Breaking
DESchweiz besiegt Kolumbien im Elfmeterschießen und erreicht WM-ViertelfinaleDEKiew nach russischen Raketenangriffen: Mehrere Brände in der HauptstadtARاستشهاد وإصابة العشرات في غارات إسرائيلية على قطاع غزةARتفاصيل استهداف سفينيتن تجاريتين في مضيق هرمز رغم التغطية الجوية الأمريكيةARالاتحاد المصري يطالب الفيفا بالتحقيق في أخطاء تحكيمية بمباراة الأرجنتين بكأس العالمKR미국, 이란 상선 공격에 경제·군사적 '철퇴'…튀르키예 방문 트럼프, 대이란 압박 강화BROito presos são condenados a mais de 100 anos por rebelião com 5 mortos em presídio do AcreARالحكومة الروسية تراقب المؤشرات الاقتصادية وسط عقوبات غربيةBRFalta de energia afeta cidades da Paraíba; Energisa apura causasTRNovak Djokovic ve Karolina Muchova Wimbledon'da Yarı Finale YükseldiDESchweiz besiegt Kolumbien im Elfmeterschießen und erreicht WM-ViertelfinaleDEKiew nach russischen Raketenangriffen: Mehrere Brände in der HauptstadtARاستشهاد وإصابة العشرات في غارات إسرائيلية على قطاع غزةARتفاصيل استهداف سفينيتن تجاريتين في مضيق هرمز رغم التغطية الجوية الأمريكيةARالاتحاد المصري يطالب الفيفا بالتحقيق في أخطاء تحكيمية بمباراة الأرجنتين بكأس العالمKR미국, 이란 상선 공격에 경제·군사적 '철퇴'…튀르키예 방문 트럼프, 대이란 압박 강화BROito presos são condenados a mais de 100 anos por rebelião com 5 mortos em presídio do AcreARالحكومة الروسية تراقب المؤشرات الاقتصادية وسط عقوبات غربيةBRFalta de energia afeta cidades da Paraíba; Energisa apura causasTRNovak Djokovic ve Karolina Muchova Wimbledon'da Yarı Finale Yükseldi
Newsgather
BackTyphoon No. 6 Approaches Okinawa, Threatening Strong Winds and Heavy Rain
Typhoon No. 6 Approaches Okinawa, Threatening Strong Winds and Heavy Rain
Urgent
時事通信6/1/2026Environment3 min readJapan

Typhoon No. 6 Approaches Okinawa, Threatening Strong Winds and Heavy Rain

Quick Look

  • 6 is heading north of Okinawa, with strong winds and heavy rain expected to hit the island on June 1st.
  • The Japan Meteorological Agency has issued warnings, urging residents to prepare for potential evacuation.
  • The typhoon's path may also affect the Amami region and southern Kyushu.

AI-generated summary

Why It Matters

Typhoon No. 6 is moving north of Okinawa. The Japan Meteorological Agency has issued warnings for strong winds, heavy rain, and high tides. The typhoon's approach in early June is considered unusual, attributed to higher-than-average sea surface temperatures south of Japan.

Font size

台風6号は31日午後、沖縄本島の南海上を北上した。

6月1日午後に強い勢力で沖縄本島をほぼ直撃した後、2日から3日夜にかけ、奄美地方や九州南部沖から関東沖へ進む可能性が高い。

沖縄本島や奄美大島などでは猛烈な風やしけ、大雨が予想され、気象庁は厳重な警戒を呼び掛けた。

沖縄は高潮の恐れもある。

【時事ドットコム天気予報】

九州南部から四国、近畿南部、東海、関東甲信では、前線で雨が降り始めてから台風が接近し、総雨量が200~300ミリ超に上る所がある見込み。

同庁の池田徹主任予報官は記者会見し、「(5段階で上から2番目に高い)警戒レベル4の危険警報が各地で出る可能性が十分ある」と話した。

危険警報は警戒レベル5の特別警報と同3の警報の間に新設され、市町村が避難指示を発令する目安となる。

池田主任予報官は「レベル3か4で避難してほしい」と呼び掛けた。

台風が6月初めに東・西日本に接近するのは珍しく、日本の南の海面水温が平年より高いのが要因という。

一方、国土交通省の目黒嗣樹河川保全企画室長は「川や海は水位や潮位が急に上昇する恐れがあり、様子を見に行くのは避けてほしい」と話した。

日本航空と全日空は1日に沖縄を発着する全便の欠航を決めた。

6号は31日午後6時、沖縄本島の南海上を時速15キロで北北西へ進んだ。

中心気圧は975ヘクトパスカル、最大風速30メートル、最大瞬間風速45メートル。

半径185キロ以内が風速25メートル以上の暴風域、東側500キロ以内と西側390キロ以内が風速15メートル以上の強風域。

1日午後6時までの24時間予想雨量は多い所で、沖縄250ミリ、奄美120ミリ、九州南部100ミリ。

その後、2日午後6時までの同雨量は、九州南部と奄美300ミリ、九州北部200ミリ、四国と沖縄150ミリ、東海120ミリ、近畿100ミリ。

3日午後6時までの同雨量は、伊豆諸島と東海、近畿300ミリ、関東と四国200ミリ、九州北部100ミリ。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Evacuation orders may be issued in affected municipalities.

    Likely · Within days

  • Significant rainfall exceeding 200-300mm in some areas of western and eastern Japan.

    Very likely · Within days

  • Widespread flight cancellations for flights to and from Okinawa on June 1st.

    Very likely · Within days

Open Questions

  • What will be the exact path and intensity of the typhoon when it reaches the mainland?
  • What is the estimated extent of damage to infrastructure and property?
  • How many people will be affected by evacuation orders?
  • What are the long-term impacts on agriculture and fisheries in the affected regions?

Related Topics

This article was originally published by 時事通信.

Related Stories

欧州各地で記録的熱波、市民生活や交通、医療に影響拡大-死者も相次ぐ
Developing·6/26/2026

欧州各地で記録的熱波、市民生活や交通、医療に影響拡大-死者も相次ぐ

欧州各地で記録的な熱波が続き、英国で6月の最高気温を更新、オランダは初の赤色警報を発令。スペインで212人、フランスで48人、ドイツで20人超、イタリアで5人の関連死者が報告され、鉄道遅延、学校休校、屋外労働禁止など市民生活や社会機能に広範な影響が出ている。

時事通信
記録的な高温のパリで「歴史的決定」、仏大手トタルに気候変動対策求める司法判断
Developing·6/26/2026

記録的な高温のパリで「歴史的決定」、仏大手トタルに気候変動対策求める司法判断

記録的な高温が続くパリで、仏大手トタルエナジーズに対し気候変動対策を求める司法判断が下された。この「歴史的決定」は、大企業に環境リスク評価を義務付ける「注意義務法」に基づき、スコープ3排出量も対象となる可能性を示唆し、多国籍エネルギー企業の責任を改めて問うものだ。

毎日新聞
More on this topictyphoon