Breaking
ARالاتحاد البلجيكي يستأنف ضد مشاركة بالوغون أمام المغربARبولندا تحمي نفسها من التصعيد المحتمل عبر إثارة نزاع مع أوكرانياARوزير الدفاع الألماني يحذر من وصول حزب البديل إلى السلطة وتداعياته الأمنيةARترامب: اتفاق إنهاء النزاع في أوكرانيا أقرب مما يتصوره الناس بعد محادثة مع بوتينARالمغرب يحبط مخططات إرهابية لـ"داعش" تستهدف 7 مدن بالمملكةARسرقة مجوهرات بقيمة ملايين اليورو من متحف لاليك في ألزاس بفرنساARسباق التسلّح الجديد: تقنيات ناشئة تحدد مستقبل الحروبARقمة «ناتو» في أنقرة: رهانات الدفاع الأوروبي وتحديات العلاقة مع واشنطنARسباق تسلح جديد: تقنيات ناشئة تتصدر المشهد العسكري العالميARهيفاء وهبي تشوق لتعاون غنائي جديد مع سانت ليفانتARالاتحاد البلجيكي يستأنف ضد مشاركة بالوغون أمام المغربARبولندا تحمي نفسها من التصعيد المحتمل عبر إثارة نزاع مع أوكرانياARوزير الدفاع الألماني يحذر من وصول حزب البديل إلى السلطة وتداعياته الأمنيةARترامب: اتفاق إنهاء النزاع في أوكرانيا أقرب مما يتصوره الناس بعد محادثة مع بوتينARالمغرب يحبط مخططات إرهابية لـ"داعش" تستهدف 7 مدن بالمملكةARسرقة مجوهرات بقيمة ملايين اليورو من متحف لاليك في ألزاس بفرنساARسباق التسلّح الجديد: تقنيات ناشئة تحدد مستقبل الحروبARقمة «ناتو» في أنقرة: رهانات الدفاع الأوروبي وتحديات العلاقة مع واشنطنARسباق تسلح جديد: تقنيات ناشئة تتصدر المشهد العسكري العالميARهيفاء وهبي تشوق لتعاون غنائي جديد مع سانت ليفانت
Newsgather
BackZypern: Konservative DISY gewinnen Parlamentswahlen
Zypern: Konservative DISY gewinnen Parlamentswahlen
Politics
Die Zeit5/24/2026Politics1 min readGermany

Zypern: Konservative DISY gewinnen Parlamentswahlen

Quick Look

  • Die konservative DISY-Partei hat die Parlamentswahlen in Zypern gewonnen, gefolgt von der linken AKEL.
  • Die ultranationalistische ELAM verdoppelte ihr Ergebnis fast.
  • Die Wahlbeteiligung lag bei 66,6 Prozent.

AI-generated summary

Why It Matters

In Cyprus, political power rests with the directly elected head of state, while the parliament primarily serves a control function and is involved in lawmaking. The current government is supported by three centrist parties. The recent parliamentary elections are seen as a key indicator for the 2028 presidential election.

Font size

Aus den Parlamentswahlen in Zypern sind die Konservativen der Demokratischen Gesamtbewegung (DISY) als Sieger hervorgetreten. Nach Auszählung von 85 Prozent der Stimmen kommen sie auf rund 27 Prozent, wie das zyprische Innenministerium mitteilte. Zweitstärkste Kraft wurde die linke AKEL-Partei mit 23,8 Prozent.

Den dritten Platz belegte die ultranationalistische Nationale Volksfront (ELAM) mit etwa elf Prozent. Gegenüber der Wahl von 2021 konnte sie ihr Ergebnis demnach fast verdoppeln. Die Partei der politischen Mitte DIKO kommt auf zehn Prozent. Zwei kleinere Parteien dürfen ebenfalls ins Parlament einziehen. Darunter ist auch die erstmals antretende Bewegung für direkte Demokratie eines YouTubers und politischen Quereinsteigers. Die Wahlbeteiligung in dem Inselstaat lag nach Angaben des Innenministeriums bei 66,6 Prozent.

Wohnungsnot und Migration als zentrale Themen im Wahlkampf

Die politische Macht liegt in Zypern beim direkt vom Volk gewählten Staatsoberhaupt. Seit 2023 regiert der konservative Präsident Nikos Christodoulidis. Das Parlament hat primär eine Kontrollfunktion und ist relevant bei der Verabschiedung von Gesetzen.

Christodoulidis’ Regierung wird aktuell von drei zentristischen Parteien getragen, von denen die beiden Großparteien, die konservative DISY und die linke AKEL, laut Prognosen Stimmen verloren haben. Die Abstimmung gilt als wichtiger Stimmungstest für die Präsidentschaftswahl im Jahr 2028.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • The DISY party will likely seek to form a coalition or work with other parties to pass legislation.

    Likely · Medium term

  • The significant increase in ELAM's vote share may signal a growing trend of support for ultranationalist parties in Cyprus.

    Possible · Long term

Open Questions

  • What specific policies will the winning parties pursue regarding housing and migration?
  • How will the shift in parliamentary power affect President Christodoulidis's government?
  • What is the long-term outlook for the ultranationalist ELAM party after its significant gains?
  • Will the 'Bewegung für direkte Demokratie' be able to influence policy despite being a new party?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topicparliamentary elections