عاجل
ESUn triatleta de 25 años fallece durante la prueba de natación del Ironman de Vitoria-GasteizESMariano Rajoy desata polémica con frase sobre la selección francesaESBellingham lidera a Inglaterra en una victoria agónica ante Noruega y choca con TuchelESEvacuados regresan a sus hogares tras incendio en AlmeríaESUE cobra tasa a paquetes de menos de 150 euros para frenar importaciones baratasESMarc Márquez domina en Alemania y se acerca al liderato de MotoGPESPeriodista abandona un programa en directo entre lágrimas acusando al presentador de humillaciónESZelenski anuncia remodelación gubernamental y nuevo cargo para la primera ministraESFrancia usa aviones de deportación para viajar en el MundialESAntonio Romero: "Europa se la juega y desde nuestro sector tenemos argumentos y propuestas muy importantes que hacer"ESUn triatleta de 25 años fallece durante la prueba de natación del Ironman de Vitoria-GasteizESMariano Rajoy desata polémica con frase sobre la selección francesaESBellingham lidera a Inglaterra en una victoria agónica ante Noruega y choca con TuchelESEvacuados regresan a sus hogares tras incendio en AlmeríaESUE cobra tasa a paquetes de menos de 150 euros para frenar importaciones baratasESMarc Márquez domina en Alemania y se acerca al liderato de MotoGPESPeriodista abandona un programa en directo entre lágrimas acusando al presentador de humillaciónESZelenski anuncia remodelación gubernamental y nuevo cargo para la primera ministraESFrancia usa aviones de deportación para viajar en el MundialESAntonio Romero: "Europa se la juega y desde nuestro sector tenemos argumentos y propuestas muy importantes que hacer"
Newsgather
BackEU-Kommission empfiehlt Deutschland und acht Ländern, Binnengrenzkontrollen zu beenden
EU-Kommission empfiehlt Deutschland und acht Ländern, Binnengrenzkontrollen zu beenden
يتطور
Tagesschau Ausland02.06.2026سياسة2 dk okumaGermany

EU-Kommission empfiehlt Deutschland und acht Ländern, Binnengrenzkontrollen zu beenden

نظرة سريعة

  • Die EU-Kommission hat Deutschland und acht weiteren Schengen-Staaten empfohlen, ihre Binnengrenzkontrollen zu beenden.
  • Die Voraussetzungen dafür seien durch den neuen Migrationspakt und das digitale Einreise-/Ausreisesystem verbessert worden.
  • Die Kommission verweist zudem auf effizientere Grenzschutzverfahren.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Die EU-Kommission hat Deutschland und acht weiteren europäischen Ländern empfohlen, ihre Kontrollen an den Binnengrenzen des Schengenraums zu beenden. Die Voraussetzungen für ein Ende der Kontrollen würden durch den Asyl- und Migrationspakt, der in zehn Tagen in Kraft tritt, erheblich verbessert. Außerdem verweist die Kommission auf das neue digitale Ein- und Ausreisesystem, das seit Herbst 2025 an den Außengrenzen des Schengenraums gilt.

حجم الخط

Die EU-Kommission hat Deutschland und acht anderen europäischen Ländern empfohlen, ihre Kontrollen an den Binnengrenzen des Schengenraums zu beenden. Die Voraussetzungen für ein Ende der Kontrollen würden durch den Asyl- und Migrationspakt, der in zehn Tagen in Kraft tritt, erheblich verbessert. Außerdem verweist die Kommission auf das neue digitale Ein- und Ausreisesystem, das seit Herbst 2025 an den Außengrenzen des Schengenraums gilt.

Dazu gebe es effizientere Verfahren zum Grenzschutz als stationäre Kontrollen, etwa selektive Polizeikontrollen oder die Nutzung von biometrischen Identifikationsverfahren. Bis wann Deutschland und die anderen EU-Staaten die innereuropäischen Grenzkontrollen eingestellt haben sollten, konkretisiert die EU-Kommission nicht. Grenzkontrollen seien zwar grundsätzlich mit europäischem Recht vereinbar, müssten aber eine vorübergehende Ausnahme bleiben, heißt es.

Kontrollen schon dreimal verlängert

Nach Angaben der EU-Kommission darf ein Mitgliedsland laut Schengen-Kodex eigentlich nur im Fall "außergewöhnlicher Umstände" wieder an den Grenzen kontrollieren - und zwar "vorübergehend" und als "letztes Mittel".

In Deutschland finden Kontrollen an allen Landesgrenzen bereits seit September 2024 statt. Angeordnet wurden sie von der ehemaligen Bundesinnenministerin Nancy Faeser (SPD). Im Mai vergangenen Jahres hatte ihr Nachfolger Alexander Dobrindt (CSU) sie weiter intensiviert. Insgesamt wurden die Grenzkontrollen bereits dreimal verlängert - zuletzt bis Mitte September 2026.

Zahl der irregulären Grenzübertritte rückläufig

Derzeit kontrollieren neben Deutschland noch Österreich, Dänemark, Frankreich, Italien, die Niederlande, Norwegen, Slowenien und Schweden an ihren Grenzen zu anderen Schengenländern. Norwegen ist zwar kein EU-Mitglied, aber Teil des Schengenraums.

Die meisten begründen die Kontrollen mit Bedrohungen für die öffentliche Sicherheit, die von unkontrollierter Einwanderung, organisierter Kriminalität oder terroristischen Aktivitäten ausgingen. Nach Angaben der Grenzschutzagentur Frontex ist die Zahl der irregulären Grenzübertritte in die EU im ersten Drittel 2026 um 40 Prozent zurückgegangen.

Mit Informationen von Thomas Spickhofen, ARD Brüssel

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Deutschland wird die Empfehlung der EU-Kommission prüfen und möglicherweise seine Binnengrenzkontrollen nach dem 15. September 2026 beenden oder weiter anpassen.

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • Bis wann genau sollen die Kontrollen eingestellt werden?
  • Welche spezifischen effizienteren Verfahren zum Grenzschutz werden empfohlen?
  • Wie reagieren die betroffenen Mitgliedsstaaten auf die Empfehlung?
  • Welche Auswirkungen hat die Beendigung der Kontrollen auf die öffentliche Sicherheit?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Tagesschau Ausland.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعEU-Kommission