Taiwanese Youth: "Nostalgia" in Grandfather's Writings is My "Connection" with the Mainland

中新社福州5月22日电 题：台湾青年：爷爷笔下的“乡愁”是我与大陆的“缘”

作者 叶秋云

“爷爷翟君石未完成的心愿、笔下的‘乡愁’，是我与大陆的‘缘’。”2026年两岸融合发展(福州)大会近日在福州举行，台湾青年自媒体人翟翾接受中新社专访时说。

翟翾介绍，2024年她来到上海，没想到随手拍摄的短视频引发两岸网友热烈讨论。此后近一年，翟翾走遍大陆多座城市。她说：“那时，一直不敢踏足河南——爷爷念念不忘的故土。”

2025年4月底，翟翾与父亲前往河南老家寻根。飞机降落时，望着中原大地，她热泪盈眶。踏上老宅土地的那一刻，她形容“仿若失散多年的孩子终于连上血脉亲情”。

“在风雨中，我们渡过黄河，是谁高唱着出发东征的歌？”翟君石是曾亲历台儿庄战役的抗日战士、诗人，也是电影编剧，一生牵挂故土。由他创作的电影《唐山过台湾》于1986年出品；同年，电影《血战台儿庄》在大陆上映。

对翟翾而言，寻根不仅是旅行，更是完成爷爷的毕生心愿。她将翟君石在台儿庄战役期间创作的诗歌手稿(台湾誊抄版本)等老物件，捐赠给台儿庄大战纪念馆；将电影《唐山过台湾》手稿等资料，捐赠给中国闽台缘博物馆。

1月9日，台湾青年自媒体人翟翾(左)在福建泉州向中国闽台缘博物馆捐赠族谱及其祖父手稿。中新社记者 孙虹 摄

翟翾发出寻根视频后，不少台胞在评论区写下先辈留下的大陆祖籍地讯息、线索，大陆同胞看到后则留言帮忙“寻根”。翟翾说，这些两岸同胞互不相识，却彼此把对方“放在心上”。“后来，我制作了寻根教学视频，希望帮助更多台湾同胞找到‘回家的路’。”

连日来，电影《给阿嬷的情书》在两岸引发热议。翟翾表示，她观影时百感交集——影片中人物的思乡之情与家国牵挂，正是无数祖籍大陆的台湾同胞心底最真切的情感。她期待爷爷的故事未来也能被搬上银幕，让两岸同胞共同感受这份割舍不断的血脉亲情。

如今，翟翾在福州创办了一家传媒公司，从两岸故事的记录者，成为两岸融合发展的参与者、建设者。她呼吁台湾青年摒弃观望试探心态，以参与者的姿态走进大陆，亲身感受大陆的广阔机遇与蓬勃活力。(完)