Breaking
ITGuerra Iran, Trump minaccia "nuovi potenti attacchi" contro TeheranARإسرائيل على أهبة الاستعداد للانضمام إلى الحرب ضد إيرانBRMotorista embriagado causa acidente fatal na Castello BrancoARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيITAnya Taylor-Joy protagonista di "Lucky - La ladra" su Apple TV+ITTour de France: Olav Kooij vince la quinta tappa, Torstein Traeen resta in maglia giallaITVertice Nato ad Ankara: sostegno a Kiev e licenza Patriot da TrumpJPトランプ氏、ウクライナへのパトリオット供与を協議へJPバレーボールネーションズリーグ、日本はブラジルに敗北CN中国新民族法被指是同化政策升级,欧盟被呼吁设立西藏事务特使ITGuerra Iran, Trump minaccia "nuovi potenti attacchi" contro TeheranARإسرائيل على أهبة الاستعداد للانضمام إلى الحرب ضد إيرانBRMotorista embriagado causa acidente fatal na Castello BrancoARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيITAnya Taylor-Joy protagonista di "Lucky - La ladra" su Apple TV+ITTour de France: Olav Kooij vince la quinta tappa, Torstein Traeen resta in maglia giallaITVertice Nato ad Ankara: sostegno a Kiev e licenza Patriot da TrumpJPトランプ氏、ウクライナへのパトリオット供与を協議へJPバレーボールネーションズリーグ、日本はブラジルに敗北CN中国新民族法被指是同化政策升级,欧盟被呼吁设立西藏事务特使
Newsgather
BackUS Navy Acting Secretary's statement on Taiwan arms sale questioned
US Navy Acting Secretary's statement on Taiwan arms sale questioned
Developing
自由时报5/22/2026Politics3 min readChina

US Navy Acting Secretary's statement on Taiwan arms sale questioned

Quick Look

A Taiwan think tank expert questions US Navy Acting Secretary Hung Cao's claim that a $14 billion arms sale to Taiwan was paused to ensure ammunition for "Operation Epic Fury." The expert argues the sale was approved before the operation and delivery would take years, suggesting Cao's statement is an excuse.

AI-generated summary

Why It Matters

US Navy Acting Secretary Hung Cao stated that President Trump is pausing a $14 billion arms sale to Taiwan to ensure "Operation Epic Fury" has sufficient ammunition. However, an expert from the Asia-Pacific Peace Research Association questions this logic, noting the sale was approved before the operation and delivery would take years.

Font size

美國海軍代理部長高雄(Hung Cao)。(路透)

〔記者吳哲宇/綜合報導〕美國代理海軍部長高雄(Hung Cao)美東時間21日表示,川普總統為了確保「史詩怒火行動」擁有所需的彈藥,正暫停140億美元對台軍售案。亞太和平研究協會資深客座研究員揭仲表示,這個說法邏輯上不太通,該案在早在美伊戰爭前就通過審查,且最快也要四、五年後才交貨,高雄的說法更像是「藉口」。

揭仲解釋,依照美國軍售流程,行政部門在將軍售「發價書」草案送交國會審查前的20至40天,需向國會相關委員會提交初步或非正式的通知,這往往是媒體能在官方宣布前,搶先報導相關內容的主要來源。

由於這筆軍售是在2月6日由外媒率先披露,顯示美國行政部門應該已在一月中旬,完成向國會資深成員進行非正式簡報的程序;代表這筆軍售案早在今年年初,就已經通過行政部門的跨部會審查,並計畫在2月底前將發價書草案送交美國國會審查,於最後階段突然叫停,應該是白宮在2月4日「川習電」後的決定,當時「史詩怒火行動」根本還沒開打。

揭仲指出,這個說法邏輯上最大的問題,就是川普總統就算現在批准這筆對台軍售,以愛國者飛彈系統為例,不算其他買主,光是美軍自己戰前的訂單與戰耗補充,總數就接近3500枚;按照目前美國國防產業產能吃緊的情形,要真正開始將武器交運給我們,恐怕最快也要四、五年後、甚至更久。

揭仲說,如果美國是為了讓「史詩怒火行動」有足夠彈藥,邏輯上應該是先暫停交運未來一段時間內,生產線上將出廠、原本要交付給其他國家的彈藥。現在就把還沒通知國會,也根本還沒納入生產計劃的「未成案」對台軍售案當作標的,十分牽強,更像是個藉口。

揭仲認為,在川普需要中共兌現向美國採購農產品、客機、能源的承諾,來刺激共和黨期中選舉選情的情況下,華府將整筆軍售案推遲到11月3日美國期中選舉結束、甚至明年初的機率頗高;不過,因為美國行政部門畢竟已在1月份向國會資深成員進行過非正式簡報,使川普驟然取消全案的機率應該不大。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • The arms sale to Taiwan will be postponed until after the US midterm elections on November 3rd, or possibly into early next year.

    Very likely · Within months

  • The entire arms sale will be canceled.

    Unlikely · Within months

Open Questions

  • What is the exact status of the $14 billion arms sale to Taiwan?
  • What are the specific reasons behind the pause in the arms sale?
  • What is the timeline for the potential resumption of the arms sale?
  • How will this pause affect Taiwan's defense capabilities?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

More on this topicUS arms sale to Taiwan