Breaking
CNCrossing the zebra crossing, a truck hit me! Miaoli Weng lost consciousness on the spot and was rescued in the intensive care unitCNFocus Stocks" Concentration: Textile themes ignite and drive volume to the limitKRScientist who hunts mysterious ghost particles in the Antarctic ice wins Nobel Prize for physicsKRKosovo rushes war crimes court change to avoid snap pollKRNuri flew into space... Normal flight carrying 15 satellitesFRFootball: For his farewell to the Argentina team, Messi offers one last goal to the AlbicelesteCNThere will be heavy rainfall and local heavy rain in the eastern half of Hainan IslandCNThe traffic on the national highway will begin tomorrow! High-tech Public Security Bureau announces road sections prone to traffic jamsCNThe Taichung mayoral election is still 6% away, but the appreciation is significantly ahead. He Xinchun respondedAUADF pauses use of Supacat following fatal rollover in NTCNCrossing the zebra crossing, a truck hit me! Miaoli Weng lost consciousness on the spot and was rescued in the intensive care unitCNFocus Stocks" Concentration: Textile themes ignite and drive volume to the limitKRScientist who hunts mysterious ghost particles in the Antarctic ice wins Nobel Prize for physicsKRKosovo rushes war crimes court change to avoid snap pollKRNuri flew into space... Normal flight carrying 15 satellitesFRFootball: For his farewell to the Argentina team, Messi offers one last goal to the AlbicelesteCNThere will be heavy rainfall and local heavy rain in the eastern half of Hainan IslandCNThe traffic on the national highway will begin tomorrow! High-tech Public Security Bureau announces road sections prone to traffic jamsCNThe Taichung mayoral election is still 6% away, but the appreciation is significantly ahead. He Xinchun respondedAUADF pauses use of Supacat following fatal rollover in NT
Back러 페스트 사고에 WHO "2번째 직원환자 발생설 등 정보 요청"
러 페스트 사고에 WHO "2번째 직원환자 발생설 등 정보 요청"
Developing
연합뉴스1 hour agoHealth2 min readSouth KoreaView translation

러 페스트 사고에 WHO "2번째 직원환자 발생설 등 정보 요청"

Quick Look

  • 러시아 시베리아 이르쿠츠크 방역연구소에서 실험실 사고로 여성 연구원 다리야 시필로바가 원인 불명의 중증 폐렴으로 사망한 가운데, 추가 감염 가능성에 대한 미확인 보도가 확산하며 불안감이 커지고 있다.
  • WHO 사무총장은 러시아 측에 국제보건규칙에 따라 투명한 정보 공개를 촉구했으며, 러시아 당국은 페스트균 노출 가능성을 부인하고 접촉자 약 200명에 대한 의학적 관찰을 완료했다고 밝혔다.

AI-generated summary

Why It Matters

러시아 시베리아 이르쿠츠크 방역연구소에서 실험실 사고가 발생한 후 여성 연구원이 원인 불명의 중증 폐렴으로 사망했으며, 추가 감염 가능성에 대한 미확인 보도가 확산하고 있다.

Font size

러시아 시베리아의 이르쿠츠크 방역 연구소에서 실험실 사고가 난 후 여성 연구원이 "원인 불명의 중증 폐렴"으로 사망한 후 '직원 중 환자가 또 나왔다', '사망자가 또 발생했다' 등 미확인 보도와 풍문이 돌고 있으나 진위가 불명확한 상태가 이어지며 불안감이 확산하고 있다.

테워드로스 아드하놈 거브러여수스 세계보건기구(WHO) 사무총장은 "중증 폐렴의 원인, 공중보건 조치를 촉발한 병원체, 그리고 원인이 밝혀지지 않은 폐렴을 앓고 있는 또 다른 직원이 있다는 언론 보도"에 관한 추가 정보를 러시아 측에 요청해둔 상태라고 6일(현지시간) 소셜 미디어 X에 올린 글에서 밝혔다.

테워드로스 총장은 "상충하는 보도를 명확히 하고 잠재적 공중보건 위험을 정확히 평가하려면 국제보건규칙(IHR)에 따라 제때 온전하고 투명하게 정보를 공유하는 것이 필수적"이라며 러시아 측의 정보 공개를 촉구했다.

지금까지 나온 보도 내용을 종합하면 이르쿠츠크 방역연구소의 실험실에서 근무하는 여성 직원 다리야 시필로바(28)가 살아 있는 병원체가 담긴 시험관을 사고로 깨뜨리는 사고가 9월 25일에 발생했다.

시필로바는 9월 27일에 증상이 악화했으며 9월 29일에 입원해 10월 2일에 셸레호프시(市) 소재 병원의 중환자실에서 숨졌다.

러시아 당국은 시필로바의 사인을 "원인이 밝혀지지 않은 폐렴"으로 발표했으며, 검체에서 업무 관련 미생물이 검출되지 않았으며 연구소에서 병원체 사고도 없었다고 발표했다.

그러나 러시아 안팎에서는 페스트 병원체인 페스트균(Yersinia pestis)에 노출된 데 따른 폐페스트(pneumonic plague)로 시필로바가 숨졌을 가능성을 지적하는 보도가 잇따라 나오고 있다.

테워드로스 총장은 IHR에 따른 WHO의 확인 요청에 대해 러시아 보건 당국이 이르쿠츠크주(州)에서 최근 페스트 사례가 등록된 적이 없다고 보고했다고 전했다.

"역학 조사를 실시하고 예방·통제 조치를 이행했으며 확인된 접촉자를 의학적으로 관찰하고 검사했다", "접촉자들에게서 고위협 병원체는 검출되지 않았고, 확인된 모든 접촉자에 대한 의학적 관찰도 완료됐다"는 게 WHO가 전한 러시아 당국 보고 내용이다.

한편 영국의 타블로이드 일간지 '데일리메일'은 6일 "이르쿠츠크 지역에서 또 다른 사망자가 나왔다고 현지 매체들이 보도했다"고 주장했다.

다만 구체적으로 어떤 현지 매체가 그런 보도를 했다는 것인지는 데일리메일 기사에 나와 있지 않다.

또 데일리메일에 따르면 이르쿠츠크주(州) 바이칼스크시(市) 당국은 "셸레호프시에서 페스트 확진자가 발생했다는 비공식 정보가 있으니, 이번 위협과 관련된 상황이 명확해질 때까지 셸레호프 및 인근 지역 방문을 자제해 달라"는 텔레그램 글을 3일에 올렸다가 2시간 후에 삭제했다.

데일리메일은 아울러 "페스트를 보도한 러시아 기사들이 사라지기 시작했다"며 모스크바의 '채널 5'와 'REN TV', 전국 일간지 '코메르산트' 등에서 기사가 삭제됐다고 전했다.

드미트리 페스코프 러시아 크렘린궁 대변인은 이번 사건에 대해 당국이 조사를 벌이고 있으며 향후 조사가 진전되는 대로 정보가 제공될 것이라고 6일 말했다.

그는 다양한 소문이나 추측에 귀를 기울이지 말고 당국의 공식 발표를 믿어야 한다고 말했다.

앞서 러시아 당국은 사건이 발생한 지역의 위생 및 역학 상황이 안정적이며 접촉자에 대한 예방조치도 마무리 단계에 접어들었다고 설명한 바 있다.

러시아 현지 언론에 따르면 사망한 연구원의 접촉자로 파악된 사람들은 약 200명이며 이들은 의학적 관찰과 검사를 받았다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 러시아 당국이 추가 검사 결과를 공개할 것

    Likely · Within weeks

  • WHO가 지속적으로 정보 공개를 요구할 것

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • 실험실 사고의 정확한 원인은 무엇인가?
  • 추가 감염 사례가 실제로 존재하는가?
  • 페스트균 노출 가능성에 대한 최종 검사 결과는 무엇인가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Kenya confirms first Ebola case after man who travelled from Congo dies
Developing·

Kenya confirms first Ebola case after man who travelled from Congo dies

Kenya confirmed its first Ebola case after a Kenyan citizen who had lived in Congo for seven years died in Nairobi following travel from Congo via Uganda. The patient was isolated upon arrival but died late Monday, prompting quarantine of eight family members and 21 healthcare workers. Health authorities are tracing 23 passengers and four crew from his flight, while regional bodies and the WHO pledged support amid questions about cross-border screening effectiveness.

Korea Herald
2 min read
Gwangju, Jeollanam-do added to the target area for the pilot project to build a transport system for seriously ill patients
Health·

Gwangju, Jeollanam-do added to the target area for the pilot project to build a transport system for seriously ill patients

The Ministry of Health and Welfare announced that it has selected Jeonnam Gwangju Special Metropolitan City (Chonnam National University Hospital) as the second project area for the pilot project to establish a transfer system between hospitals for seriously ill patients. A pilot project using dedicated ambulances is scheduled to be implemented from the first half of next year.

연합뉴스
2 min read
Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency, “Vaccine self-sufficiency in preparation for the pandemic…promoting Phase 2 clinical trials for mRNA vaccine”
Health·

Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency, “Vaccine self-sufficiency in preparation for the pandemic…promoting Phase 2 clinical trials for mRNA vaccine”

Lim Seung-kwan, Director of the Korea Disease Control and Prevention Agency, announced plans to promote self-sufficiency of vaccines and development of mRNA vaccines in preparation for the pandemic at the National Assembly Health and Welfare Committee audit on the 7th. The Korea Disease Control and Prevention Agency predicts that the flu will continue until February next year.

연합뉴스
2 min read
The number of surgeries at Pusan ​​National University Hospital decreased by 37.6%... Highest decline rate among national university hospitals
Health·

The number of surgeries at Pusan ​​National University Hospital decreased by 37.6%... Highest decline rate among national university hospitals

Due to the dispute over legislation, the number of surgeries at Pusan National University Hospital decreased by 37.6% compared to 2023, and the bed utilization rate also dropped from 70.3% in 2023 to 54.7% in 2024. This is the highest decline rate among national university hospitals, raising concerns about a decline in the region's critical and essential medical capacity.

연합뉴스
2 min read
[Health Focus] “Cholesterol drug statins reduce the risk of glaucoma and the possibility of additional treatment”
Health·

[Health Focus] “Cholesterol drug statins reduce the risk of glaucoma and the possibility of additional treatment”

A research team at the University of California, USA, analyzed the medical records of more than 420,000 people and found that the risk of developing glaucoma was 15% lower in the group taking statins than the group not taking statins, and the need for surgery or additional treatment was reduced. However, due to the retrospective observational study design, a prospective clinical trial was needed to confirm causality.

연합뉴스
2 min read
More on this topic이르쿠츠크