Zaskakujące wyznanie laureata prestiżowej nagrody literackiej. Zrobił to celowo
Pisarz wykorzystał sztuczną inteligencję trzy razy, w tym do wstawienia jednego zdania wygenerowanego przez AI do swojej książki
Quick Look
- Philippe Jaenada, laureat Nagrody Goncourtów za powieść "L'Inconnue du quai de Javel", przyznał w radiu France Inter, że trzy razy wykorzystał sztuczną inteligencję podczas pracy nad książką, w tym do wstawienia jednego zdania wygenerowanego przez AI.
- Powieść to literackie śledztwo dotyczące śmierci Louise Cansot.
- Artykuł wspomina również o wycofaniu powieści Thelysona Oreliona z selekcji do Nagrody Goncourtów po oskarżeniach o pisanie przez AI.
AI-generated summary
Why It Matters
Philippe Jaenada otrzymał Nagrodę Goncourtów za powieść "L'Inconnue du quai de Javel", która jest literackim śledztwem dotyczącym śmierci Louise Cansot, modelki z paryskiego Montparnasse. W ostatnich miesiącach we Francji głośno było o sprawie kanadyjsko-haitańskiego pisarza Thelysona Oreliona, którego powieść została wycofana z selekcji do Nagrody Goncourtów po oskarżeniach, że niemal w całości napisała ją AI.
W środę, dzień po otrzymaniu Nagrody Goncourtów za powieść "L'Inconnue du quai de Javel" ("Nieznajoma z Quai de Javel"), Philippe Jaenada pojawił się na antenie radia France Inter. Pisarz otwarcie przyznał, że podczas pracy nad książką trzy razy wykorzystał sztuczną inteligencję. Jak wyjaśnił, AI posłużyła mu przede wszystkim do dokumentacji technicznej.
Myślę, że nie można wypierać AI, nie można udawać, że ona nie istnieje. Trzeba się nią posługiwać, trzeba ją uznać, oswoić ją i nie pozwolić, by nas zastąpiła – powiedział Jaenada.
Jedno zdanie wygenerowane przez AI
Autor zdradził, że jednym z zastosowań AI było wprowadzenie do powieści jednego zdania wygenerowanego przez sztuczną inteligencję. Jak podkreślił, zrobił to celowo, by "bawić się z czytelnikiem". Tylko jurorzy Nagrody Goncourtów wiedzą, które to zdanie.
Trzeci raz Jaenada sięgnął po AI, by – jak sam przyznał – "zadrwić nieco z ChatGPT, który udziela całkowicie absurdalnych odpowiedzi w sprawie danych technicznych".
"Nieznajoma z Quai de Javel" - literackie śledztwo ws. śmierci Louise Cansot
Nagrodzona powieść Jaenady to literackie śledztwo dotyczące śmierci Louise Cansot, modelki popularnej wśród powojennych malarzy z paryskiego Montparnasse. Autor wraca do nierozwiązanej zagadki kryminalnej, łącząc klasyczną narrację z nowoczesnymi narzędziami.
W ostatnich miesiącach we Francji głośno było o sprawie kanadyjsko-haitańskiego pisarza Thelysona Oreliena. Jego powieść "C'etait ca ou mourir" ("Albo to, albo śmierć"), początkowo chwalona przez krytyków, została wycofana z selekcji do Nagrody Goncourtów po oskarżeniach, że niemal w całości napisała ją AI.
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
Nagroda Goncourtów może wprowadzić jasne zasady dotyczące użycia AI w powieściach kwalifikujących się do nagrody
Possible · Within months
Open Questions
- Które dokładnie zdanie w powieści Jaenady zostało wygenerowane przez AI?
- Jakie konkretnie dane techniczne zostały sprawdzone przez AI?
- Jak zareagowali jurorzy Nagrody Goncourtów na przyznanie się Jaenady do użycia AI?
