عاجل
ITPetroliera USA colpita nello Stretto di Hormuz, Iran minaccia chiusura totaleKR신한금융지주, 2분기 순이익 1조8천억원…역대 최대 실적 달성DEEskalation in Nahost: USA greifen Iran an, Huthis melden Attacken auf ÖltankerESOcho heridos, dos graves, por deflagración de gas en estación de metro de BarcelonaESIncendio en Almorox (Toledo) provoca evacuaciones y confinamientos en MadridINSecretary Rubio to Meet Lavrov in Manila Amid Ukraine War, South China Sea TensionsTRABD-Suudi Arabistan Nükleer Anlaşmaları Kongre'ye SunulduESOpenAI pierde el control de modelos de IA en prueba de seguridad, lanzando ciberataqueINDDA Launches 'Karmajeevi Awaas Yojana 2026' with 25% Discount on Narela FlatsDEPride: Massenphänomen und Kampfzone im globalen BacklashITPetroliera USA colpita nello Stretto di Hormuz, Iran minaccia chiusura totaleKR신한금융지주, 2분기 순이익 1조8천억원…역대 최대 실적 달성DEEskalation in Nahost: USA greifen Iran an, Huthis melden Attacken auf ÖltankerESOcho heridos, dos graves, por deflagración de gas en estación de metro de BarcelonaESIncendio en Almorox (Toledo) provoca evacuaciones y confinamientos en MadridINSecretary Rubio to Meet Lavrov in Manila Amid Ukraine War, South China Sea TensionsTRABD-Suudi Arabistan Nükleer Anlaşmaları Kongre'ye SunulduESOpenAI pierde el control de modelos de IA en prueba de seguridad, lanzando ciberataqueINDDA Launches 'Karmajeevi Awaas Yojana 2026' with 25% Discount on Narela FlatsDEPride: Massenphänomen und Kampfzone im globalen Backlash
Newsgather
رجوعBGH erlaubt Split-Klimaanlagen auf Balkonen in Mehrparteienhäusern
BGH erlaubt Split-Klimaanlagen auf Balkonen in Mehrparteienhäusern
خبر
Tagesschau Wirtschaftقبل 3 أيامLaw2 د قراءةGermany

BGH erlaubt Split-Klimaanlagen auf Balkonen in Mehrparteienhäusern

Eigentümer können Zustimmung der Versammlung verlangen, wenn keine unbillige Beeinträchtigung vorliegt.

نظرة سريعة

  • Der Bundesgerichtshof hat entschieden, dass Wohnungseigentümer in Mehrparteienhäusern grundsätzlich eine Split-Klimaanlage mit Außengerät auf ihrem Balkon installieren dürfen.
  • Die Eigentümerversammlung muss zustimmen, sofern die Rechte anderer Eigentümer nicht unbillig beeinträchtigt werden.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Der Bundesgerichtshof hat entschieden, dass Wohnungseigentümer in Mehrparteienhäusern grundsätzlich Split-Klimaanlagen auf Balkonen installieren dürfen, sofern die Rechte anderer Eigentümer nicht unbillig beeinträchtigt werden. Die Entscheidung folgte einem Fall aus Berlin, bei dem eine Eigentümergemeinschaft den Einbau ablehnte.

حجم الخط

Wohnungseigentümer in Mehrparteienhäusern dürfen grundsätzlich eine Split-Klimaanlage mit Außengerät auf ihrem Balkon installieren. Der Bundesgerichtshof (BGH) hat entschieden, dass Eigentümer von der Eigentümerversammlung verlangen können, einer entsprechenden baulichen Veränderung zuzustimmen.

Voraussetzung ist allerdings, dass die Rechte der übrigen Wohnungseigentümer nicht unbillig beeinträchtigt werden. Nach Auffassung des BGH kommt es dabei auf die unmittelbaren Folgen des Einbaus an. Mögliche Auswirkungen des späteren Betriebs - etwa Geräusche - sind für diese Entscheidung jedoch nicht maßgeblich.

Berliner Familie zog vor Gericht

Splitgeräte bestehen aus zwei Teilen: In einer Inneneinheit wird die Raumluft abgekühlt, über eine Außeneinheit wird die Wärme abgegeben. Diese wird dabei fest an der Außenwand des Gebäudes montiert. Die Wand muss dafür durchbohrt werden.

Auslöser des Verfahrens war der Fall einer Familie aus Berlin. Sie wollte auf ihrem Balkon eine Split-Klimaanlage installieren. Das Außengerät sollte an der Außenwand befestigt werden, wofür Bohrungen in der Fassade erforderlich gewesen wären.

Die Eigentümerversammlung lehnte den Antrag im Dezember 2023 ab. Andere Wohnungseigentümer befürchteten unter anderem Schäden an der Gebäudesubstanz.

Keine Beeinträchtigungen für andere Eigentümer

Vor dem Amtsgericht blieb die Klage zunächst ohne Erfolg. Das Landgericht Berlin II gab der Familie in der Berufung dagegen recht und verpflichtete die Eigentümergemeinschaft, dem Einbau zuzustimmen.

Der Einbau habe für die anderen Eigentümer keine Beeinträchtigung zur Folge, die über das bei einem geordneten Zusammenleben unvermeidliche Maß hinausgehe, argumentierten die Richter. Das sah auch der BGH so.

Folgen des Betriebs nicht entscheidend

Gegen das Urteil legte die Eigentümergemeinschaft Revision ein. Sie argumentierte unter anderem, Geräusche, Kondenswasser oder die Abluftwärme einer Klimaanlage könnten den Wert benachbarter Wohnungen mindern.

Der BGH folgte dieser Argumentation nicht. Entscheidend seien die unmittelbaren baulichen Auswirkungen der Maßnahme. Damit bestätigt das Gericht seine bisherige Rechtsprechung, wonach mögliche Beeinträchtigungen durch den späteren Gebrauch einer Klimaanlage bei der Entscheidung über die Zustimmung grundsätzlich keine Rolle spielen.

Zustimmung kann an Bedingungen geknüpft werden

Das Urteil bedeutet nicht, dass jede Split-Klimaanlage ohne Weiteres eingebaut werden darf. Die konkrete Ausführung kann weiterhin an Bedingungen geknüpft werden, damit andere Eigentümer nicht unzumutbar beeinträchtigt werden.

Zudem gelten für denkmalgeschützte Gebäude besondere Vorschriften. Mieter benötigen für den Einbau einer Split-Klimaanlage weiterhin die Zustimmung ihres Vermieters.

أسئلة مفتوحة

  • Welche konkreten Bedingungen können für den Einbau festgelegt werden?
  • Wie werden "unbillige Beeinträchtigungen" in der Praxis definiert?
  • Welche Auswirkungen hat das Urteil auf bestehende Streitigkeiten?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Tagesschau Wirtschaft.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعBundesgerichtshof