
W tragicznym zdarzeniu w okolicach Rynku Głównego zginęły osoby, a kilkanaście zostało rannych.
AI-generated summary
W sobotę po południu doszło do ataku zbrojnego w centrum Krakowa.
„W imieniu Narodu Ukraińskiego oraz własnym składam szczere kondolencje rodzinom i bliskim ofiar” – napisał ukraiński przywódca na platformie X. „Życzymy sił i powrotu do zdrowia ofiarom i wszystkim dotkniętym tą tragedią. Ukraina solidaryzuje się z Polską i Narodem Polskim. Ludzie mają prawo do bezpieczeństwa!” – dodał.
W sobotę po południu doszło do strzelaniny w okolicach Rynku Głównego w Krakowie. W tragicznym zdarzeniu zginęło osób, a kilkanaście jest rannych - w tym dwóch policjantów.
Sprawca został postrzelony przez policjantów, jest obecnie transportowany do szpitala - poinformowała małopolska policja.
Krakowska policja podaje, że napastników było dwóch.
Na miejscu zdarzenia pracują prokuratorzy, policja i inne służby, które zabezpieczają ślady i wyjaśniają okoliczności ataku.

On Saturday after 15:00 there was a shooting on the Main Market Square in Krakow. A 25-year-old attacker in a black Subaru without license plates killed at least 5 people and injured a dozen or so, including two policemen. The perpetrator was shot by officers.

On Saturday, after 3 p.m., an armed man drove a car without plates into the Main Square in Krakow and started shooting at people. At least 5 people died, the perpetrator was shot by the police and taken to hospital.

On Saturday after 3 p.m. there was a shooting in Krakow. The perpetrator fired shots from the car at passers-by. At least two people were killed and 10 injured, including two policemen. The attacker was arrested by the police.

A shooting took place in the center of Krakow, near Sławkowska Street and the Main Market Square. The perpetrator shot at random people, damaging a shop and a tram. The fire brigade appeals to residents to stay in safe places.

18-year-old Łukasz G. from Kadłub in the Opole region was accused of murdering his stepfather and his stepfather's 86-year-old grandmother. The perpetrator acted with particular cruelty, using a hammer, a machete and an axe, and recorded the crimes and published them on the Internet for publicity.

Unknown perpetrators blew up two ATMs in Zakopane around 3:40 a.m. and stole cash boxes. The police do not provide the amount of damage or the substance used for the detonation. An investigative team is working on site and surveillance cameras have been secured, showing three masked people. In June last year, an almost identical incident took place in the same place.