Breaking
ITTrump threatens response against Iran after alleged attack on RAF Fairford base and FlyDubai plane crashCNKrista, a female death row inmate in Tennessee, USA. Parker's execution failed and he was injected with poison twice before dying.TRIsraeli Prime Minister Netanyahu talked about the stabbing and landing attempt on the Dubai-Tel Aviv planeKRKorean men's rapid fire pistol team wins Asian Games gold medal... First win in 12 yearsRUThe Tula region was subjected to a massive attack by the Ukrainian Armed Forces, 22 drones were shot downFRChrista Pike's execution fails after lethal injection, her lawyers and witnesses sayKRJeju Island Il-dong 2-dong holds the Goma-ro Horse Cultural Festival with the theme of ‘Jeju Horse, Running to the Future along Goma-ro’ARIsrael publishes a photo of the Indian pilot who thwarted an attack on a Flydubai flight to Tel AvivDEPolice officer shoots 51-year-old during arrest in Dresden-ProhlisRUThe fire at the plastics plant in Petushki has been localized and the open burning has been extinguished.ITTrump threatens response against Iran after alleged attack on RAF Fairford base and FlyDubai plane crashCNKrista, a female death row inmate in Tennessee, USA. Parker's execution failed and he was injected with poison twice before dying.TRIsraeli Prime Minister Netanyahu talked about the stabbing and landing attempt on the Dubai-Tel Aviv planeKRKorean men's rapid fire pistol team wins Asian Games gold medal... First win in 12 yearsRUThe Tula region was subjected to a massive attack by the Ukrainian Armed Forces, 22 drones were shot downFRChrista Pike's execution fails after lethal injection, her lawyers and witnesses sayKRJeju Island Il-dong 2-dong holds the Goma-ro Horse Cultural Festival with the theme of ‘Jeju Horse, Running to the Future along Goma-ro’ARIsrael publishes a photo of the Indian pilot who thwarted an attack on a Flydubai flight to Tel AvivDEPolice officer shoots 51-year-old during arrest in Dresden-ProhlisRUThe fire at the plastics plant in Petushki has been localized and the open burning has been extinguished.
Backنتنياهو يثني على شجاعة الركاب في thwarting كارثة جوية محتملة
نتنياهو يثني على شجاعة الركاب في thwarting كارثة جوية محتملة
BREAKING
RT عربي1 hour agoWorld1 min readArgentinaView translation

نتنياهو يثني على شجاعة الركاب في thwarting كارثة جوية محتملة

Quick Look

قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إن تصرفات الركاب، بما في ذلك الراكب الإسرائيلي يانيف شايون الذي هاجم المهاجم وساعد في استعادة السيطرة، وقائد الطائرة الهندي سميت ماتشّار الذي فتح باب قمرة القيادة رغم إصابته، منعت وقوع كارثة جوية محتملة بعد أن انحدرت طائرة فلاي دبي الرحلة إف زد 1073 نحو 4267 مترًا في أقل من 30 ثانية، مشيرًا إلى أن الحادث كان يمكن أن يصبح عالميًا ويكرر هجمات 11 سبتمبر.

AI-generated summary

Why It Matters

الحادث وقع على متن رحلة فلاي دبي إف زد 1073 التي كانت تقل 174 شخصًا، معظمهم إسرائيليون، عندما انحدرت الطائرة فجأة نحو 4267 مترًا في أقل من 30 ثانية، وفقًا لمسؤولين إسرائيليين.

Font size

وقال نتنياهو، في مقابلة مع شبكة "فوكس نيوز"، إن تصرف الركاب حال دون وقوع كارثة كبيرة. ولفت إلى أن الراكب الإسرائيلي يانيف شايون، وهو سباك كان مسافرا برفقة عائلته، اندفع نحو قمرة القيادة بعدما بدأت الطائرة بالانحدار الحاد، وتمكن من إبعاد المهاجم عن أجهزة التحكم والمساعدة في استعادة السيطرة على الطائرة.

وأضاف أن قائد الطائرة الهندي سميت ماتشّار، الذي أصيب بجروح خطيرة بعدما طعنه مساعده، تمكن من فتح باب قمرة القيادة، ما أتاح للركاب وأفراد الطاقم الدخول والسيطرة على المهاجم. وتمكنت مجموعة ثانية من طياري "فلاي دبي" كانت موجودة على متن الطائرة من تولي القيادة والهبوط بها في مدينة تبوك السعودية.

وكانت الرحلة "إف زد 1073" تقل 174 شخصا، معظمهم إسرائيليون، عندما هوت نحو 4267 مترا في أقل من 30 ثانية، وفق مسؤولين إسرائيليين. وقال نتنياهو إن الحادث كان يمكن أن يؤدي إلى كارثة "كان من الممكن أن تصبح عالمية"، مشيرا إلى أن شجاعة الركاب والطاقم حالت دون تكرار هجمات 11 سبتمبر.

وأشار رئيس الوزراء الإسرائيلي إلى أن المهاجم، الذي عرفه مسؤول إسرائيلي بأنه مواطن عُماني، اعتقل بعد هبوط الطائرة، ويخضع للتحقيق في السعودية. وقال إنه من السابق لأوانه تحديد ما إذا كانت إيران متورطة في الحادث، مضيفا أن المحققين سيتحققون من احتمال وجود شركاء أو صلات إيرانية.

وأعلنت شركة "فلاي دبي" أن ملابسات الحادث لا تزال غير واضحة، محذرة من التكهنات المبكرة. كما أفادت السفارة الهندية في الرياض بأن حالة قائد الطائرة ماتشّار مستقرة، وأنه يتلقى العلاج في مستشفى بمدينة تبوك.

وقد وصل الركاب لاحقا إلى إسرائيل على متن طائرة بديلة، فيما قالت السلطات الإسرائيلية إنها ستعزز إجراءات التدقيق الأمني على الطيارين وشركات الطيران المتجهة إلى البلاد.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستعزز إسرائيل إجراءات التدقيق الأمني على الطيارين وشركات الطيران المتجهة إلى البلاد

    Very likely · Within weeks

  • سيستمر التحقيق في الحادث في السعودية لتحديد وجود شركاء أو صلات إيرانية

    Likely · Within months

Open Questions

  • ما هي الدافع الدقيق وراء الهجوم؟
  • هل هناك أي تورط إيراني فعلي في الحادث؟
  • ما هي النتائج النهائية للتحقيقات السعودية؟
  • هل كان هناك أي تقصير أمني قبل الصعود إلى الطائرة؟

Related Topics

This article was originally published by RT عربي.

Related Stories

Zedd Ayers Dorn: Growing up under the revolutionary group Weather Underground
World·

Zedd Ayers Dorn: Growing up under the revolutionary group Weather Underground

The article explores the upbringing of Zedd Ayers Dorn, the son of the founders of the radical Weather Underground group Bernadine Dorn and Bill Ayers, and how he grew up in a revolutionary underground environment that included training to avoid FBI agents, the use of coded language, and visits to historical sites of struggle, while highlighting the influence of his parents' activities on his childhood and his view of their later choices.

BBC عربي
3 min read
An Iranian woman sentenced to death appeals to the international community to save her life and the lives of others
BREAKING·

An Iranian woman sentenced to death appeals to the international community to save her life and the lives of others

A 33-year-old Iranian woman, sentenced to death due to her participation in protests early this year, appealed to the international community via a voice message from prison to save her life and the lives of others facing the death penalty, while the Iranian authorities executed two other men on charges related to the protests, and human rights organizations accuse Iran of escalating executions to intimidate the population and prevent the recurrence of the protests.

الشرق الأوسط
2 min read
Seven people were killed in an attack on a bus in the Homs countryside in central Syria
BREAKING·

Seven people were killed in an attack on a bus in the Homs countryside in central Syria

Seven people were killed and four others were injured in an armed attack targeting a bus carrying civilians in Homs Governorate in central Syria, according to the official Syrian agency SANA. This incident comes days after a gas pipeline exploded near a power station in the Damascus countryside, and in the context of escalating security challenges facing the new Syrian authorities since the overthrow of Bashar al-Assad’s rule in late 2024.

الشرق الأوسط
2 min read
Netanyahu praises pilot for preventing a disaster similar to September 11 on a Flydubai flight
BREAKING·

Netanyahu praises pilot for preventing a disaster similar to September 11 on a Flydubai flight

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said that a pilot on Flydubai flight FZ1073 succeeded in preventing an attempt to shoot down the plane after another pilot in the cockpit tried to do so, and described the act as heroic and preventing a disaster similar to the September 11 attacks, while the UAE announced that the flight was diverted to Tabuk due to a security incident that resulted in injuries to some of the plane’s crew.

CNN بالعربية
1 min read
The Embassy of India is following up on the condition of pilot Smit Machhar after he was stabbed by his co-pilot on a Flydubai flight
BREAKING·

The Embassy of India is following up on the condition of pilot Smit Machhar after he was stabbed by his co-pilot on a Flydubai flight

The Indian diplomatic mission in Riyadh reported that Indian pilot Smit Machhar, captain of the Flydubai flight from Dubai to Tel Aviv, was transferred to Tabuk Hospital after he was stabbed by his Omani co-pilot during the flight, forcing the plane to make an emergency landing in Tabuk. Reports say that his condition is stable, while the Saudi and Israeli authorities are investigating the incident, which may be a suicide attempt or a terrorist act.

RT عربي
1 min read
More on this topicنتنياهو