Breaking
CNThe 15th China Innovation and Entrepreneurship Competition Disruptive Technology Innovation Competition was held in MaomingCNYouth Olympic Table Tennis" No results! Li Hechen stopped in the top 8 of men's singles and China's undefeated myth was shatteredCRYPTO-ENMorning Minute: CFTC Clears Stock Perps, Gets Sued the Same DayITTinto Brass died at 93, farewell to the master of Italian erotic cinema (but not only)FRRolex Paris Masters: Quentin Halys' victory qualifies Arthur Fils for the Masters, a first for a Frenchman in 10 yearsCNMiaoli County parliamentary candidate involved in cash bribery, court rules 500,000 yuan bailTRWhen is the 2026 TOKİ land sale? How many lands will TOKİ sell in which cities? What are the TOKİ land sale auction date and payment conditions?TRSkoda Price List November 2026: All ModelsTREurope was caught off guard: '2030 military defense targets are in danger'INTLAmericans have said 'NO TO WAR,' Iran speaker says as Democrats take CongressCNThe 15th China Innovation and Entrepreneurship Competition Disruptive Technology Innovation Competition was held in MaomingCNYouth Olympic Table Tennis" No results! Li Hechen stopped in the top 8 of men's singles and China's undefeated myth was shatteredCRYPTO-ENMorning Minute: CFTC Clears Stock Perps, Gets Sued the Same DayITTinto Brass died at 93, farewell to the master of Italian erotic cinema (but not only)FRRolex Paris Masters: Quentin Halys' victory qualifies Arthur Fils for the Masters, a first for a Frenchman in 10 yearsCNMiaoli County parliamentary candidate involved in cash bribery, court rules 500,000 yuan bailTRWhen is the 2026 TOKİ land sale? How many lands will TOKİ sell in which cities? What are the TOKİ land sale auction date and payment conditions?TRSkoda Price List November 2026: All ModelsTREurope was caught off guard: '2030 military defense targets are in danger'INTLAmericans have said 'NO TO WAR,' Iran speaker says as Democrats take Congress
BackZełenski odznaczył pierwszą damę USA za pomoc w Ołeszkach
Zełenski odznaczył pierwszą damę USA za pomoc w Ołeszkach
Developing
RMF242 hours agoWorld1 min readView translation

Zełenski odznaczył pierwszą damę USA za pomoc w Ołeszkach

Ukraiński prezydent przyznał nagrodę pierwszej damie USA za pomoc humanitarną. W czwartkowym spotkaniu mają wziąć udział przedstawiciele Ukrainy i Rosji.

Quick Look

  • Prezydent Ukrainy odznaczył Melanię Trump za wkład w pomoc humanitarną.
  • W czwartek pierwsza dama USA ma przyjąć w Białym Domu delegacje z Ukrainy i Rosji w związku z zakończonym rozejmem w Ołeszkach.

AI-generated summary

Why It Matters

Rozejm w Ołeszkach obowiązywał od 27 października do 1 listopada, umożliwiając ewakuację cywilów z obszaru przyfrontowego.

Font size

Dekret opublikowano w środę na stronie internetowej ukraińskiego prezydenta. Jak wyjaśniono, nagrodę przyznano „za znaczący osobisty wkład w pomoc humanitarną dla Ukrainy, aktywną działalność na rzecz praw człowieka i działalność dobroczynną, służące ratowaniu ukraińskich dzieci i obywateli poszkodowanych wskutek rosyjskiej agresji, nielegalnie deportowanych i przymusowo przesiedlonych z terytoriów Ukrainy tymczasowo okupowanych przez Federację Rosyjską”.

Spotkanie w Białym Domu

W czwartek Melania Trump ma wystąpić z przemówieniem poświęconym zakończonemu rozejmowi w Ołeszkach. Pierwsza dama ma także przyjąć w Białym Domu przedstawicieli Ukrainy i Rosji.

„Pierwsza dama Melania Trump osobiście zgromadzi w Białym Domu przedstawicieli Rosji i Ukrainy, dwóch państw będących w stanie wojny. To wydarzenie stanowi niezwykły moment w historii Ameryki” – przekazało Biuro Pierwszej Damy USA.

Ukraińskiej delegacji ma przewodniczyć Dawyd Arachamija, szef frakcji partii Sługa Narodu w parlamencie. Do Waszyngtonu udał się również rzecznik praw człowieka Dmytro Łubinec.

Ewakuacja z okupowanego miasta

Melania Trump podkreślała wcześniej, że przed ogłoszeniem czasowego zawieszenia broni w Ołeszkach prowadziła rozmowy z przywódcami obu krajów. Jej głównymi partnerami byli jednak Łubinec oraz rosyjska komisarz ds. praw człowieka Jana Łantratowa.

Według amerykańskiej pierwszej damy dzięki porozumieniu z miasta udało się wyprowadzić blisko 800 osób. Rozejm obowiązywał od 27 października do 1 listopada. Rosyjska przedstawicielka przekazała jednak, że ewakuowanych było „znacznie mniej niż 750 osób”.

Łantratowa wskazała, że kluczowymi problemami podczas operacji były kontrola przestrzegania zawieszenia broni oraz rozminowanie tras ewakuacyjnych.

Ołeszki znajdują się około czterech kilometrów od Chersonia, na lewym brzegu Dniepru, zajętym przez rosyjskie wojska. Władze Ukrainy alarmowały wcześniej o dramatycznej sytuacji cywilów. Według strony amerykańskiej w miejscowości przebywało niedawno około 2 tys. osób, w tym 50 dzieci, bez zapewnionego dostępu do żywności i wody pitnej.

Ewakuacja odbywała się okrężną trasą przez terytorium Rosji i Białoruś, a nie bezpośrednio przez Dniepr do pobliskiego Chersonia.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Melania Trump wygłosi przemówienie w Białym Domu i przyjmie delegacje

    Very likely · Within days

Open Questions

  • Jakie będą dalsze ustalenia ze spotkania w Białym Domu?
  • Czy planowane są kolejne korytarze ewakuacyjne?

Related Topics

This article was originally published by RMF24.

Related Stories

More on this topicmelania trump