Mer än 10 000 flyg försenades och 5 000 ställdes in under det fyr timmar långa stoppet
AI-generated summary
Det är det andra totalstoppet i den amerikanska flygtrafiken sedan 11 september-attackerna 2001. I januari 2023 stoppades inrikestrafiken helt under två timmar. Kongressen beslutade i fjol om 12,5 miljarder dollar för att åtgärda FAA:s föråldrade kommunikationssystem, och Vita huset bad den här veckan om ytterligare 30 miljarder dollar för systemuppgraderingar.
Den federala luftfartsmyndigheten i USA, FAA, meddelar vid 22-tiden på fredagen, svensk tid, att alla flyg som är planerade att lyfta ska vara kvar på marken. Skälet till stoppet uppgavs snabbt vara problem med kommunikation mellan flygledartorn och radar.
När flygstoppet hävs mer än fyra timmar senare, klockan 02.30, har fler än 10 000 flyg totalt försenats och 5 000 ställts in, rapporterar NBC News.
Inga tecken på en cyberattack
Markwayne Mullin, chef för departementet för inrikes säkerhet, säger under en pressträff utanför Vita huset att det inte finns några tecken på att detta är en attack mot USA.
– Det finns ingenting som tyder på det, men vi undersöker det, säger Mullin.
Istället handlar det om gammal hårdvara, och ett flygledningssystem som blev överbelastat, enligt transportminister Sean Duffy.
– Det var ett problem med det gamla nätverket som ledde till avbrottet, säger han.
Ovanligt med totalstopp
Det är det andra totalstoppet i flygtrafiken i USA sedan 11 september-attackerna 2001. I januari 2023 stoppades inrikestrafiken helt under två timmar.
I fjol beslöt kongressen att skjuta till 12,5 miljarder dollar, motsvarande 125 miljarder kronor, för att åtgärda FAA:s föråldrade kommunikationssystem – och så sent som den här veckan bad Vita huset om ytterligare 30 miljarder dollar för att uppgradera systemen, rapporterar Reuters.
AI outlook — possibilities, not facts
FAA kommer att genomföra en utredning av det tekniska avbrottet
Very likely · Within days
Ytterligare finansiering kommer att diskuteras för att uppgradera FAA:s kommunikationssystem
Likely · Within weeks

The federal aviation authority FAA has issued a national flight ban in the USA since 22:00 Swedish time due to a telecommunications outage that affected all air traffic control centers. Almost 7,000 departures have been affected, and SAS has five planes in the air towards the United States. It is the second time since September 11, 2001 that the FAA has ordered a national flight shutdown.

US envoys Steve Witkoff and Jared Kushner meet with Russian President Vladimir Putin in Moscow and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy in Dublin to discuss peace talks in Abu Dhabi. Putin proposes a temporary ceasefire in Kostiantynivka, which the US supports according to Reuters, while Ukraine is skeptical after previous experiences in Oleshky.

About 160,000 gold prospectors have fled Guinea to Mali following a government crackdown on illegal mining in the Siguiri region. The situation is described as chaotic and many workers have left all their belongings behind.

President Trump was informed at least twice about a suspected Chinese spy close to Nvidia CEO Jensen Huang, but did not act. The scandal forces Huang to resign and could affect the US economy, AI development and geopolitics. Trump is meeting with Xi Jinping next week and has said he will not address the spying scandal.

Columnist Max Hjelm criticizes Donald Trump's special envoys Jared Kushner and Steve Witkoff as mediators in the peace talks between Russia and Ukraine in Abu Dhabi. He questions their qualifications, pointing to Kushner's ties to Saudi Arabia and Witkoff's statement about Putin as a humanitarian leader.

Close to 30 people were injured in an Israeli airstrike on the Nasser Hospital in Khan Yunis early Thursday morning. A Palestinian colleague of British volunteer surgeon Goher Rahbour was killed. Israel states that Hamas used the hospital as a command center, which Hamas denies. Five more people were killed in separate attacks in northern and central Gaza.