Breaking
USMeta's September Product Launch Event Focuses on AI and Smart Glasses Amid Privacy ConcernsRUAn earthquake of magnitude 4.6 occurred in the Pacific Ocean near the southern Kuril IslandsUSFederal Judge Considers Restoring White House Press Passes for CNN, Politico, and MSNBCITUS and China agree to extend trade truce by two monthsRUTrump greets Xi Jinping on board plane in WashingtonINTLZelensky urges world leaders to keep choking off Russia's revenues and warns against AI in warINTLIranian President Accuses US of Bullying, Cites School Strike in Minab as Evidence of US Disregard for International LawDEChinese President Xi Jinping arrives in Washington for a state visitITTrump welcomes Xi Jinping to Joint Base Andrews tarmac in rare gestureBRCandidate proposes investment in public health in Pernambuco with construction of new hospitals and end of outsourcingUSMeta's September Product Launch Event Focuses on AI and Smart Glasses Amid Privacy ConcernsRUAn earthquake of magnitude 4.6 occurred in the Pacific Ocean near the southern Kuril IslandsUSFederal Judge Considers Restoring White House Press Passes for CNN, Politico, and MSNBCITUS and China agree to extend trade truce by two monthsRUTrump greets Xi Jinping on board plane in WashingtonINTLZelensky urges world leaders to keep choking off Russia's revenues and warns against AI in warINTLIranian President Accuses US of Bullying, Cites School Strike in Minab as Evidence of US Disregard for International LawDEChinese President Xi Jinping arrives in Washington for a state visitITTrump welcomes Xi Jinping to Joint Base Andrews tarmac in rare gestureBRCandidate proposes investment in public health in Pernambuco with construction of new hospitals and end of outsourcing
BackZapatero pide a Arabia Saudí confirmar que joyas intervenidas fueron regalo de 2007
Zapatero pide a Arabia Saudí confirmar que joyas intervenidas fueron regalo de 2007
Developing
El País6 hours agoPolitics2 min readSpainView translation

Zapatero pide a Arabia Saudí confirmar que joyas intervenidas fueron regalo de 2007

Quick Look

El expresidente español José Luis Rodríguez Zapatero ha entregado a la Audiencia Nacional una copia de la carta que envió en junio de 2026 a la Corte Real de Arabia Saudí para obtener corroboración de que las joyas intervenidas en su poder fueron un regalo personal recibido en 2007 del rey Abdalá Bin Abdulaziz al Saud.

AI-generated summary

Why It Matters

José Luis Rodríguez Zapatero fue presidente del Gobierno de España entre 2004 y 2011. En 2007 recibió una visita oficial del rey Abdalá Bin Abdulaziz al Saud de Arabia Saudí, durante la cual, según afirma, se le entregó una colección de joyas como regalo personal. Las joyas fueron intervenidas en su poder y actualmente están bajo investigación judicial por posible presunto delito de cohecho o falta de declaración patrimonial.

Font size

José Luis Rodríguez Zapatero, expresidente del Gobierno, ha facilitado a la Audiencia Nacional una copia de la carta que envió el 16 de junio a la Corte Real de Arabia Saudí para “obtener” la “corroboración” de que las joyas intervenidas en su poder fueron un regalo recibido en 2007 del fallecido monarca saudí Abdalá Bin Abdulaziz al Saud, muerto en 2015. En este documento, fechado un día antes de su declaración ante el juez instructor José Luis Calama y al que tuvo acceso EL PAÍS, el exlíder socialista “ruega” a la “Corte” que “confirme la veracidad” de esos hechos.

El texto reza así:

“Su Excelencia el Jefe de Protocolo de la Corte Real de Arabia Saudí.

Madrid, 16 de junio de 2026.

Me dirijo a usted a través de la Embajada de Arabia Saudí en Madrid.

Como posiblemente recordará, la Corte, con motivo del viaje oficial de Su Alteza Real Saudí el Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, Su Majestad el Rey Abdullah Bin Abdulaziz Al-Saud, los días 18 y 19 de junio de 2007, y en el marco de las relaciones entre nuestros dos países, entregó sus muestras de consideración de las que fuimos objeto. En esa fecha, en el Palacio de la Moncloa recibimos un regalo estrictamente personal consistente en una colección de tres juegos de joyería de similar estructura, basados en un mismo diseño tradicional diferenciados por sus gemas rubíes, esmeraldas y zafiros.

Con la única pretensión de honrar la verdad de lo acontecido, ruego a esa Corte confirme la veracidad de los hechos referidos en la forma que estime más oportuno.

Deseo expresar que la forma de respuesta que la Corte tenga a bien ofrecer será recibido con el mismo respeto y gratitud.

Conservo toda mi estima y consideración hacia la Casa Real Saudí, con la que en mi etapa de Presidente del Gobierno forjamos una intensa relación de cooperación y respeto mutuo, que tuvo en la gran Conferencia Mundial sobre el Diálogo Interreligioso, celebrado en Madrid del 16 al 18 de julio de 2008 bajo los auspicios de Su Majestad el Rey de España y Su Majestad el Rey de Arabia Saudí, su momento más significativo.

Quedo a la entera disposición de la Corte para facilitar cuanta información o aclaración pueda resultar de utilidad.

Le ruego acepte, Excelencia, el testimonio de mi más alta consideración y mi sincero agradecimiento.

José Luis Rodríguez Zapatero (Presidente del Gobierno de España 2004-2011)”

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • La Audiencia Nacional requerirá información adicional o abrirá una fase de instrucción formal basada en la respuesta de la Corte Real de Arabia Saudí.

    Likely · Within weeks

  • Si la Corte Real de Arabia Saudí confirma la entrega de las joyas como regalo en 2007, se podría cerrar la línea de investigación relacionada con su origen ilegítimo.

    Possible · Within months

Open Questions

  • ¿La Corte Real de Arabia Saudí responderá a la solicitud de corroboración?
  • ¿Qué evidencia adicional posee la Audiencia Nacional sobre el origen y declaración de las joyas?
  • ¿Se determinará que las joyas fueron debidamente declaradas en su momento?
  • ¿Habrá implicaciones legales para Zapatero si se prueba que las joyas no fueron un regalo?

Related Topics

This article was originally published by El País.

Related Stories

Thousands protest in Madrid against the eviction of Maricarmen and demand the resignation of Ayuso
Developing·

Thousands protest in Madrid against the eviction of Maricarmen and demand the resignation of Ayuso

Thousands of people gathered in front of Isabel Díaz Ayuso's penthouse in Madrid after the forced eviction of Maricarmen, an 87-year-old woman who had lived in her home for 71 years. The protest, called by unions and housing platforms, denounces real estate speculation and demands measures such as rent extensions and an anti-eviction moratorium, while the central government accuses the Madrid administrations of prioritizing luxury purchases over the protection of the vulnerable.

El País
2 min read
Thousands protest in front of Ayuso's penthouse after Maricarmen's eviction
Developing·

Thousands protest in front of Ayuso's penthouse after Maricarmen's eviction

After the forced eviction of Maricarmen, an 87-year-old woman who had lived in her apartment for 71 years, thousands of people gathered in front of Isabel Díaz Ayuso's penthouse on 35 Martínez Campos Street, demanding her resignation and denouncing her housing as a right, not an asset. The protest, which began in the Retiro District and extended to Paseo de la Castellana, included sit-ins, police charges with rubber bullets and replicas in other Spanish cities under the #Niundesahuciomás platform.

El País
2 min read
Pedro Sánchez intervenes at the UN and addresses housing, migration and support for Begoña Gómez
Developing·

Pedro Sánchez intervenes at the UN and addresses housing, migration and support for Begoña Gómez

Pedro Sánchez intervenes at the UN General Assembly in New York, where he addresses the eviction of Maricarmen Abascal in Madrid, criticizes the Community of Madrid for its housing policy, announces urgent housing measures, greets the Venezuelan president Delcy Rodríguez, talks about the migration crisis in Ceuta and mentions his support for Begoña Gómez without commenting on the court case.

El País
2 min read
More on this topiczapatero