
中央氣象署預估週初受影響,週四減弱,熱帶低壓可能發展為颱風但不威脅台灣
中央氣象署表示,下一波東北季風預計明天抵達台灣,部分北部地區氣溫可能降至16度,週四減弱;熱帶低壓可能發展為颱風,但獨立氣象學家吳德榮表示不威脅台灣。
AI-generated summary
台灣目前受東北季風影響,下一波季風預計週初抵達並週四減弱,熱帶低壓位於關島以北海域,可能發展為熱帶風暴或颱風。
一張圖表顯示週五前的天氣預報。紅線代表台北,綠線代表台中,藍線代表台南,紫線代表花蓮。照片由中央氣象署提供
/記者,中央社
下一波東北季風預計明天抵達,台灣北部部分地區氣溫可能降至攝氏16度,中央氣象署(CWA)昨天表示。
中央氣象署表示,東北季風預計週初影響台灣,週四減弱,嘉義縣以北及東北部地區夜間最低溫預計介於攝氏17度至18度之間。
台灣北部一些暴露地區可能更冷,氣溫可能降至約攝氏16度,中央氣象署表示。
台灣目前受東北季風影響,但強度不如下一波,該署表示。
昨天日間最高溫,台北及新北市和東北部宜蘭縣達攝氏23度至25度,北部桃園市及新竹縣,以及東部花蓮縣和台東縣達攝氏25度至28度,苗栗縣以南地區達攝氏28度至32度。
中央氣象署表示,全台預計將持續出現晝夜溫差大的情況,昨晚夜間最低溫預計降至攝氏21度至25度。
東北季風也預計帶來水氣,昨天全國東北部地區有大雨可能。
中央氣象署表示,東北季風預計今天減弱,帶來全台穩定天氣與氣溫回升。
同時,關島以北海域的熱帶低壓今天可能增強為熱帶風暴,中央氣象署表示。
獨立氣象學家丹尼爾·吳(吳德榮)表示,該系統可能增強為颱風後迴轉,向東北移動,對台灣構不成威脅。
新聞來源:TAIPEI TIMES
AI outlook — possibilities, not facts
熱帶低壓可能發展為颱風,但不威脅台灣
Possible · Within days

The Central Meteorological Observatory issued a cold wave blue warning and a strong wind blue warning. It is expected that from November 8 to 10, the temperature will drop by 6 to 10°C in most areas of the central and eastern regions, 10 to 12°C in some areas, and locally up to 14°C or above; northern North China and Liaoning and other places will experience Heavy snowfall, heavy rain or rainstorms occurred in northern Jiangnan and Yunnan, and strong winds occurred in areas north of the Yangtze River and in the eastern and southern seas. Attention must be paid to the impact on human health, transportation, energy supply, and urban and rural fire prevention. Yunnan needs to prevent secondary disasters from local heavy rains.

Affected by the cold wave, temperatures have generally dropped in most areas of central and eastern China, and temperatures in many places in the north and south may hit record lows in six months. The lowest temperatures in Beijing, Lanzhou and other places will fall below freezing for the first time, and the highest temperatures in Tianjin, Shijiazhuang and other places will also be lower than 10°C for the first time. Precipitation in the north is shrinking rapidly, the rain belt in the south is weakening and pressing southward, and there is still significant rainfall in Yunnan and other places.

This weekend, central and eastern China will experience widespread rain, snow, strong winds and cooling weather. The Central Meteorological Observatory has issued a yellow warning for heavy snow, a blue warning for heavy rain and a blue warning for strong winds. In central Inner Mongolia, southern Liaoning, and central and northern North China, there will be light to moderate snow or sleet, with local heavy snowfall; from southern North China to the middle and lower reaches of the Yangtze River, there will be moderate to heavy rain, with local heavy rain. Affected by the cold air, the temperature in most areas of the central and eastern regions generally dropped by 4 to 8°C from the 7th to the 10th, with the temperature drop reaching more than 10°C in some areas, accompanied by strong winds. Meteorological experts remind the public to pay attention to traffic safety, cold protection, and fire and electricity safety.

The rain and snow in Beijing will gradually end, but the temperature will drop further, with the highest temperature dropping to 6°C and the lowest temperature falling to minus 3°C, making it the coldest day in the second half of the year. It will be sunny again tomorrow and the next two days, with the maximum temperature rising to 12 to 14°C, but it will still be cold in the morning and evening. Yellow warnings for icy roads have been issued in many areas.

The Central Meteorological Observatory will continue to issue blue warnings for strong winds and blue warnings for cold waves at 6:00 on November 8. It is expected that eastern Xinjiang, central and western Inner Mongolia, Ningxia, northern Shaanxi, southwestern Shanxi, southern Hebei, Shandong, central and northern Henan, central and northern Jiangsu and Anhui, central and eastern Hubei, northern Hunan, and Guangxi There will be winds of magnitude 5 to 6 and gusts of magnitude 7 to 8 in some areas such as central China. The Bohai Sea, Yellow Sea, western East China Sea, Taiwan Strait, Bashi Strait, northern and central South China Sea, Beibu Gulf and other sea areas will have strong winds of magnitude 7 to 8 and gusts of magnitude 9. In some sea areas, winds can reach magnitude 9 and gusts of magnitude 10 to 11. Affected by the cold wave, from 8:00 on November 8 to 8:00 on November 10, 2026, the eastern part of Northwest China, most of North China, Huanghuai, Jianghuai, Jianghan, the eastern and southern parts of Southwest China, Jiangnan, and South China will successively cool down. 6 to 10°C, with some areas cooling by 10 to 12°C, and local cooling reaching over 14°C. On the morning of November 10, the minimum temperature line of 0°C will press southward from southern Shaanxi to southern North China to southeastern Huanghuai.

This year's No. 31 typhoon "CEMPAKA" was generated at 14:00 on the 7th. The center is located at 20.0 degrees north latitude and 142.9 degrees east longitude. It moves northwest to west at 24 kilometers per hour. The central air pressure is 995 hectopascals and the maximum wind speed is 20 meters per second. The Central Meteorological Administration stated that the typhoon will not directly affect Taiwan's weather, but will bring long waves. It is expected to affect the north coast of Keelung, the eastern half of the coast (including Orchid Island and Green Island) and the Hengchun Peninsula from next Tuesday to next Thursday. People at the seaside should pay special attention.