAleksander Ceferin sharply criticizes Gianni Infantino, comparing him to the naked emperor in Andersen's taleCRYPTO-ENBitwise launches first US spot NEAR ETF on NYSE Arca
BackStraßenbahnfahrer verletzt bei Unfall in Schwerin – Zweiter Unfall mit Notarztwagen folgt
Straßenbahnfahrer verletzt bei Unfall in Schwerin – Zweiter Unfall mit Notarztwagen folgt
Developing
Die Zeit1 hour agoCrime1 min readGermanyView translation

Straßenbahnfahrer verletzt bei Unfall in Schwerin – Zweiter Unfall mit Notarztwagen folgt

Quick Look

  • In Schwerin verletzte sich ein Straßenbahnfahrer bei einem Zusammenstoß mit einem Pkw leicht am Knie, nachdem ein 77-jähriger Autofahrer die Gleise übersehen hatte.
  • Einige Stunden später fuhr ein 81-jähriger Pkw-Fahrer mit 0,34 Promille Blutalkohol auf einen Notarztwagen auf.
  • Bei beiden Unfällen laufen Ermittlungen wegen fahrlässiger Körperverletzung bzw.

AI-generated summary

Why It Matters

In Schwerin ereigneten sich zwei Verkehrsunfälle innerhalb weniger Stunden. Der erste betraf eine Straßenbahn und einen Pkw, bei dem der Straßenbahnfahrer verletzt wurde. Der zweite Unfall ereignete sich später am Tag zwischen einem Pkw und einem Notarztwagen.

Font size

In Schwerin hat sich der Fahrer einer Straßenbahn bei einem Zusammenstoß mit einem Pkw leicht verletzt. Ausgelöst hatte den Unfall nach Polizeiangaben der 77-jährige Autofahrer, der in der Lübecker Straße falsch abbog und beim Überqueren der Gleise die Straßenbahn übersah.

Der Straßenbahnführer habe sich eine Verletzung am rechten Knie zugezogen, teilte die Polizei mit. «Gegen den Pkw-Halter läuft nun ein Strafverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung im Straßenverkehr», sagte ein Polizeisprecher der Deutschen Presse-Agentur. Die Höchststrafe dafür beläuft sich auf drei Jahre Freiheitsentzug.

Die Straßenbahn war nach dem Vorfall nicht mehr einsatzbereit. Der Pkw musste abgeschleppt werden. Der Sachschaden beläuft sich nach Polizeiangaben auf 60.000 Euro.

Ein weiterer Unfall ereignete sich in der Landeshauptstadt demnach einige Stunden später in der Ludwigsluster Chaussee. Ein Pkw fuhr von hinten auf einen Notarztwagen auf. Verletzt wurde niemand, allerdings stellte die Polizei bei dem 81-jährigen Pkw-Fahrer bei einem Atemalkoholtest einen Wert von 0,34 Promille fest. Auch gegen ihn wird nun wegen Gefährdung des Straßenverkehrs ermittelt.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Gegen den 77-jährigen Autofahrer wird ein Strafverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung abgeschlossen.

    Likely · Within weeks

  • Gegen den 81-jährigen Pkw-Fahrer wird wegen Gefährdung des Straßenverkehrs ermittelt und möglicherweise eine Anklage erhoben.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Wurden Zeugen zum ersten Unfall befragt?
  • Liegt eine Gutachtens zur Unfallursache vor?
  • Wird der 81-jährige Fahrer wegen Trunkenheit im Verkehr zusätzlich bestraft?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

Hunter from Lower Saxony sentenced to two years in prison for negligent homicide
Developing·

Hunter from Lower Saxony sentenced to two years in prison for negligent homicide

A hunter from Cloppenburg received a two-year suspended prison sentence for negligently killing his hunting friend during a hunt in Mecklenburg-Western Pomerania. The Ludwigslust district court found that the defendant had violated numerous hunting rules, including incorrectly setting the rifle scope and failing to check the thermal imaging signal. In addition to the fine, he has to pay the widow 9,000 euros.

Die Welt
2 min read
More on this topicschwerin