
AI-generated summary
Der Fall ereignete sich in der russischen Region Irkutsk, wo eine 28-jährige Laborantin am Institut zur Bekämpfung von Pestkrankheiten starb. Zunächst bestand Verdacht auf Lungenpest, eine schwere Form der Pest durch Yersinia pestis, doch russische Behörden führten den Tod auf eine Lungenentzündung unbekannter Herkunft zurück.
US-Präsident Donald Trump will wegen eines undurchsichtigen Krankheitsfalls mit Todesfolge einer Laborantin in Russland mit Kremlchef Wladimir Putin telefonieren. Auf die Frage einer Reporterin, ob er mit Putin über den Fall gesprochen habe, bei dem der Verdacht auf Lungenpest im Raum steht, sagte Trump in Washington: „Ich habe einen Termin für ein Telefonat.“ Es werde sehr bald stattfinden.
Die US-Gesundheitsbehörde CDC hatte zuvor auf der Plattform X mitgeteilt, dass sie Kenntnis habe von Berichten über einen Verdachtsfall einer Lungenpest in der russischen Region Irkutsk, der zum Tod eines Menschen geführt hat, und die Entwicklungen aufmerksam verfolge. Die CDC machte zugleich deutlich, dass der berichtete Fall nicht bestätigt sei.
F.A.Z.-Artikel häufiger in Ihren Suchergebnissen sehen
F.A.Z. bei Google bevorzugen
Nach Angaben der für Seuchenbekämpfung zuständigen russischen Behörde ist der Tod der 28-Jährigen, die am Institut zur Bekämpfung von Pestkrankheiten arbeitete, nicht auf einen Pesterreger zurückzuführen. Als Todesursache nannte sie eine „Lungenentzündung unbekannter Herkunft“. Die Frau war am Freitag im Kreiskrankenhaus der Stadt Schelechow bei Irkutsk in Sibirien gestorben.
USA fordern schnelle Mitteilung von Informationen
Das US-Außenministerium hatte die russischen Behörden aufgefordert, Informationen schnell und transparent mitzuteilen. Das „Wall Street Journal“ berichtete unter Berufung auf US-Regierungsbeamte, dass die USA Moskau gewarnt hätten, dass es internationalen Gesundheitsverpflichtungen zuwiderlaufe, wenn Einzelheiten zum Tod der Labormitarbeiterin nicht offengelegt würden. Russland soll den USA demnach bislang nur wenige Informationen über den mysteriösen Vorfall zur Verfügung gestellt haben.
Die US-Botschaft in Moskau teilte auf ihrer Website mit, dass die Möglichkeiten der US-Regierung, Amerikanerinnen und Amerikanern in Russland zu helfen, insbesondere außerhalb Moskaus begrenzt seien. Mitarbeiter der US-Regierung müssten wegen Gesundheits- und Sicherheitsbedenken möglicherweise mit zusätzlichen Einschränkungen für private und dienstliche Reisen in bestimmte Regionen rechnen, hieß es.
Lungenpest ist eine schwere Form der durch das Bakterium Yersinia pestis verursachten Pest. Sie kann entstehen, wenn sich die Infektion auf die Lunge ausbreitet. Die Erkrankung ist mit Antibiotika behandelbar, wenn die Therapie früh beginnt.
AI outlook — possibilities, not facts
Das Telefonat zwischen Trump und Putin findet innerhalb der nächsten 48 Stunden statt.
Likely · Within hours
Die USA werden weiteren Druck auf Russland ausüben, um vollständige Informationen zum Vorfall zu erhalten.
Very likely · Within days
US President Donald Trump is planning a telephone call with Vladimir Putin soon about the death of a 28-year-old laboratory technician in Russia, which was initially suspected of pneumonic plague. US authorities are demanding transparent information from Russia about the incident, while Russian authorities attribute the death to pneumonia of unknown origin.
British intelligence services are checking whether secret information or agents were compromised in the espionage scandal involving former BND President August Hanning and his former office manager Manfred D. Hanning is accused of having illegally obtained thousands of secret documents over the years and selling them to a foreign power. British and US services want to carry out a systematic review of all sensitive information shared with the BND in order to protect sources. The arrests took place on Tuesday on suspicion of espionage and treason.

A radicalized FlyDubai pilot who was barred from the cockpit because of safety concerns was still allowed to fly to Tel Aviv. The foiled assassination attempt reveals gaps in Israel's security architecture and undermines what was initially hoped to be political use for Benjamin Netanyahu in the election campaign.
The opening of the Frankfurt Book Fair with the Czech Republic as guest of honor was accompanied by protests against the right-wing culture minister Oto Klempíř. During his speech there were heckles and whistles, and one demonstrator held up a poster. The following author Radka Denemarkova emphasized the connection between literature and politics.
Federal Minister for Family Affairs Karin Prien took part in a memorial event in Kyiv together with President Volodymyr Zelensky for the 33,771 victims of the Babyn Yar massacre, which was carried out by German troops and helpers in 1941.

In Turkey, mothers who lost their children in the conflict between the PKK and the state are looking for ways to reconcile. While the government is striving for a peace process, the path to reconciliation in the deeply divided society remains risky.