Quick Look
在2026年WTT中國大滿貫賽男單首輪中，台灣選手馮翊新以3:0擊敗德國名將邱黨，成功晉級32強；年僅17歲的郭冠宏同樣以直落三戰勝瑞典選手拉納佛爾，連續三站大滿貫賽闖入32強。
AI-generated summary
Why It Matters
WTT中國大滿貫賽為國際桌球賽事。馮翊新與邱黨過去多次交手，互有勝負。
馮翊新直落三扳倒德國一哥邱黨挺進男單32強。（取自WTT官網）
〔記者許明禮／綜合報導〕世界排名40的合庫好手馮翊新今晚在2026年WTT中國大滿貫賽男單首輪，以直落三扳倒世界排名第10的德國一哥邱黨挺進32強；17歲的郭冠宏首輪也以3:0輕取瑞典好手拉納佛爾，連3站大滿貫賽闖進32強。
馮翊新過去和直拍橫打名將邱黨交手4次雖然只拿下1勝，但今年雙方兩次過招各拿1勝，馮翊新在倫敦世團賽以3:2險勝，邱黨則在盧比安納球星挑戰賽以3:1扳回一城。
今晚再度交鋒，首局馮翊新在開局6:2領先下被追到7:6，關鍵時刻他靠著檯內反手搶攻和對手接發球失誤，一口氣連拿4分，11:6先馳得點；次局雙方比分交替上升，一路纏鬥至9平，馮翊新連續兩次正手搶攻得手，11:9再下一城；第3局戰況依舊緊繃，馮翊新在7:8落後時連拿2分以9:8反超，也逼出對手暫停，重回比賽後，小馮先是正手搶攻造成對手回球出界，隨後再以一記犀利的反手發球搶攻，11:8拿下重要勝利，下一輪將面對世界排名63的比利時選手拉森福斯。
世界排名39的郭冠宏去年在史高比耶挑戰賽激戰5局後不敵世界排名27的拉納佛爾，今晚再度遭遇，小郭一開賽就打得非常強勢，前三板主動上手，8:1開局後很快地以11:4先聲奪人；次局，小郭同樣在5:1開局後一路領先，11:4再添1局；第3局，郭冠宏在1:2落後下連追3分，迫使對手喊出暫停，恢復比賽後，拉納佛爾雖一度追成4平，但小郭很快又打出一波6:1的反擊，迅速拉開比分，最終11:6完成甜蜜復仇。
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
馮翊新將於下一輪對戰比利時選手拉森福斯。
Very likely · Within days
Open Questions
- 馮翊新下一輪對戰拉森福斯的賽果為何？
